Depuis le début des années 2000, la majorité des émissions de la radio et de la télévision suisse alémanique sont diffusées en suisse allemand. Seuls la météo et les bulletins dʹinformations sont donnés en Hochdeutch. Depuis 30 ans, lʹémission hebdomadaire Schnabelweid aborde durant une heure la question des langues de la Suisse. Les producteurs Markus Gasser et André Perler ne comprennent dʹailleurs pas quʹaucune émission de ce type ne passionne leurs voisins romands.