Sarde After Dinner Podcast

Please consider joining our community on Patreon and supporting us!

https://www.patreon.com/sardeafterdinner

إيلي رزق الله مصور وهو المؤسس والمدير الفني لمجلة بلاستيك وشركة بلاستيك ستوديوز. تميزت الحملات الإعلانية  التي قدمها في بيروت ونيو يورك  بأسلوبه الفني الفريد ذات الطابع الخاص. تمثل النساء في حياته وبالأخص والدته وأصدقائها مصدر إلهام دائم له، ويركز في اعماله و صوره على موضوع نساء يعشن في حالة إنكار للواقع. كما سيصدر كتابه "إيلي رزق الله: لايف إن بلاستيك" خلال هذا العام.

تحدثنا في هذه السردة عن:

- شعوره عند عودته إلى لبنان بعد سنتين من الهجرة الجماعية التي ألحقت إنفجار 4 آب 

- قصة انطلاق بلاستيك ستوديوز من العمل في شقة صغيرة في منطقة الجميزه إلى أن أصبحت معروفة دوليا.. من خلال العمل  مع أهم الماركات العالمية في مدينة نيويورك

- تجربته في إحضار أول أداء "دراغ" إلى لبنان 

- كيف ساهمت عملية إعداد كتابه في شفاء الجرح من وراء إنفجار 4 آب

- ماذا ينصح الفنانين، المصورين، المبتكرين اللبنانيين في وضعنا الحالي

 

Eli Rezallah is a photographer and the founder/creative director of Plastik Magazine and Plastik Studios. From Beirut to New York City, he has created several standout campaigns with his instantly-recognizable colorful style. He is continuously inspired by women, especially his mother, and a recurring theme in his work is the portrayal of women in denial.His book “Eli Rezkallah: Life in Plastik” comes out later this year.

In this Sarde, we spoke about the following:

- How returning to Lebanon two years after the August 4th mass exodus felt like

- The story behind how Plastik Studios went from a small apartment operation in Gemmayze to becoming internationally recognized in New York

- Pioneering the first ever international drag performance in Lebanon

- How the process of creating his upcoming book has healed the wound left by the August 4th explosion

- A piece of advice/motivation for today’s Lebanese artists, photographers, creatives etc

 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

 

SARDE EVERY SUNDAY with NEW EPISODES released WEEKLY!

8:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷 🇮🇶

9:00 PM 🇦🇪

7:00 PM 🇫🇷 🇪🇬 🇱🇾 🇸🇩 🇫🇷 🇩🇪

6:00 PM 🇹🇳 🇲🇦🇩🇿

1:00 PM 🇨🇦 EST 🇺🇸

10:00 AM 🇨🇦 PDT 🇺🇸

5:00 AM 🇦🇺 AEST

 

Don't forget to like and subscribe to our channel for more episodes & clips! It makes a huge difference!

https://bit.ly/3ytaWfA

 تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، أبل بودكاست وجوجل بودكاست

 

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner

https://www.facebook.com/sardeafterdinner

https://twitter.com/sardeaftrdinner

 

Connect with Medea

https://www.instagram.com/medea.azouri

https://www.facebook.com/medea.azouri

Read Medea’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri

 

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber

Please consider joining our community on Patreon and supporting us!

https://www.patreon.com/sardeafterdinner

 

جوانا حاجي توما وخليل جريج مخرجان وفنّانان و"باحثان" كما يعرّفان عن نفسهما.

تمكّنا، من خلال مقاربتهما الفريدة للمهنة من كشف خبايا تاريخية تلاشت في ذاكرتنا الجماعية بالإضافة إلى مناقشة المشاكل بين الاجيال التي تنبع من الآثار المكشوفة للحرب الأهلية اللبنانية.

 

تحدثنا في هذه السردة عن:

-"ميموري بوكس"، أجدد أفلامهما حاليًا في كل صالات السينما، والذي يتحدث عن تأثير الحرب الأهلية اللبنانية على ثلاثة أجيال

-الوثائقي "ذا لبنيز روكت سوسايتي" الذي فاز بجوائز عديدة وكيف أتت لهما فكرته

-صعوبة وتردد جيل بكامله من التحدث عن الحرب الأهلية اللبنانية للجيل الآخر

-تأثير فيروس كورونا على مجال صناعة الأفلام وكيف أصبحت صالات السينما المكان العام الأخير في لبنان

 

Joana Hadjithomas and Khalil Joreige are filmmakers, artists and "researchers", as they like to say. Their unique approach to their craft has allowed them to uncover hidden historical gems that were forgotten by our collective memory, and tackle and expose intergenerational issues that arise from the open wound of the Lebanese Civil War.

 

In this Sarde, we spoke about the following:

- "Memory Box" their newest film  now in cinemas, which tackles how three generations dealt with the trauma of the Lebanese Civil War

- Their award winning documentary "The Lebanese Rocket Society" and how it came to be

- One generation’s difficulty/inability/reluctance to talk about the Lebanese Civil War to another

- How COVID affected the industry and how cinemas are the only common places left in the country

 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

 

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

 

SARDE EVERY SUNDAY with NEW EPISODES released WEEKLY!

8:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇪🇬 🇱🇾 🇸🇩

9:00 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷🇮🇶

10:00 PM 🇦🇪

7:00 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦🇩🇿 🇩🇪

2:00 PM 🇨🇦 EST 🇺🇸

11:00 AM 🇨🇦 PDT 🇺🇸

 

Don't forget to like and subscribe to our channel for more episodes & clips! It makes a huge difference!

https://bit.ly/3ytaWfA

 تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، أبل بودكاست وجوجل بودكاست

 

Connect with Joana and Khalil

@hadjithomasjoreige

@abboutjoana

hadjithomasjoreige.com

 

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner

https://www.facebook.com/sardeafterdinner

https://twitter.com/sardeaftrdinner

 

Connect with Medea

https://www.instagram.com/medea.azouri

https://www.facebook.com/medea.azouri

Read Medea’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri

 

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber

Please consider joining our community on Patreon and supporting us!

https://www.patreon.com/sardeafterdinner

 

بشّار الحلبي صحافي وباحث ومحلل سياسي متخصص في سوق الطاقة وتدفّق السلع وتحليل البيانات. يتمحور نطاق عمله على سوق الطاقة والجغرافيا السياسية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

تحدّثنا في هذه السردة عن:

- هل نتّجه نحو حرب عالمية ثالثة أم انّها حرب كونية بوسائل أخرى؟

- هل سيغيّر الغزو الروسي لأوكرانيا وجه العالم وهل سيؤثر على منطقتنا؟

- هل نتجه نحو نظام عالمي جديد ام مجرّد تعديل على النظام القائم؟

- ومع اقتراب انتهاء المفاوضات النووية في فيينا، كيف سيكون وقعها على لبنان وعلى نتائج الانتخابات البرلمانية القادمة؟

Bachar El Halabi is a journalist, a political researcher and analyst.

He is professionally experienced in energy markets, commodities flow and data analytics.

His focus is on MENA region oil markets and geopolitics.

In this Sarde, we spoke about the following:

- Are we heading towards WWIII, or will it be a global war by other means?

- Can the Russian invasion of Ukraine impact the world and does that mean our region can suffer any consequences?

- Are we heading towards a new world order or a readjustment?

- How will global events shape up politics in Lebanon, especially with the revival of the nuclear deal being days away?

 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

 

SARDE EVERY SUNDAY with NEW EPISODES released WEEKLY!

8:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇪🇬 🇱🇾 🇸🇩

9:00 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷🇮🇶

10:00 PM 🇦🇪 

7:00 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦🇩🇿 🇩🇪

2:00 PM 🇨🇦 EST 🇺🇸

11:00 AM 🇨🇦 PDT 🇺🇸

 

Don't forget to like and subscribe to our channel for more episode & clips! It makes a huge difference!

https://bit.ly/3ytaWfA

 تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، أبل بودكاست وجوجل بودكاست

 

Connect with Bachar

https://twitter.com/bacharelhalabi

https://instagram.com/bacharelhalabihttps://www.linkedin.com/in/bachar-el-halabi-78969587/

https://www.youtube.com/channel/UCOXwLT3wsAFSUrs6J1N143g

Read Bachar’s Articles Here:

https://linktr.ee/bacharelhalabi?utm_source=linktree_profile_share<sid=debedd74-afe3-40ca-8db8-a0090383a255

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner

https://www.facebook.com/sardeafterdinner

https://twitter.com/sardeaftrdinner

 

Connect with Medea

https://www.instagram.com/medea.azouri

https://www.facebook.com/medea.azouri

Read Medea’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri

 

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber

Please consider joining our community on Patreon and supporting us!

https://www.patreon.com/sardeafterdinner

موفّق حرب: صحافي، مستشار وخبير استراتيجي في السياسة والاعلام

تحدّثنا في هذه السردة عن:

- الطائفية: المشكلة الاساسية في لبنان

- تشريح الاستثنائية اللبنانية - نحن مغرورون

- الحقيقة وراء "سيادتنا" كدولة

- المقارنة الغريبة ولكن الصحيحة بين خطاب سياسي وفيلم اباحي 

- الفدرالية ولماذا لا يمكن تطبيقها في لبنان

 

Mouafac Harb is a journalist, political and media consultant, and strategist.

In this Sarde, we spoke about the following:

- Sectarianism: the root-cause of all Lebanon’s problems

- Dissecting Lebanese exceptionalism - we’re too full of ourselves

- The truth behind our “sovereignty” as a nation

- The strange yet accurate comparison between a politician’s speech and a porno

- Federalism and how it CAN’T work in Lebanon

 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

 

SARDE EVERY SUNDAY with NEW EPISODES released WEEKLY!

8:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇪🇬 🇱🇾 🇸🇩

9:00 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷

10:00 PM 🇦🇪 🇮🇶

7:00 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦🇩🇿 🇩🇪

2:00 PM 🇨🇦 EST 🇺🇸

11:00 AM 🇨🇦 PDT 🇺🇸

 

Don't forget to like and subscribe to our channel for more episode & clips! It makes a huge difference!

https://bit.ly/3ytaWfA

 تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، أبل بودكاست وجوجل بودكاست

 

Connect with Mouafac

https://twitter.com/mouafac?s=21

https://instagram.com/mouafac2013?utm_medium=copy_link

 

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner

https://www.facebook.com/sardeafterdinner

https://twitter.com/sardeaftrdinner

 

Connect with Medea

https://www.instagram.com/medea.azouri

https://www.facebook.com/medea.azouri

Read Medea’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri

 

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber

 

Listen to Sarde (after dinner) on:

Spotify - https://spoti.fi/3nBjBGW 

Anghami - https://play.anghami.com/album/1014749034

Apple Podcasts - https://apple.co/3kE9MGn 

Google Podcasts - https://bit.ly/2I6ndjS 

 

#sardeafterdinner #MouafacHarb #موفق_حرب #MedeaAzouri #MouinJaber

Please consider joining our community on Patreon and supporting us!

https://www.patreon.com/sardeafterdinner

رالف بيضون متخصص بالتواصل الاستراتيجي، يعمل على مراقبة نظام المعلومات في لبنان بحثًا عن الأنماط، المعلومات الخاطئة وخطاب الكراهية. 

 يعمل أيضًا على كشف ممارسات الإعلام التقليدي التي تعتبر آلةً دعائية للتطرّف الأيديولوجي.

 

تحدّثنا في هذه السردة عن:

كيف تتمّ فبركة الموافقة ويشكّل الرأي العام - 

التقنيّات الدعائية المستوحاة من النازية التي تستخدم على الشعوب -

حملات المعلومات المضللة، محو الأمّية الرقمية في الإعلام التقليدي اللبناني - 

الحديث على الإنترنت قبل وبعد مقتل لقمان سليم وأحداث أخرى مثل أحداث الطيّونة –

 

Ralph baydoun a.k.a @perspectiveleb is a strategic communication specialist who monitors the Lebanese information system looking for patterns, misinformation & hate speech.

He also debunks the tactics applied by mainstream media that serve a propaganda tools for ideological extremism.

In this Sarde, we spoke about the following:

- How consent is manufactured and public opinion is formed

- Nazi-inspired propaganda/marketing technics 

- Disinformation campaigns, digital literacy in the Lebanese mainstream media 

- The online chatter before and after Lokman Slim’s assassination and other events such as Tayyouneh

 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

 

SARDE EVERY SUNDAY with NEW EPISODES released WEEKLY!

8:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇪🇬 🇱🇾 🇸🇩

9:00 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷

10:00 PM 🇦🇪 🇮🇶

7:00 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦🇩🇿 🇩🇪

2:00 PM 🇨🇦 EST 🇺🇸

11:00 AM 🇨🇦 PDT 🇺🇸

 

Don't forget to like and subscribe to our channel for more episode & clips! It makes a huge difference!

https://bit.ly/3ytaWfA

 تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، أبل بودكاست وجوجل بودكاست

 

Connect with Ralph

https://www.instagram.com/perspectiveleb/

https://medium.com/@ralphbaydoun

https://www.facebook.com/ralph.baydoun

https://twitter.com/ralphbaydoun

 

Here are the link references to the topics discussed in this Sarde:

Doctors Smoking Cigarette Ad

https://www.youtube.com/watch?v=gCMzjJjuxQI

Man smoking a cigarette in the midst of the Tayyouneh events

https://www.youtube.com/watch?v=mzejAsrC3UY

Flintstones Cigarette Commercial

https://www.youtube.com/watch?v=NAExoSozc2c

“Torches of Freedom”

https://www.youtube.com/watch?v=SRjbXiwNVDc

Hate Network Surrounding Lokman Slim’s Death

https://www.skeyesmedia.org/en/News/Reports/30-09-2021/9579

Media Ownership Monitor in Lebanon

https://lebanon.mom-rsf.org/en/

 

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner

https://www.facebook.com/sardeafterdinner

https://twitter.com/sardeaftrdinner

Connect with Medea

https://www.instagram.com/medea.azouri

https://www.facebook.com/medea.azouri

Read Medea’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber

In this Sarde, Médéa and Mouin (virtually) sit down with Ramzi Abou Ismail, host of the Happy Hour Show to discuss how started started, podcasting 101, the state of media in Lebanon and what lies ahead in Election Season.Please consider joining our community on Patreon and supporting us! https://www.patreon.com/sardeafterdinner

 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

 

SARDE EVERY SUNDAY with NEW EPISODES released WEEKLY!

8:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇪🇬 🇱🇾 🇸🇩

9:00 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷

10:00 PM 🇦🇪 🇮🇶

7:00 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦🇩🇿 🇩🇪

2:00 PM 🇨🇦 & EST 🇺🇸

11:00 AM 🇨🇦 & EST 🇺🇸

 

Don't forget to like and subscribe to our channel for more episode & clips! It makes a huge difference!

https://bit.ly/3ytaWfA

 تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، ابل بودكاست وجوجل بودكاست

 

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner

https://www.facebook.com/sardeafterdinner

https://twitter.com/sardeaftrdinner

 

Connect with Medea

https://www.instagram.com/medea.azouri

https://www.facebook.com/medea.azouri

Read Medea’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber

x

Produced by George Wardini

Hosted by Ramzi Abou Ismail

Edited by Roy Mhanna

Translated by Elodie Finestres

Subtitling by Image Production House

 

(00:00:00) - How did Mouin & Médéa meet? The story of Sarde

(00:06:50) - How do you create a successful podcast?

(00:13:25) - Tough and reoccurring criticism

(00:19:38) - Is Sarde considered a Thawra podcast?

(00:27:30) - The impact of alternative media

(00:31:42) - Are we stuck in an echo chamber?

(00:39:35) - The responsibility and role of alternative media

(00:57:21) - The contribution of Sarde for the upcoming elections

(01:00:09) - The importance of unity and pragmatism

يتحدّث معين وميديا في هذه السردة عن المحطّات الفريدة التي حصلت في الاشهر الاخيرة:

- حياتنا بين متحوّر وآخر

- المظاهرات ضد التلقيح في بيروت

- ظهور نبيّ جديد في البلد

- وهم الماضي السعيد عند اللبنانيين

- الاعتداءات الصغيرة اليومية التي نعيشها في لبنان

- سماع طلقات نار خلال تصوير السردة

 

In this Sarde, Médéa and Mouin highlight the unique cultural milestones that have occurred these past few months:

- Our lives from Variant to Variant

- Anti-vax rallies in Beirut

- A new prophet in town

- The toxic nostalgia of Lebanese people

- The daily micro-aggressions we endure in Lebanon

- The bullets heard during Sarde

 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

 

SARDE EVERY SUNDAY with NEW EPISODES released WEEKLY!

8:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇪🇬 🇱🇾 🇸🇩

9:00 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷

10:00 PM 🇦🇪 🇮🇶

7:00 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦🇩🇿 🇩🇪

2:00 PM 🇨🇦 & EST 🇺🇸

11:00 AM 🇨🇦 & EST 🇺🇸

 

Don't forget to like and subscribe to our channel for more episode & clips! It makes a huge difference!

https://bit.ly/3ytaWfA

 تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، أبل بودكاست وجوجل بودكاست

 

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner

https://www.facebook.com/sardeafterdinner

https://twitter.com/sardeaftrdinner

Connect with Medea

https://www.instagram.com/medea.azouri

https://www.facebook.com/medea.azouri

Read Medea’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber

Please consider joining our community on Patreon and supporting us! https://www.patreon.com/sardeafterdinner

رياض قبيسي صحافي استقصائي يعمل، منذ أكثر من ١٠ سنوات، على كشف الفساد في الدولة اللبنانية.

منذ عام ٢٠١٣، تمكن من خلال عمله في مرفأ بيروت ان يصل الى كشف أدلّة عن تفجير المرفأ في ٤ آب، ٢٠٢٠ بالإضافة الى تهريب نترات الامونيوم الى العاصمة اللبنانية، الامر الذي اودى بحياة أكثر من ٢٠٠ شخصًا بريئًا، والذي اصاب الالاف، وشرّد أكثر من ٣٠٠٠٠٠ شخصًا.

تحدّثنا في هذه السردة عن التالي:

- أين أموالي يا استاذ سلامة؟

- كيف وصل نترات الامونيوم الى المرفأ؟

- كيف يمكن ان تتهرّب من القضاء في لبنان؟

- كيف يختبئ الفساد وراء الطائفية

- لماذا نحن بحاجة الان، أكثر من اي وقت مضى، الى الصحافة الاستقصائية؟

 

Riad Kobaissi a.k.a "The One Who Knocks" is an investigative journalist who has been exposing corruption within the Lebanese government for more than a decade.

For the last 10 years, his investigation into the Beirut port has put Riad in an unprecedented position to reveal groundbreaking evidence about the 2020 Beirut Port Explosion and how the ammonium nitrate was smuggled into Lebanon’s capital which killed more than 200 innocent people, injured thousands and displaced more than 300,000.

In this Sarde, we spoke about the following:

- Where is my money Mr. Salameh?

- How did the ammonium nitrate arrive at the port?

- How To Evade Justice in Lebanon 101

- How corruption hides behind sectarianism

- Why we need investigative journalism now more than ever

 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

 

SARDE EVERY SUNDAY with NEW EPISODES released WEEKLY!

8:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇪🇬 🇱🇾

9:00 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷

10:00 PM 🇦🇪 🇮🇶

7:00 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦🇩🇿 🇩🇪

1:00 PM 🇨🇦

2:00 PM EST 🇺🇸

11:00 AM PDT 🇺🇸

 

Don't forget to like and subscribe to our channel for more episode & clips! It makes a huge difference!

https://bit.ly/3ytaWfA

 تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، ابل بودكاست وجوجل بودكاست

 

Connect with Riad Kobaissi

https://twitter.com/riadkobaissi

https://www.facebook.com/riad.kobaissi

https://www.instagram.com/riadkobaissi

 

Watch the latest episodes of يسقط حكم الفاسد here:

https://youtube.com/playlist?list=PLzuWO-C4bnsAvFd6qYLRc_YHkZaV-a8NT

 

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner

https://www.facebook.com/sardeafterdinner

https://twitter.com/sardeaftrdinner

 

Connect with Medea

https://www.instagram.com/medea.azouri

https://www.facebook.com/medea.azouri

Read Medea’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri

 

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber

Please consider joining our community on Patreon and supporting us!

https://www.patreon.com/sardeafterdinner

جورج خبّاز كاتب، مخرج، وممثّل ومنتج. من أهم أعماله مسرحيّات "إلّا إذا"، "ويوميّات مسرحجي" "وبالكواليس". وقد شارك أيضًا في فيلم غدي الذي ترشّح لجائزة الأوسكار (٢٠١٣) وشارك في كتابة سيناريو كفرناحوم (٢٠١٨).

تحدّثنا في هذه السردة عن:

- مختلف التقنيات واختلاف الجمهور بين السينما والتلفزيون والمسرح

- الفرق بين الدين والروحانية

- لماذا ينجح اللبنانيون كأفراد ولكنّهم يفشلون كمجتمع

- نوع مختلف من الأمل

 

Georges Khabbaz is a writer, director, actor, and producer.

His most notable plays are “Ella Eza,” “Yawmiyyat Masrahji”. He also wrote and starred in the Academy Award nominated film Ghadi (2013) and co-wrote the screenplay of Capernaum (2018).

In this Sarde, we spoke about the following:

- The different techniques and diverse audiences of cinema, TV, and theatre

- Differences between religion and spirituality

- Why the Lebanese succeed as individuals but fail a society

- A different kind of hope

 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

 

SARDE EVERY SUNDAY with NEW EPISODES released WEEKLY!

8:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇪🇬 🇱🇾

9:00 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷

10:00 PM 🇦🇪 🇮🇶

7:00 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦🇩🇿 🇩🇪

1:00 PM 🇨🇦

2:00 PM EST 🇺🇸

11:00 AM PDT 🇺🇸

 

Don't forget to like and subscribe to our channel for more episode & clips! It makes a huge difference!

https://bit.ly/3ytaWfA

 تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، ابل بودكاست وجوجل بودكاست

 

Connect with Georges Khabbaz

https://www.instagram.com/georgeskhabbazofficial/

https://www.youtube.com/c/Georgeskhabbaz

https://www.facebook.com/GeorgesKhabbazOfficial

https://twitter.com/georgeskhabbaz

 

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner

https://www.facebook.com/sardeafterdinner

https://twitter.com/sardeaftrdinner

 

Connect with Medea

https://www.instagram.com/medea.azouri

https://www.facebook.com/medea.azouri

Read Medea’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri

 

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber

Please consider joining our community on Patreon and supporting us!

https://www.patreon.com/sardeafterdinner

Hussein Kaouk is an actor and stand-up comedian.

Mohamad Dayekh is a writer, playwright, and actor.

After more than a decade of working together in Theater, Television and Cinema, they have been the subject of praise and accusations for depicting the reality in their predominantly Shiia neighborhoods.

The latest accusation being “Leaders of the smear campaign against the resistance” by Al Akhbar Newspaper.

In this Sarde, we discussed the following:

The hate campaign against Kaouk

How the Shiite duo started

Traditional Media versus the Pulse Of The Street

How different sects view each other

The dangers of radicalization in echo chambers

The need to depict society through performance arts

False sectarian stereotypes

Why Muslims cannot rent in the Christian neighborhood of Hadath

How religious indoctrination took over neighborhoods

 

حسين قاووق ممثّل وستاند اب كوميديان.

محمّد دايخ كاتب وكاتب مسرحي وممثّل.

بعد أكثر من عشر سنوات من العمل سويًا في المسرح، التلفزيون والسينما تلقى الاثنان الاعجاب والاتهامات في الوقت نفسه لأنهما نقلا واقع مناطقهم.

وكانت التهمة الأخيرة انّهما "قادة حملة تشويه بيئة المقاومة" من قبل جريدة الأخبار.

 

تحدّثنا في هذه السردة عن:

حملة التحريض ضدّ قاووق

بدايات الثنائي الشيعي

الإعلام التقليدي مقابل نبض الشارع

كيف ترى كلّ طائفة الطوائف الأخرى

خطر التطرّف في الكانتونات

الحاجة لإظهار واقع المجتمع من خلال الفنون

التنميط الطائفي الكاذب

لماذا لا يمكن للمسلمين الايجار في منطقة الحدث المسيحية

كيف هيمنت العقيدة الدينية على المناطق

 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

 

SARDE EVERY SUNDAY with NEW EPISODES released WEEKLY!

8:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇪🇬 🇱🇾

9:00 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷

10:00 PM 🇦🇪 🇮🇶

7:00 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦🇩🇿 🇩🇪

1:00 PM 🇨🇦

2:00 PM EST 🇺🇸

11:00 AM PDT 🇺🇸

 

Don't forget to like and subscribe to our channel for more episode & clips! It makes a huge difference!

https://bit.ly/3ytaWfA

 تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، ابل بودكاست وجوجل بودكاست

 

Connect with Hussein Kaouk

https://www.instagram.com/hussein.kaouk

https://www.facebook.com/hussein.kaouk.31

 

Connect with Mohamad Dayekh

https://www.instagram.com/mohammaddayekh.md/

 

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner   

https://www.facebook.com/sardeafterdinner

https://twitter.com/sardeaftrdinner 

 

Connect with Medea

https://www.instagram.com/medea.azouri 

https://www.facebook.com/medea.azouri 

Read Medea’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri 

 

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber 

 

Listen to Sarde (after dinner) on:

Spotify - https://spoti.fi/3nBjBGW 

Anghami - https://play.anghami.com/album/1014749034 

Apple Podcasts - https://apple.co/3kE9MGn 

Google Podcasts - https://bit.ly/2I6ndjS 

 

#sardeafterdinner #HusseinKaouk #MohamadDayekh #MedeaAzouri #MouinJaber

 

Executive Producer Jad Banjarian

Edited by Dana Abdessamad

Translated by Elodie Finestres

Subtitling by Image Production House