In the central west of New South Wales, Dubbo is home to some of the largest Nepali and Indian communities in the state. - 뉴사우스웨일즈 중서부 위라주리 지역에 위치한 작은 마을 더보(Dubbo)는 다문화 중심지로 번창하며 주 내에서 가장 큰 규모의 인도와 네팔 공동체가 자리잡고 있습니다.

Alfred is an Indonesian migrant, and Clinton is an Aboriginal man from Western Australia. Their friendship changed the way Alfred understood his identity as a migrant Australian. - 알프레드 씨는 인도네시아 출신 이민자이고, 클린턴 씨는 서호주 출신 원주민입니다. 두 사람의 우정은 알프레드가 호주 이민자로서 자신의 정체성을 이해하는 방식을 바꾸어 놓았습니다.

Alfred is an Indonesian migrant, and Clinton is an Aboriginal man from Western Australia. Their friendship changed the way Alfred understood his identity as a migrant Australian. - 알프레드 씨는 인도네시아 출신 이민자이고, 클린턴 씨는 서호주 출신 원주민입니다. 두 사람의 우정은 알프레드가 호주 이민자로서 자신의 정체성을 이해하는 방식을 바꾸어 놓았습니다.

Many people from CALD communities, especially women, are avoiding or delaying preventative cancer care. - 다양한 문화적, 언어적 배경이 사람들 중 특히 여성들은 검사에 대한 두려움과 문화적 낙인 때문에 필수적인 건강 검진을 꺼리는 경향이 있습니다.

The migration system is complex and confusing. Experts say a lack of accessible support and credible information is leading to visa abuse. - 호주의 이민 시스템은 복잡하고 혼란스러울 수 있습니다. 잘못된 정보에 노출될 경우 비자가 취소될 수도 있다는 걱정때문에 정보가 부족할 경우 비자를 이용한 학대나 남용을 겪을 수도 있다고 전문가들은 지적합니다.

Australia has spent $13 billion on offshore processing in over a decade. Human rights experts believe there's a less costly, more compassionate way. - 호주는 10년 넘게 해외 난민 수용 시설 처리에 130억 달러를 지출했습니다. 인권 전문가들은 비용이 덜 들고 더 공감을 얻는 방법이 있다고 주장합니다.

Experts say a lack of transparency leaves Australians unaware of "undue influences" at play across all levels of government. - 투명성이 부족하기 때문에 호주 국민들은 정부 각급에서 "부당한 영향력"이 작용하고 있다는 사실을 인식하지 못한다고 전문가들은 지적합니다.

The differing and diverse religious beliefs Australians hold will influence their vote this election. - 호주인들이 갖고 있는 서로 다른 다양한 종교적 신념이 투표에 어떤 영향을 미칠 지 알아봅니다.

Migration policies are a hot topic this election, but it's not clear how our diverse communities will cast their vote. - 이번 선거에서 이민 정책은 뜨거운 화두인 가운데 다문화 지역 사회 구성원들이 어떻게 투표할지는 여전히 불확실합니다.

Elections overseas last year showed a growing political divide between young men and women. Will the same happen here? - 지난해 해외에서 치러진 선거는 젊은 남성과 여성 간의 정치적 격차가 커지고 있는 것으로 나타났습니다. 호주에서도 같은 현상을 보일까요?