통계 작성 이래 처음으로 호주에서 인도 출생자 수가 영국 출생자를 앞질렀습니다. 한국 출생자의 수는 어떻게 변하고 있을까요?

Australia has welcomed over one million refugees. But changes to the economy, government policies, and the settlement process have made things more difficult for refugees settling today. - 호주는 100만 명 이상의 난민을 받아들였습니다. 하지만 경제 상황의 변화, 정부 정책, 정착 절차의 변화로 인해 오늘날 정착하는 난민들은 더 큰 어려움을 겪고 있습니다.

Fuel prices have spiked, and so have concerns and complaints about alleged price gouging. Are retailers cashing in on the crisis? - 유가가 급등하면서, 가격 폭리 의혹에 대한 우려와 불만도 함께 커지고 있습니다. 소매업체들이 이 위기를 이용해 이득을 챙기고 있는 것일까요?

Forgotten ANZACs from the Pacific Island of Niue. Descendants recall the tragedy filled journey of 150 volunteers, from an isolated tropical atoll, who were thrust into the cauldron of World War I. - 태평양 니우에 섬의 잊혀진 ANZAC 병사들. 후손들은 외딴 열대 환초에서 출발해 제1차 세계대전의 격전지로 내몰린 150명의 자원병들이 겪은 비극으로 점철된 여정을 회상합니다.

Pauline Hanson's One Nation Party is enjoying unprecedented popularity in the polls. What does the party's rise mean for social cohesion? - 폴린 핸슨 의원이 이끄는 원네이션당이 여론조사에서 유례없는 인기를 누리고 있습니다. 원네이션당의 부상은 사회적 결속에 어떤 의미를 지닐까요?

Social media is changing how we grieve, especially following a shocking event like the Bondi terror attack. But could sharing our grief help bridge social divisions? - 소셜 미디어는 우리가 슬픔을 표현하는 방식을 바꾸고 있으며, 특히 본다이 비치 테러 공격과 같은 충격적인 사건이 발생한 후에는 더욱 그러합니다. 하지만 우리의 슬픔을 나누는 것이 사회적 분열을 해소하는 데 도움이 될 수 있을까요?

Intentionally triggering, offensive and outrageous videos about Australian migrant communities are proliferating online. But the videos aren't real — they're AI-generated — and the networks profiting off them are based overseas. - 호주 이민자 커뮤니티를 겨냥해 고의적으로 도발적이고 모욕적이며 터무니없는 영상들이 온라인상에서 급속히 확산되고 있습니다. 하지만 이 영상들은 실제 상황이 아니라 인공지능(AI)으로 생성된 것이며, 이를 통해 이익을 취하는 플랫폼들은 해외에 기반을 두고 있습니다.

As war in Iran and the broader Middle East continues, real and fake videos of the conflict are proliferating on social media — and it's getting harder to tell the difference. - 이란과 중동 전역에서 전쟁이 계속되면서, 소셜 미디어에는 이 분쟁과 관련된 실제 영상과 조작 영상이 쏟아져 나오고 있으며, 둘을 구분하기가 점점 더 어려워지고 있습니다.

A school in Vanuatu lay in ruins for years after a cyclone. The story's not rare for the Pacific Islands, which bear the brunt of extreme weather events. - 바누아투의 한 학교는 사이클론이 지나간 후 수년 동안 폐허로 방치돼 있었습니다. 극심한 기상 현상의 직격탄을 맞고 있는 태평양 섬나라들에서 이런 이야기는 드문 일이 아닙니다.

SBS Examines and SBS Insight brought together prominent leaders and community voices to discuss the state of social cohesion in Australia. They told us why they think it's taken such a hit. - SBS Examines와 SBS Insight는 저명한 지도자들, 지역사회 대표들과 함께 호주 사회의 결속 상태에 대해 논의했습니다. 그들은 왜 사회 결속이 이토록 큰 타격을 입었다고 생각하는지 그 이유를 설명했습니다.