El Día de Muertos o Día de Difuntos es una ocasión especial para recordar a las personas que ya no están. Este episodio es un homenaje a tres creadores del mundo hispano que nos han dejado en este fatídico 2020. 
¿Qué historia te ha parecido más inspiradora? Cuéntamelo en Instagram en @paloma.sicomprendo
Descarga la transcripción en www.sicomprendo.net

---

Send in a voice message: https://anchor.fm/sicomprendospanishpodcast/message

Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.

¿Alguna vez has estado en una casa española como invitado? Si es así seguro que has observado bastantes choques culturales.
En este episodio te cuento cuáles son algunas de esas costumbres de las casas españolas para que te integres más fácilmente si tienes la ocasión de ser invitado.
Practica con las transcripciones y las flashcards del episodio. Más info en www.sicomprendo.net
Para dudas o sugerencias puedes escribirme a [email protected]

#learnspanish #spanishteacher #spanishonline #spanishpodcast #intermediatespanish #advancedspanish

---

Send in a voice message: https://anchor.fm/sicomprendospanishpodcast/message

Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.

¿Sueñas con hacer un voluntariado en América Latina para sentirte útil mientras mejoras tu español? Con Nuevo Destino puedes hacer tu sueño realidad mientras aportas tu granito de arena para cambiar el mundo.
Georgina Cupido de https://www.oh-blabla.com/ nos cuenta su experiencia como voluntaria en Honduras. 
¿Quieres además mejorar tu expresión escrita con un proyecto apasionante? Quédate hasta el final para descubrir cómo.
Transcripción y flashcards en www.sicomprendo.net
#gapyear #spanishimmersion #travelsouthamerica #learnspanish #volunteerhonduras


---

Send in a voice message: https://anchor.fm/sicomprendospanishpodcast/message

Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.

Hoy te traigo una historia inspiradora: la de la cantante española Rosalía. Para muchos un auténtico fenómeno musical, para otros tan sólo un nuevo producto de marketing para exportar un flamenco de masas al extranjero. 
En este episodio aprenderás datos curiosos sobre su trayectoria musical y algunas de las polémicas que genera.
Conviértete en PATREON y accede a las transcripciones y a las flashcards del episodio: www.sicomprendo.net
Música by PROD.RK13BEATS

---

Send in a voice message: https://anchor.fm/sicomprendospanishpodcast/message

Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.

¿Ha comenzado septiembre y estás pensando en aprender español? Quizás estás dudando si te conviene apuntarte a clases de idiomas o si es posible aprender español solo. 
Para ayudarte en tu elección te doy mi opinión honesta sobre las diferentes alternativas para aprender español.
Artículo del episodio en mi blog www.sicomprendo.net
Si te ha gustado el episodio me ayudas muchísimo si dejas una valoración positiva en tu aplicación de pódcast ¡Gracias por tu apoyo!

---

Send in a voice message: https://anchor.fm/sicomprendospanishpodcast/message

Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.

Ya sabéis que me encanta comparar las diferentes variantes del español  que existen. En este caso he invitado a mi amigo Marco Fierro del  pódcast Latin ELE.

En esta entrevista compararemos la manera de hablar chilena y español y  nos enfrentaremos al reto de traducir expresiones cotidianas y  coloquiales de ambos países ¡Diversión asegurada!

https://www.latinele.com/

https://www.sicomprendo.net/

---

Send in a voice message: https://anchor.fm/sicomprendospanishpodcast/message

Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.

¿Buscas recomendaciones de libros en español en este verano? Si eres estudiante intermedio o avanzado aquí te traigo 3 lecturas frescas, fáciles y entretenidas para practicar tu español desde la playa o la piscina.
Si quieres leer en español pero aún eres principiante o intermedio B1, en el blog www.sicomprendo.net encontrarás lecturas graduadas recomendadas para lanzarte a leer en español original.
¡Regalo! Descarga la transcripción gratis desde mi web.

---

Send in a voice message: https://anchor.fm/sicomprendospanishpodcast/message

Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.

En este episodio cuento con la presencia de mi buen amigo colombiano Carlos que ha aceptado participar en uno de los debates que más rifirrafes o conflictos causa entre latinos y españoles: el doblaje al español de las películas extranjeras.
Si te interesa conocer más sobre tema y mejorar tu comprensión de los diferentes acentos del español te invito a quedarte y a darme tu punto de vista en el blog www.sicomprendo.net

---

Send in a voice message: https://anchor.fm/sicomprendospanishpodcast/message

Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.

¿Alguna vez te has preguntado cuál es tu nivel real de español?
Gracias al MCERL ahora puedes situar tu nivel en función de tu capacidad para comunicarte en un idioma extranjero.
Descubre en este episodio los diferentes niveles que existen con ejemplos claros para identificar tu nivel de español.
Visita mi blog www.sicomprendo.net para más información y sígueme en redes sociales para practicar tu español.

---

Send in a voice message: https://anchor.fm/sicomprendospanishpodcast/message

Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.

Decimos que una serie es un "serión" cuando hablamos de una serie muy buena, como es el caso de la famosísima serie "La casa de papel".
¿Aún no la has visto? Tranquilo, en este episodio no hay spoilers pero sí muchas razones para comenzar a verla. Si ya eres fan de la serie, este episodio te ayudará a practicar español hablando de tu serie favorita.
¿Has visto la serie? ¿Quién es tu personaje preferido? ¡Cuéntamelo en @paloma.sicomprendo o en el grupo de facebook de Sí comprendo.


---

Send in a voice message: https://anchor.fm/sicomprendospanishpodcast/message

Sí comprendo est un Podcast pour Apprendre l'Espagnol de niveau Intermédiaire et Avancé qui te permet d'acquérir du nouveau Vocabulaire et Structures grâce à une des Courtes Histoires Compréhensibles et à des Conversations Authentiques en Espagnol menée par l'hôte, Paloma García, Professeur d'Espagnol en ligne.