El podcast fue diseñado para abordar el fenómeno desde múltiples ángulos, comenzando por una definición y las diferentes formas de trata (sexual, laboral, mendicidad forzada, etc.) , con especial atención a la regulación y situación en Francia. Además de explorar la labor de investigación de la experta Poelemans, el episodio profundiza en aspectos cruciales como la vulneración de los derechos humanos, los factores de vulnerabilidad estructurales (pobreza, migración, género) que propician la trata, y las dificultades en la detección, investigación y la eficacia de los mecanismos legales e interinstitucionales.
Finalmente, el podcast busca ir "más allá del análisis" discutiendo la prevención, el apoyo a las víctimas y la acción que puede llevar a cabo la sociedad. Formas para movilizar a los ciudadanos, para colaborar de forma efectiva, para identificar las líneas de ayuda y detectar las organizaciones clave que se recomiendan contactar para ofrecer asistencia. Este enfoque busca responder a la pregunta fundamental de qué pasos prácticos se pueden tomar para acabar con este fenómeno.