En este segundo podcast de Se Habla Español escucharemos la voz de Antonio Banderas, uno de los actores más famosos de España.

“Ellos se habían apoyado mucho en el cine que yo había hecho en España y, específicamente, en el cine que había hecho con Pedro Almodóvar.”

“Esa es la razón por la que me llamaron, concretamente la película Átame, que había triunfado en los Estados Unidos, sobre todo dentro del mundo profesional, ¿no? Entonces, asumí ese rol.”

“Pero sí que viví situaciones, no de pánico, pero sí de cierto miedo, de cierta inquietud, no sabía si la gente me iba a entender literalmente cuando saliera la película, porque todas las líneas las aprendí de forma fonética, ¿no?”

“Se dieron circunstancias muy divertidas. Yo estaba en un hotel en Nueva York en aquella época y tenía tanto miedo a usar el inglés que me daba miedo llamar al room service por teléfono, porque creía que no me iban a entender.”

“Pero, en una ocasión, entrando al hotel, vi que había un deli, ahí, una tienda, enfrente, y había un tipo que llevaba un cartelito aquí que ponía Rodríguez, y digo, allí hay gente que habla español.”

“Entonces yo me iba y me compraba un poquito de jamón, un poquito de sandwich y me lo subía a la habitación y comía de eso. Hasta tal punto llegaba el miedo de expresarme en inglés y después se iba a convertir en una herramienta de trabajo en mi carrera, ¿ no?”

Felipe Galán

Contacto:

Correo electrónico: [email protected]

Twitter: @espanolpodcast

@fgalancamacho