Sözdələn

"Sözdələn"də Üzeyir Hacıbəyovun "Başa düşmədi" satirik hekayəsini sənə danışıram.

"Sözdələn"ə dəstək ol:

Veb-sayt: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/supporters/new
Kofe.al: https://kofe.al/@sozdelen

Əməkdaşlıq: [email protected]

Azərbaycan dilini yaşatmaq və ana dilimizdə faydalı, maarifləndirici məzmunların daha çox olması üçün layihənin "YouTube" kanalına abunə ol, bildirişləri aç və paylaş: https://youtube.com/@Sozdelen

Buraxılışı bəyəndinsə, "Bəyən" düyməsinə bas.
Fikrini "Şərhlər" bölməsində yaz.

Podkast platformalarında dinlə:

Spotify: https://open.spotify.com/show/2QXl1iLL4AeE2SWFqN2FXo
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/sözdələn/id1794378741
Digər keçidlər: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/follow

Səslənən musiqi və səs effektləri "POND5" lisenziyası (https://pond5.com/legal/license) əsasında istifadə olunur.

#BaşaDüşmədi #ÜzeyirHacıbəyov #Sözdələn

Support the show

№ 7 
M.Ə.Rəsulzadənin C.Hacıbəyliyə məktubu 
15 iyun 1923-cü il 
İstanbul

"Sözdələn" Məhəmmməd Əmin Rəsuzadənin yazılarından ibarət olan "Məktublar. Şəfibəyçilik" kitabı ilə davam edir.

Kitabın tərtibatçısı, ön sözün və izahların müəllifi tarix elmləri doktoru, professor Aydın Balayev belə yazır:

Oxuculara təqdim olunan bu topluda Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin banisi olan Məhəmmməd Əmin Rəsuzadənin bir sıra məktubları, eləcə də onun 1934-cü ildə İstanbulda işıq üzü görmüş "Şəfibəyçilik" əsəri ilk dəfə olaraq latın qrafikası ilə Azərbaycan dilində nəşr edilir.

Bu sənədlər həm Rəsulzadə irsinin, həm də Azərbaycan siyasi mühacirəti daxilində ötən əsrin 20-30-cu illərində baş verən proseslərin öyrənilməsi baxımından xüsusi əhəmiyyət kəsb edir.

"Sözdələn"ə dəstək ol:

Veb-sayt: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/supporters/new
Kofe.al: https://kofe.al/@sozdelen

Əməkdaşlıq: [email protected]

Azərbaycan dilini yaşatmaq və ana dilimizdə faydalı, maarifləndirici məzmunların daha çox olması üçün layihənin "YouTube" kanalına abunə ol, bildirişləri aç və paylaş: https://youtube.com/@Sozdelen

Buraxılışı bəyəndinsə, "Bəyən" düyməsinə bas.
Fikrini "Şərhlər" bölməsində yaz.

Podkast platformalarında dinlə:

Spotify: https://open.spotify.com/show/2QXl1iLL4AeE2SWFqN2FXo
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/sözdələn/id1794378741
Digər keçidlər: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/follow

Səslənən musiqi və səs effektləri "POND5" lisenziyası (https://pond5.com/legal/license) əsasında istifadə olunur.

#Hacıbəyli #Rəsulzadə #Sözdələn

Support the show

№ 1 
M.Ə.Rəsulzadənin Ə.M.Topçubaşova məktubu 
16 avqust 1922-ci il 
Kellomyaki

"Sözdələn" Məhəmmməd Əmin Rəsuzadənin yazılarından ibarət olan "Məktublar. Şəfibəyçilik" kitabı ilə davam edir.

Kitabın tərtibatçısı, ön sözün və izahların müəllifi tarix elmləri doktoru, professor Aydın Balayev belə yazır:

Oxuculara təqdim olunan bu topluda Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin banisi olan Məhəmmməd Əmin Rəsuzadənin bir sıra məktubları, eləcə də onun 1934-cü ildə İstanbulda işıq üzü görmüş "Şəfibəyçilik" əsəri ilk dəfə olaraq latın qrafikası ilə Azərbaycan dilində nəşr edilir. Bu sənədlər həm Rəsulzadə irsinin, həm də Azərbaycan siyasi mühacirəti daxilində ötən əsrin 20-30-cu illərində baş verən proseslərin öyrənilməsi baxımından xüsusi əhəmiyyət kəsb edir.

"Sözdələn"ə dəstək ol:

Veb-sayt: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/supporters/new
Kofe.al: https://kofe.al/@sozdelen

Əməkdaşlıq: [email protected]

Azərbaycan dilini yaşatmaq və ana dilimizdə faydalı, maarifləndirici məzmunların daha çox olması üçün layihənin "YouTube" kanalına abunə ol, bildirişləri aç və paylaş: https://youtube.com/@Sozdelen

Buraxılışı bəyəndinsə, "Bəyən" düyməsinə bas.
Fikrini "Şərhlər" bölməsində yaz.

Podkast platformalarında dinlə:

Spotify: https://open.spotify.com/show/2QXl1iLL4AeE2SWFqN2FXo
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/sözdələn/id1794378741
Digər keçidlər: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/follow

Səslənən musiqi və səs effektləri "POND5" lisenziyası (https://pond5.com/legal/license) əsasında istifadə olunur.

#Topçubaşov #Rəsulzadə #Sözdələn

Support the show

Tanış mənzərə fərqli şəhərdə

"Sözdələn"in bu dəfəki buraxılışında türk yazıçısı Əziz Nesinin "Hər şey yağışa görədir" hekayəsini sənə danışıram.

Hekayədə yağış yağandan sonra İstanbulda bir çox şeyin sıradan çıxmasından bəhs edilir. Elə bil, Bakının qardaşıdır.

Hekayənin müəllifi Əziz Nesin 20 dekabr 1915-ci ildə elə İstanbul şəhərində doğulub. Bir çox hekayə, roman, şeir, nağıl və pyeslərin müəllifidir. O, 6 iyul 1995-ci ildə İzmirdə ürəktutması səbəbi ilə vəfat etmişdir.

"Hər şey yağışa görədir" hekayəsinin elektron yazısı "kulis.az" veb-saytından əldə edilib. Hekayəni türk dilindən Azərbaycan dilinə tərcümə edən Ağaddin Babayevdir.

"Sözdələn"ə dəstək ol:

Veb-sayt: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/supporters/new
Kofe.al: https://kofe.al/@sozdelen

Əməkdaşlıq: [email protected]

Azərbaycan dilini yaşatmaq və ana dilimizdə faydalı, maarifləndirici məzmunların daha çox olması üçün layihənin "YouTube" kanalına abunə ol, bildirişləri aç və paylaş: https://youtube.com/@Sozdelen

Buraxılışı bəyəndinsə, "Bəyən" düyməsinə bas.
Fikrini "Şərhlər" bölməsində yaz.

Podkast platformalarında dinlə:

Spotify: https://open.spotify.com/show/2QXl1iLL4AeE2SWFqN2FXo
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/sözdələn/id1794378741
Digər keçidlər: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/follow

Səslənən musiqi və səs effektləri "POND5" lisenziyası (https://pond5.com/legal/license) əsasında istifadə olunur.

#Yağış #ƏzizNesin #Sözdələn

Support the show

"Sözdələn" Hüseyn Cavidin həyat yoldaşı Mişkinaz xanıma yazdığı məktubları təqdim edir.

Səslənəcək üç məktubun ilk ikisini Hüseyn Cavid Kislovodskda müalicədə olarkən yazıb. Sonuncu məktubu isə Cavidin ölümündən bir neçə ay əvvəl sürgündə olarkən yazıldığı və Bakıya gəlib çatan son yazısı olduğu qeyd olunur.

"Sözdələn"ə dəstək ol:

Veb-sayt: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/supporters/new
Kofe.al: https://kofe.al/@sozdelen

Əməkdaşlıq: [email protected]

Azərbaycan dilini yaşatmaq və ana dilimizdə faydalı, maarifləndirici məzmunların daha çox olması üçün layihənin "YouTube" kanalına abunə ol, bildirişləri aç və paylaş: https://youtube.com/@Sozdelen

Buraxılışı bəyəndinsə, "Bəyən" düyməsinə bas.
Fikrini "Şərhlər" bölməsində yaz.

Podkast platformalarında dinlə:

Spotify: https://open.spotify.com/show/2QXl1iLL4AeE2SWFqN2FXo
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/sözdələn/id1794378741
Digər keçidlər: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/follow

Səslənən musiqi və səs effektləri "POND5" lisenziyası (https://pond5.com/legal/license) əsasında istifadə olunur.

#Mişkinaz #HüseynCavid #Sözdələn

Support the show

"Həyatımın ən xoşbəxt anıymış, bilmirdim..."

"Sözdələn"in bu dəfəki buraxılışında Türkiyənin Nobel mükafatı laureatına sahib olan yazıçısı Orxan Pamukun altı ilə yazdığı gözəl eşq romanını sənə danışıram.

Roman bu sözlərlə başlayır. 

"Məsumiyyət muzeyi"ni oxuyarkən yalnız eşqlə deyil, evlilik, dostluq, intim münasibətlər, şəhvət, ailə və xoşbəxtliklə bağlı bütün düşüncələrinizin yerindən oynadığını və hekayənin cazibəsindən heç ayrılmaq istəmədiyinizi görəcəksiniz.
 
1975-ci ilin bir yaz günü başlayıb bu günə qədər davam edən İstanbullu varlı gənc Kamalla onun uzaq və yoxsul qohumu Füsunun hekayəsi sürəti, hərəkəti, hadisələrinin və qəhrəmanların zənginliyi, yumor hissi və insan ruhunun dərinliklərindəki fırtınaları hiss etdirmə gücüylə əlinizdən yerə qoymayacağınız və təkrar-təkrar oxuyacağınız kitablardan biri olacaq. 

Türkiyədə və dünyada milyonlarla oxucunun sevgi və heyranlığını qazanan, kitabları 58 dilə tərcümə olunan və hər yeni romanı böyük bir maraqla gözlənən Pamuk "Məsumiyyət muzeyi"ndə oxucularına unudulmaz yuxular kimi yaddan heç çıxmayacaq sarsıdıcı bir hekayə danışır.

Romanı türk dilindən Azərbaycan dilinə tərcümə edən Könül Əliyevadır.

"Sözdələn"ə dəstək ol:

Veb-sayt: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/supporters/new
Kofe.al: https://kofe.al/@sozdelen

Əməkdaşlıq: [email protected]

Azərbaycan dilini yaşatmaq və ana dilimizdə faydalı, maarifləndirici məzmunların daha çox olması üçün layihənin "YouTube" kanalına abunə ol, bildirişləri aç və paylaş: https://youtube.com/@Sozdelen

Buraxılışı bəyəndinsə, "Bəyən" düyməsinə bas.
Fikrini "Şərhlər" bölməsində yaz.

Podkast platformalarında dinlə:

Spotify: https://open.spotify.com/show/2QXl1iLL4AeE2SWFqN2FXo
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/sözdələn/id1794378741
Digər keçidlər: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/follow

Səslənən musiqi və səs effektləri "POND5" lisenziyası (https://pond5.com/legal/license) əsasında istifadə olunur.

#MəsumiyyətMuzeyi #OrxanPamuk #Sözdələn

Support the show

"Şirin dostluq" elmi nağılı

Elmi nağılın müəllifi tarix üzrə elmlər doktoru, biologiya üzrə fəlsəfə doktoru, professor Fərid Ələkbərlidir.

"Azərbaycan İnternəşnl" ("Azerbaijan International") jurnalında dərc olunan bu elmi nağılın mətn tərtibatçısı Arzu Ağayeva, veb-dizayneri isə Fəridə Sadıxovadır.

Azərbaycan dilini yaşatmaq və ana dilimizdə faydalı, maarifləndirici məzmunların daha çox olması üçün layihənin "YouTube" kanalına abunə ol, bildirişləri aç və paylaş: https://youtube.com/@Sozdelen

Buraxılışı bəyəndinsə, "Bəyən" düyməsinə bas.
Fikrini "Şərhlər" bölməsində yaz.

"Sözdələn"ə dəstək ol:

Veb-sayt: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/supporters/new
Kofe.al: https://kofe.al/@sozdelen

Podkast platformalarında dinlə:

Spotify: https://open.spotify.com/show/2QXl1iLL4AeE2SWFqN2FXo
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/sözdələn/id1794378741
Digər keçidlər: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/follow

Əməkdaşlıq: [email protected]

Səslənən musiqi və səs effektləri "POND5" lisenziyası (https://pond5.com/legal/license) əsasında istifadə olunur.

#ŞirinDostluq #FəridƏləkbərli #Sözdələn

Support the show

"Su və dəvətikanı" elmi nağılı

Elmi nağılın müəllifi tarix üzrə elmlər doktoru, biologiya üzrə fəlsəfə doktoru, professor Fərid Ələkbərlidir.

"Azərbaycan İnternəşnl" ("Azerbaijan International") jurnalında dərc olunan bu elmi nağılın mətn tərtibatçısı Arzu Ağayeva, veb-dizayneri isə Fəridə Sadıxovadır.

Azərbaycan dilini yaşatmaq və ana dilimizdə faydalı, maarifləndirici məzmunların daha çox olması üçün layihənin "YouTube" kanalına abunə ol, bildirişləri aç və paylaş: https://youtube.com/@Sozdelen

Buraxılışı bəyəndinsə, "Bəyən" düyməsinə bas.
Fikrini "Şərhlər" bölməsində yaz.

"Sözdələn"ə dəstək ol:

Veb-sayt: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/supporters/new
Kofe.al: https://kofe.al/@sozdelen

Podkast platformalarında dinlə:

Spotify: https://open.spotify.com/show/2QXl1iLL4AeE2SWFqN2FXo
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/sözdələn/id1794378741
Digər keçidlər: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/follow

Əməkdaşlıq: [email protected]

Səslənən musiqi və səs effektləri "POND5" lisenziyası (https://pond5.com/legal/license) əsasında istifadə olunur.

#SuVəDəvətikanı #FəridƏləkbərli #Sözdələn

Support the show

İndi "Sözdələn"də söhbət vaxtıdır.

İsti yay günündə təsadüfi qarşılaşan iki köhnə dost söhbət edir. Bu söhbət vaxtı zamanın insanları necə dəyişdirdiyi aydın şəkildə üzə çıxır. Əbdürrəhim bəy Haqverdiyevin "Söhbət" əsəri dövrün ictimai həyatını və insan xarakterlərini sadə, lakin təsirli bir görüş üzərindən təqdim edir. Yazıçı keçmişdə özünü güclü sayan, insanlara yuxarıdan baxan Əmir bəyin taleyi ilə təkəbbür və zorakılığı tənqid edir. Zamanın hökmü ilə onun mövqeyinin dəyişməsi ədalətin gec də olsa yerini tapdığını göstərir. Kərbəlayı Hüseynəli obrazı isə sadəliyin, zəhmətin və insanlığın simvolu kimi verilir. Əsər oxucuya gücün və dəyərin pulda deyil, insanlıqda olduğunu xatırladır.

Azərbaycan dilini yaşatmaq və ana dilimizdə faydalı, maarifləndirici məzmunların daha çox olması üçün layihənin "YouTube" kanalına abunə ol, bildirişləri aç və paylaş: https://youtube.com/@Sozdelen

Buraxılışı bəyəndinsə, "Bəyən" düyməsinə bas.
Fikrini "Şərhlər" bölməsində yaz.

"Sözdələn"ə dəstək ol:

Veb-sayt: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/supporters/new
Kofe.al: https://kofe.al/@sozdelen

Podkast platformalarında dinlə:

Spotify: https://open.spotify.com/show/2QXl1iLL4AeE2SWFqN2FXo
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/sözdələn/id1794378741
Digər keçidlər: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/follow

Əməkdaşlıq: [email protected]

Səslənən musiqi və səs effektləri "POND5" lisenziyası (https://pond5.com/legal/license) əsasında istifadə olunur.

#Söhbət #ƏbdürrəhimBəyHaqverdiyev #Sözdələn

Support the show

"Sözdələn"in bugünkü mövzusu Səməd Niknamın "İntihar" hekayəsidir.

Səməd Niknam 1963-cü ildə Güney Azərbaycanın Ərdəbil bölgəsinin Cabıllı kəndində anadan olub. İbtidai məktəbi doğulduğu kənddə bitirib. Ərdəbildə Şah Abbas adına orta məktəbdə təhsilini davam etdirib. 1988-1994-cü illərdə Azərbaycan Dövlət Tibb Universitetinin müalicə-profilaktika fakültəsində təhsil almışdır. 1999-cu ildə İsveçə mühacirət edən Səməd Niknam 2011-ci ildə İsveçdə Linköping Tibb Universtetini bitirib. Bədii yaradıcılığa erkən başlasa da, ilk yazısı 1988-ci ildə "Xəzər" dərgisində çap olunmuşdur. Sonralar bədii və publisist əsərləri Bakıda çıxan "Xəzər", "21 Azər", "Körpəm" dərgilərində, "Tanıtım" və "Ekspress" qəzetlərində yayınlanmışdır.

Əsərin mətni Vaqif Sultanlı və İrəc İsmayılın redaktoru olduğu "Güney Azərbaycan nəsri: Başlanğıcdan bu günə qədər (Antologiya)" kitabından əldə edilib. Kitab 2017-ci ildə "Nurlar" Nəşriyyat-Poliqrafiya Mərkəzində nəşr edilib.

Azərbaycan dilini yaşatmaq və ana dilimizdə faydalı, maarifləndirici məzmunların daha çox olması üçün layihənin "YouTube" kanalına abunə ol, bildirişləri aç və paylaş: https://youtube.com/@Sozdelen

Buraxılışı bəyəndinsə, "Bəyən" düyməsinə bas.
Fikrini "Şərhlər" bölməsində yaz.

"Sözdələn"ə dəstək ol:

Veb-sayt: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/supporters/new
Kofe.al: https://kofe.al/@sozdelen

Podkast platformalarında dinlə:

Spotify: https://open.spotify.com/show/2QXl1iLL4AeE2SWFqN2FXo
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/sözdələn/id1794378741
Digər keçidlər: https://sozdelen.buzzsprout.com/2447442/follow

Əməkdaşlıq: [email protected]

Səslənən musiqi və səs effektləri "POND5" lisenziyası (https://pond5.com/legal/license) əsasında istifadə olunur.

#İntihar #SəmədNiknam #Sözdələn

Support the show