A continuación, una actualización de Brian Scott, Superintendente de Mantenimiento de Calles de Prescott, con respecto a las calles de la ciudad: Las cuadrillas de Mantenimiento de Calles se encuentran en las vialidades monitoreando las condiciones del clima y de las carreteras y, a esta hora (8:15 a. m., 18 de febrero), todas las calles de la ciudad están despejadas y transitables. Los pronósticos del Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) indican acumulaciones de hasta media pulgada de nieve, con la posibilidad de cantidades mayores en las elevaciones más altas alrededor de la ciudad. Las cuadrillas continuarán...

https://www.signalsaz.com/articles/mantenimiento-de-calles-de-prescott-emite-actualizacion-sobre-la-nieve-18-de-febrero-de-2026/

A continuación, una actualización de Brian Scott, Superintendente de Mantenimiento de Calles de Prescott, con respecto al clima invernal: Actualmente, todas las calles de la ciudad están despejadas y transitables. Los pronósticos actuales no indican impactos significativos por precipitaciones, aunque se espera algo de lluvia ligera durante el día y algunos chubascos de nieve más tarde por la tarde. Tenga en cuenta que las condiciones pueden cambiar repentinamente y generar situaciones peligrosas para conducir. Las cuadrillas de Mantenimiento de Calles permanecerán en turno o en estado de alerta durante esta serie de tormentas. El equipo ha sido preparado y está...

https://www.signalsaz.com/articles/actualizacion-sobre-el-clima-invernal-en-prescott/

“Bienvenidos al podcast Ride With Us; un podcast dedicado a los terrenos del Prescott Rodeo y al World’s Oldest Rodeo®, su historia, tradiciones, relatos y todos los eventos que se llevan a cabo en el rodeo. Soy su anfitrión, Greg Mengarelli.” Con esas ya familiares palabras nació el podcast oficial de Prescott Frontier Days®, Inc., Ride With Us. Idea original de Guy Roginson, director de Talking Glass Media, el podcast fue desarrollado para compartir entrevistas con personas destacadas como concursantes del rodeo, voluntarios, patrocinadores, líderes comunitarios y quienes trabajan tras bambalinas para hacer de nuestro rodeo un gran éxito. Además,...

https://www.signalsaz.com/articles/podcast-ride-with-us-de-pfd-conectando-a-oyentes-en-todo-el-norte-de-arizona-y-mas-alla/

A estas alturas, las personas deben haber recibido la mayoría de sus documentos tributarios así que es hora de preparase para presentar sus declaraciones de impuestos federales. Más de la mitad de los contribuyentes contratan a un profesional de impuestos para ayudar a preparar sus declaraciones. Sin importar quién prepare su declaración de impuestos, el contribuyente es responsable de toda la información en la declaración. Por eso es importante ejercer cuidado al elegir a un profesional de impuestos. Consejos para elegir a un profesional de impuestos: Disponibilidad: Elija a un preparador que esté disponible después de la temporada de impuestos...

https://www.signalsaz.com/articles/consejos-esenciales-para-elegir-a-un-profesional-de-impuestos/

La Ciudad de Prescott organizará un Evento de Recolección de Residuos Domésticos Peligrosos (HHW, por sus siglas en inglés) para clientes residenciales del servicio de basura desde el lunes 2 de marzo hasta el viernes 27 de marzo de 2026. La inscripción ya está abierta. Este es un evento de recolección en la acera mediante contrato, y es obligatorio registrarse con anticipación. El programa ofrece a los residentes elegibles una manera segura y conveniente de desechar residuos domésticos peligrosos no deseados. Las cuentas comerciales y las comunidades que utilizan contenedores tipo “dumpster” no son elegibles para participar. Los materiales aceptados...

https://www.signalsaz.com/articles/prescott-abre-el-registro-para-la-recoleccion-de-residuos-peligrosos-en-la-acera/

La Ciudad de Prescott desea invitar a la comunidad a participar en Road to 250: Arizona Traveling Museum, un evento especial de dos días que celebra el próximo 250.º aniversario de Estados Unidos. Para dar cabida al museo itinerante y a las actividades asociadas, la Ciudad implementará los siguientes cierres de calles: Goodwin Street estará cerrada al tráfico vehicular desde Montezuma Street hasta Cortez Street. El cierre comenzará a las 6:00 a. m. del viernes 13 de febrero de 2026. El museo itinerante llegará a Prescott el 13 de febrero bajo escolta de las fuerzas del orden. Los automovilistas deben...

https://www.signalsaz.com/articles/las-calles-de-prescott-cerraran-por-un-museo-itinerante-historico/

Considerado un héroe de la comunidad, Gary Eddy siempre saludaba a sus amigos y a su familia del rodeo con una sonrisa y un caramelo Werther’s. Gary “Mr. Ed” Eddy, una figura habitual en los terrenos del Prescott Rodeo, lamentablemente perdió su lucha contra el cáncer el 28 de enero. Nacido y criado en Prescott, encontró un hogar en el rodeo y comenzó a dedicarles su tiempo en 1971. Tiene historias desde cuando los Prescott Jaycees dirigían el rodeo hasta que la PFD tomó las riendas, todo mientras servía a su país como Marine. Mr. Ed admitió haber tomado permisos...

https://www.signalsaz.com/articles/prescott-frontier-days-rinde-homenaje-a-un-voluntario-especial-de-larga-trayectoria/

Los trabajos para mejorar el flujo del tráfico a lo largo de un tramo concurrido de la Avenida 75 en el Loop 101 (Autopista Agua Fría) comenzarán la noche del domingo 1 de febrero. Según el Departamento de Transporte de Arizona, las restricciones de carriles estarán vigentes por más de dos meses. Los conductores deben anticipar retrasos y considerar rutas alternas, incluidas las avenidas 67 u 83 . El tramo de la Avenida 75 entre Rose Garden Lane y Arrowhead Clubhouse Drive se reducirá a un solo carril en cada dirección a partir de las 11:30 p.m. del domingo. La...

https://www.signalsaz.com/articles/cierres-de-carriles-cerca-del-loop-101-se-extenderan-hasta-2027/

Hay más espacio para los conductores que usan la rampa este de la Loop 101 (Pima Freeway) hacia la State Route 51 en dirección sur, en el noreste de Phoenix. Después de un cierre durante el fin de semana, el Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) ha abierto un segundo carril que conduce y se extiende a lo largo de esa conexión frecuentemente congestionada en el intercambio Loop 101/SR 51. Los trabajos para ensanchar la rampa a dos carriles comenzaron en septiembre pasado. Los equipos también han instalado señales aéreas a lo largo de la Loop 101 en dirección este,...

https://www.signalsaz.com/articles/adot-abre-segundo-carril-en-importante-rampa-del-noreste-de-phoenix/

La Comisión Arizona America250 recorrerá oficialmente el estado para celebrar y conmemorar el 250º aniversario de Estados Unidos este verano con Road to 250: Arizona Traveling Museum. El lanzamiento será el 14 de febrero, día de la estadidad de Arizona, en la capital original del Territorio de Arizona, Prescott. El tráiler especialmente adaptado ofrece al público la oportunidad de involucrarse y aprender más sobre el papel de Arizona en la historia estadounidense, ver nuestra réplica de la Campana de la Libertad y disfrutar de muchas oportunidades interactivas. El museo visitará los 15 condados del estado, con la gira extendiéndose hasta...

https://www.signalsaz.com/articles/el-museo-itinerante-de-arizona-arranca-en-prescott-para-el-250o-aniversario-de-estados-unidos/