For years, the labels 'left' and 'right' have been used to describe where political parties sit. But are they still useful? - 수년 동안 '좌파(left)'와 '우파(right)'라는 용어는 정당이 속한 위치를 나타내는 데 사용되어 왔습니다. 하지만 이러한 용어가 여전히 유용한 것일까요?

In Australia, 90 per cent of women who have sought support for domestic violence have experienced financial abuse, and experts say migrant women are more at risk. - 호주에서 가정 폭력으로 도움을 요청한 여성의 90%가 재정적 학대를 경험했으며, 전문가들은 이민자 여성의 경우 더 큰 위험에 처할 수 있다고 말합니다.

With an election date set for May 3rd, campaigning has officially begun. But political advertisements have already been circulating for months. Can you trust what they say? - 앤소니 알바니지 연방 총리가 5월 3일 선거일을 선언하면서 공식 선거 운동이 시작됐습니다. 앞으로 5주 동안 각 정당과 로비 단체들은 각종 선거 캠페인 광고를 공유하게 됩니다. 그들이 하는 말은 모두 믿을 수 있는 것일까요?

Disability advocates and experts say cultural stigma and migration laws leave migrants living with disability further excluded and marginalised. - 장애인 시민 단체와 전문가들은 문화적 낙인과 이민법이 장애가 있는 이민자들을 더욱 배제하고 소외시킨다고 말합니다.

The government's Welcome to Country spending has been heavily criticised but some believe the cultural protocol is being used as a "political football". - 원주민 환영 의례(Welcome to Country) 관련 정부 지출이 엄청난 비판을 받으면서, 일각에서는 문화적 의례가 "정치적 축구공"으로 사용되고 있다고 지적합니다.

Experts say AI could have significant impacts on democracy and trust. - 전문가들은 AI가 민주주의와 신뢰도에 상당한 영향을 미칠 수 있다고 말합니다.

From "Communist Kamala" to Bollywood endorsements, artificial intelligence and disinformation played a big role in some of the biggest democratic elections last year. - "카말라 해리스는 공산주의자"라는 주장에서 인도 발리우드 지지에 이르기까지, 인공 지능과 허위 정보는 지난해 미국 대선에서 큰 역할을 했습니다.

Cryptocurrency is often promoted as a lucrative investment, even though experts warn it's high risk. - 전문가들은 암호화폐가 위험성이 높다고 경고하고 있지만, 암호화폐는 수익성있는 투자 상품으로 홍보되기도 합니다.

Between the mid-1800s and the 1970s, Indigenous children were forcibly removed from their families. What happened to those children, and what's the impact of the Stolen Generations today? - 1800년대 중반부터 1970년대 사이 호주원주민 아이들은 강제로 가족에게서 분리됐습니다. 그 아이들에게 무슨 일이 일어났고, 뻬앗긴 세대가 오늘날에 미치는 영향은 무엇일까요?

Australia is one of the world's most multicultural nations but our Parliament isn't. Does it matter? - 호주는 세계에서 가장 다문화적인 국가 중 하나이지만 호주 의회는 그렇지 않습니다. 이는 중요한 문제일까요?