Sinode Gereja Kristus Yesus

Pelaksanaan sentra vaksinasi Covid-19 yang diselenggarakan oleh sinode gereja kami—dari Maret–September 2021—mendapat sambutan dan kesan positif dari berbagai kalangan masyarakat. Program ini sejalan dengan program pemerintah untuk mempercepat terciptanya herd immunity atau kekebalan komunal di tengah masyarakat. Keberhasilan program ini tidak terlepas dari banyaknya relawan yang memberi diri mereka untuk melayani. Para relawan diatur sedemikian rupa oleh panitia untuk ditempatkan di posisi-posisi yang sudah disiapkan, mulai dari pendaftaran sampai pencatatan data penerima vaksin, sehingga terjalin kerja sama yang membuat program ini dapat berjalan dengan baik dari hari ke hari.

Anna sangat jarang memakai perhiasan yang diwariskan neneknya. Ia menganggap model perhiasan tersebut biasa saja dan tidak bernilai. Bahkan, Anna menaruh perhiasan itu bersama dengan perhiasan imitasi. Suatu hari, saat sahabat Anna—seorang ahli perhiasan— melihat Anna memakai perhiasan itu, sahabatnya menjelaskan bahwa perhiasan itu bernilai tinggi dan harganya sangat mahal. Penjelasan itu mengubah cara pandang Anna. Ia memperlakukan dan memakai perhiasan tersebut dengan cara yang berbeda. Ia menyimpannya di tempat yang khusus dan aman. Terkadang ada hal yang sangat berharga dan seharusnya kita pelihara, namun ketidaktahuan membuat kita mengabaikan dan menganggap hal itu sebagai sesuatu yang biasa, misalnya ibadah.

安娜很少佩戴祖母留下的珠宝。他认为珠宝的模型普通且毫无价值。安娜甚至将珠宝和假的首饰放在一起。有一天，安娜的好朋友——一个珠宝专家——看见安娜穿戴那珠宝，他的好朋友对他说明那珠宝肯定价值连城。这个说明改变了安娜的观点。他以不同的方式对待和佩戴那珠宝。他将之保存在一个特殊而安全的地方。有时候有些事很宝贵，是我们应该好好保存的，但是由于我们的无知，我们便忽略并将之当作是普通的事，例如敬拜。

Betapa tidak praktis jika dalam sebuah perjalanan atau pekerjaan, kita harus membawa banyak peralatan. Oleh karena itu, diperlukan peralatan yang ringkas, namun bisa memenuhi semua kebutuhan, misalnya peralatan multifungsi yang praktis, mudah digunakan, aman, dan cukup dimasukkan dalam saku. Dalam pasal ini, Daud bersama dengan Zadok dan Ahimelekh mengatur tugas-tugas yang dikhususkan bagi para imam untuk penyelenggaraan ibadah di Bait Allah. Daud membagi tugas para imam tersebut mulai dari anak-anak Harun, yaitu Nadab, Abihu, Eleazar, dan Itamar. Nadab dan Abihu telah dihukum mati oleh Tuhan akibat melakukan dosa yang fatal, yaitu mempersembahkan api yang asing bagi TUHAN. Oleh karena itu, yang memegang jabatan imam adalah Eleazar dan Itamar (Bilangan 3:2-4).

倘若在旅行或工作中，我们必须携带很多工具是多么的不切实际。因此，需要紧凑的工具，但却可以满足一切的需求，例如，实用的多功能工具，容易使用，安全，只需放进口袋就够了。在本章中，大卫与撒督和亚希米勒一同设定祭司们的特殊职份，为要办理圣殿的崇拜。大卫从亚伦子孙的班次，就是拿答、亚比户、以利亚撒、以他玛，分派他们供祭司的职份。拿答和亚比户已经被上帝处死，由于他们犯了致命的罪，就是向上帝献凡火。因此，供祭司职份的是以利亚撒和以他玛(《民数记》3:2-4)。

Setelah menyelesaikan perencanaan dan persiapan pembangunan Bait Allah, Daud mulai memusatkan perhatiannya kepada orang-orang Lewi yang akan melayani di Bait Allah. Saat Tuhan memerintahkan Musa untuk menghitung jumlah semua pria—yang berusia dua puluh tahun ke atas dan sanggup berperang—di setiap suku, suku Lewi tidak dihitung. Namun, dalam rangka pembagian tugas, Tuhan memerintahkan Musa melakukan sensus terhadap para pria dari suku Lewi yang berumur satu bulan ke atas (Bilangan 1:49-50; 3:15). Di tahun kedua setelah keluar dari Mesir, pria suku Lewi berusia 30-50 tahun yang masih aktif bertugas berjumlah 8.580 orang (Bilangan 4:48). Di zaman Daud, jumlah mereka yang bertugas telah berkembang menjadi 38.000 orang (1 Tawarikh 23:3). Untuk itulah, Daud merasa perlu mengatur orang-orang Lewi dalam menjalankan tugas-tugas yang dikhususkan buat mereka.

当大卫完成了建殿的计划和一切的准备之后，他开始集中精神于将在圣殿中服事的利未人。当上帝命令摩西数点每个支派的男丁数目——二十岁以上能够打仗的人——惟独利未支派不可数点。然而，在分派职任上，上帝命令摩西数点利未支派凡一个月以上的男子(《民数记》1:49-50；3:15)。出埃及后的第二年，利未支派30-50岁还在任职的男丁有8.580名(《民数记》4:48)。在大卫的时代，还在任职的数目已达到38.000名(《历代志上》23:3)。为此，大伟认为必须安排利未人行特别为他们所定的职任。

在英语中，有两个词从两个不同的角度是指"家"，就是"house"和"home"。"House"指的是实体建筑，由屋顶、门、窗和其中的家具组成，并成为避身之处、藏身之处和休息的地方。"Home"指的是居住当中，彼此有感情联系的人相聚之处，以致他们能够自由的自我表达。大卫所要的是为上帝预备一个"家"——意思是"home"。在上帝的家中，所有上帝的子民能够彼此聚集、彼此团契，一边赞美、敬拜、献祭，同时与上帝建立密切的关系。

Dalam bahasa Inggris, terdapat dua kata yang menunjuk kepada "rumah" dari dua sudut pandang yang berbeda, yaitu "house" dan "home". "House" menunjuk pada bangunan fisik yang terdiri dari atap, pintu, jendela, dan perabot di dalamnya, serta menjadi tempat berlindung, berteduh, dan beristirahat. "Home" menunjuk tempat berkumpul yang para penghuninya memiliki ikatan emosianal, sehingga mereka bisa mengekspresikan diri secara bebas. Kerinduan Daud adalah menyediakan "rumah"—dalam arti "home"—bagi Allah. Di rumah Allah inilah, seluruh umat Allah berkumpul dan bersekutu satu sama lain, serta menjalin ikatan emosional yang intim dengan TUHAN Allah sambil memuji, menyembah, serta mempersembahkan korban bagi-Nya.

为要提升到更高的水平，一个学生或大学生经过教学的过程，都必要参加科目考试。倘若他们成功了，那么他们就会升级。在这一章中，大卫面对顺服上帝的试验。作为以色列王，大卫确实取得了许多非凡的成就，无论是在政治上，经济上，甚至宗教上。可惜的是，这样的成功最后引诱大卫下令数点他在以色列全境所拥有的战争士兵。他为要知道自己的军队有多大多强，让数点的结果可以作为他与外邦人开战时的考虑。这样，大卫开始依靠军事的实力，而不是倚靠那已经与他同在，无论到哪里开战都使他得胜的上帝。