Spanish Latino

Aprender español es como enamorarse. En este capitulo te explico la similitudes entre enamorarte de una persona y el idioma español y en que nos ayuda saber esto para aprender fácil y rápido el idioma. 

Practica tu lectura y vocabulario aquí: 

La primera ministra neozelandesa, Jacinda Ardern, prometió que su país usará el 100 por ciento de energías renovables para el 2030, cinco años antes de la fecha propuesta inicialmente.

Practica tu lectura y vocabulario aqui:

Pese a que la pandemia de COVID-19 parece no dar tregua, existen historias de éxito de personas que han logrado superar la enfermedad, tal es el caso de una mujer de 106 años en la India, quien pese a haber sido rechazada en varios hospitales debido a su edad, logró superar la enfermedad.

Se trata de Ajinchaya, una mujer de 106 años, que a principios de septiembre comenzó con algunos síntomas propios de la enfermedad y que finalmente este domingo fue dada de alta.

La anciana se topó con la saturación de los hospitales; además, por su edad fue rechazada una y otra vez en varios hospitales, hasta que finalmente fue ingresada al centro de tratamiento establecido por la Corporación Municipal Kalyan Dombivli, en Savlaram Krid, donde permaneció 10 días internada.

Tras su salida, donde ya la esperaban varios medios de comunicación, la mujer mostró su certificado de alta.

La India es uno de los países más afectados por el COVID-19, con cerca de cinco millones 500 mil contagios y 88 mil decesos.

Practica tu lectura y vocabulario aquí: 

Todos deberían usar un poco de sol en su vida en este momento, así que un granjero de Wisconsin decidió que era lo que iba a hacer, y plantó más de 2 millones de girasoles en sus campos.

La familia de Scott Thompson ha estado cultivando en el condado de Kenosha por más de 70 años, y este es el primer año que las flores están decorando el paisaje. Por lo general, la granja de su propiedad cosecha fresas en verano y frambuesas y calabazas en otoño.Situada a solo 10 millas de Kenosha, Wisconsin, en Bristol, la granja de Thompson está atrayendo a la gente a una actividad familiar más sencilla donde pueden hacer un picnic, para pasear por los campos de flores y llevar a casa una docena de girasoles.

Thompson y su esposa pensaron que con todo lo que está sucediendo este año sería ideal contagiar a sus clientes con un poco de felicidad. “Lo acabamos de hacer y seguimos construyendo”, dijo Thompson.

“A medida que pasaba la temporada, la pandemia no se iba a ningún lado y pensamos que la gente podría estar buscando algo que hacer, y qué gran forma de distanciarse socialmente y sonreír, principalmente”, añadió.

Thompson sembró en más de 22 acres (9 hectáreas) de flores, siete (3) de las cuales aún no han florecido. Esto hace que haya más de 2 millones de girasoles. Las flores están plantadas en más de 15 campos para dar espacio para el distanciamiento social y la dispersión.

“Una de las cosas que más geniales de esto es que todos están muy felices”, dijo Thompson.

“Recibimos muchos comentarios en Facebook, o si estoy en el campo, todos son como: ‘Gracias por hacer esto’, (y) ‘Esto es lo que necesitaba’. La gente está muy feliz de estar ahí fuera y tener un lugar a donde ir”, continuó.

La noticia de su oasis de sol se ha difundido sobre todo de boca en boca, ya que la gente viene a disfrutar de un pequeño descanso de la realidad. Thompson dijo que una mujer vino de Chicago para alejarse de las protestas y la oscuridad.

Además de los girasoles, Thompson también plantó un campo de zinnias, un campo de flores silvestres y girasoles mexicanos que son conocidos por atraer mariposas. Thompson dijo que el resultado significa que los girasoles serán algo habitual en la granja, incluso sin una pandemia.

Practica tu lectura y vocabulario aquí:

Cuando viajamos buscamos arte, cultura, diversión pero sobre todo felicidad. Dinamarca, uno de los países que siempre se posiciona entre los más felices del mundo, ha creado el primer museo del mundo dedicado a esta «disciplina» el museo se llama: The Happiness Museum.

Los creadores de este pequeño museo, inaugurado a mediados de julio en el sótano de una discreta calle del centro de Copenhague, creen que «todos buscamos la felicidad, pero tal vez en los lugares equivocados. Nos hemos enriquecido como sociedad, pero a menudo no logramos ser más felices». Bajo esta premisa el Instituto de Investigación de la Felicidad un grupo de expertos que se centra en el bienestar, la felicidad y la calidad de vida- decidió crear este espacio donde dar vida a la felicidad es una prioridad.

Meik Wiking, fundador del museo, quien también dirige el Instituto de Investigación sobre la Felicidad, afirma que «en el Happiness Museum, la gente tiene derecho a una visita guiada que permite ver este estado al que aspiran todas las personas desde diferentes ángulos». «Ves la historia de la felicidad, ves la política de la felicidad, la ciencia de la felicidad».El propósito del Instituto es supervisar la investigación sobre el bienestar mental y la calidad de vida, y el museo pretende ser un microcosmos de sus hallazgos.

Los visitantes son recibidos con paneles de colores que adornan las sencillas paredes blancas de las ocho salas de exposiciones. Cada una ofrece diferentes experiencias, que van desde información escrita hasta videos, imágenes y modelos 3D de un cerebro.

En el museo se utilizan exhibiciones interactivas para explorar la felicidad desde diferentes perspectivas que invitan a interactuar al visitante. Por ejemplo en la sala Politics of Happinessse analiza el vínculo entre el poder y felicidad, en parte a través de un discurso de John F. Kennedy, mientras que la sala Happiness Around the World está cubierta de notas adhesivas que contienen recuerdos y reflexiones escritas por los visitantes.

Las exhibiciones a menudo plantean cuestiones éticas y emocionales con preguntas como «Si pudieras vivir en un mundo de placeres artificiales al estilo Matrix, ¿lo harías?», «¿Se puede comprar la felicidad?» o ¿Devolverías una billetera perdida que encontraste tirada en la calle»?

Otras salas incluyen la ciencia, la historia y la geografía de la felicidad, que incorporan todo, desde la inteligencia artificial o la inteligencia emocional hasta un mapa mundial que clasifica a los países según su felicidad.

Practica tu lectura y vocabulario aquí:

El científico húngaro Botond Roska obtuvo un millón de euros de la Fundación Körber, de Alemania, para investigar un tratamiento genético que podría restaurar la vista a pacientes ciegos.

Un investigador húngaro ganó el Premio Körber de Ciencia Europea 2020 en Hamburgo, Alemania, dotado de un millón de euros.

Botond Roska, que trabaja en la ciudad suiza de Basilea, ha descubierto una terapia genética que reprograma las células en el ojo humano para que puedan realizar el trabajo de los receptores sensibles a la luz necesarios para la visión humana, según la Fundación Körber, que entrega el premio anual. Se espera que el procedimiento reactive las retinas de pacientes ciegos.

El científico en medicina dijo que, por el momento, el proceso crea un nivel de resolución similar al de una televisión en blanco y negro. Las pruebas clínicas en voluntarios ciegos ya están en marcha como resultado del trabajo pionero del investigador nacido en Budapest.

"La investigación de Roska ha despertado la esperanza de que los nuevos métodos de tratamiento puedan restaurar la capacidad de ver en pacientes ciegos", dijo el alcalde de Hamburgo.

Hijo de un científico informático y un pianista, Roska comenzó su carrera en la medicina "después de un giro". El científico estudió violonchelo por primera vez en la Academia de Música Liszt Ferenc en Budapest, pero tuvo que abandonar el instrumento tras una lesión. Luego comenzó a estudiar medicina y matemáticas.

El ganador del prestigioso premio el año pasado fue el científico alemán en inteligencia artificial Bernhard Schölkopf, de la Sociedad Max Planck.

Practica tu vocabulario y lectura aquí:

Unilever anunció que reemplazará el 100% del carbono derivado de combustibles fósiles presente en las formulaciones de sus productos de cuidado del hogar por carbono renovable o reciclado proveniente de las plantas, el aire, residuos y fuentes marinas, esto para 2030. “Futuro Limpio” es una estrategia de innovación sin precedentes diseñada para cambiar radicalmente la forma en que se diseñan, fabrican y envasan los productos de esta categoría.

La inversión de 1.000 millones de euros en Futuro Limpio financiará la investigación, el desarrollo e innovación para evitar el uso de químicos derivados de combustibles fósiles para 2030 y, a la vez, encontrar nuevas formas de reducir su huella de carbono.

La mayoría de los productos de cuidado del hogar contienen sustancias químicas hechas a partir de insumos de combustibles fósiles, una fuente de carbono no renovable. Éstas constituyen la mayor proporción de la huella de carbono (46%) en todo el ciclo de vida del producto.

Una de las formas para que Unilever reduzca la huella de carbono de algunas de las marcas de limpieza más importante (Ala, Skip, Cif, VIM) es a través de la transición hacia fuentes de carbono renovables o reciclables en sus formulaciones. Solamente mediante esta transición se prevé una reducción de hasta un 20% en la huella de carbono. “Futuro Limpio” es único en integrar los principios de la economía circular tanto en sus envases como en sus formulaciones para reducir la huella de carbono en marcas con alcance global.

Practica tu lectura y vocabulario aquí:

Según una investigación realizada en un parque eólico noruego, podría haber una solución muy simple para reducir drásticamente las muertes de aves.

Afortunadamente la energía eólica ha aumentado en los últimos años de forma vertiginosa, sin embargo esta tecnología sufre daños colaterales.

En el caso de la energía eólica, producida por gigantescas turbinas metálicas, son las aves las que más sufren. El Departamento de Pesca y Vida Silvestre de EE.UU. Estimó que alrededor de 300.000 aves murieron por las aspas en 2015.

Distintos estudios han descubierto que, sencillamente, las aves no ven las turbinas gigantes que en todo el mundo están pintadas de blanco.

Algunas investigaciones han encontrado que esto se debe a que, en comparación con los humanos, las aves tienen un campo de visión frontal binocular estrecho, dentro de un supuesto espacio aéreo abierto, es posible que las aves no siempre perciban las obstrucciones más adelante.

Para intentar hacer que las turbinas sean más visibles para los pájaros, un investigador del parque eólico de Smøla en Noruega decidió pintar una sola pala de negro en cada una de las cuatro turbinas. Las que están instaladas en ese lugar tienen más de 70 metros de altura y cada una de sus tres aspas mide 40 metros de longitud.

Esto se hizo en 2013. En los seis años previos a la pintura de negro de las turbinas, se acumularon datos sobre aves muertas, con la ayuda de rastreadores.

«La aplicación de pintura de contraste a las aspas del rotor redujo significativamente la tasa de mortalidad anual hasta en un 70% para una variedad de aves.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha declarado oficialmente este martes

África “libre de poliovirus salvaje”, un hito histórico en la lucha contra la poliomielitis que se produce cuatro años después de los últimos casos en el noreste de Nigeria. La batalla contra la erradicación de esta enfermedad en el mundo comenzó hace nada menos que 30 años atrás y está en el camino de conseguirse pues solo quedan dos países con casos, Afganistán y Pakistán. De lograrse sería la segunda enfermedad humana erradicada en el mundo, tras la viruela en 1979.

Una impresionante combinación de esfuerzos públicos y privados y campañas masivas de vacunación, muchas veces en zonas de alto riesgo por la presencia de grupos terroristas, ha logrado la erradicación de África de una de sus lacras, que ha afectado a millones de niños en las últimas décadas. En 1988 había 350.000 casos en el mundo mientras que en 2013 se produjeron 416 contagios. El último país africano en sufrir casos de polio salvaje, es decir, que se produce a través de transmisión comunitaria frente a la que procede de la propia vacunación, ha sido Nigeria, que contaba con seis casos en 2014. Desde 2016 esa cifra ha sido cero.

"Gracias a los esfuerzos desplegados por los Gobiernos, el personal sanitario y las comunidades, se salvaron más de 1,8 millones de niños", ha asegurado la OMS en un comunicado.

.

Practica tu lectura y vocabulario aquí:

Cuando un enorme incendio se extendió por el parque estatal más antiguo de California la semana pasada, se temió que muchos árboles en un bosque de viejos secuoyas, algunos de 2.000 años de antigüedad, finalmente hubieran sucumbido.

Pero una reportera y un fotógrafo de The Associated Press subieron el lunes el reconocido Sendero Redwood en el parque estatal Big Basin Redwoods y confirmaron que la mayoría de los viejos secuoyas habían resistido el fuego. Entre los sobrevivientes está uno conocido como Madre del Bosque.

"Son muy buenas noticias, no puedo expresar la tranquilidad que me da", dijo Laura McLendon, directora de conservación en el Fondo Sempervirens, un grupo ambientalista dedicado a la protección de secuoyas y sus hábitats.

Los bosques de secuoyas están destinados a incendiarse, dijo, así que los reportes de principios de semana de que el parque estatal "desapareció" fueron erróneos.

La oficina del parque histórico ya no está, así como muchos pequeños inmuebles e infraestructura para campamentos que fueron calcinados cuando las llamas atravesaron el parque a unos 72 kilómetros (45 millas) al sur de San Francisco.

"Pero el bosque no desapareció", dijo McLendon. "Volverá a crecer. Cada secuoya vieja que he visto, en Big Basin y otros parques, tiene cicatrices de fuego. Han pasado por múltiples incendios, posiblemente peores que este".

Cuando los incendios forestales, vendavales y rayos impactan un secuoya, los que no se vienen abajo pueden reverdecer. Madre del Bosque, por ejemplo, tenía 100 metros (329 pies) de altura, el árbol más grande en el parque. Después de que su copa se rompiera en una tormenta, un nuevo tronco en donde había estado el viejo volvió a crecer.

Los árboles que caen alimentan el lecho del bosque y se convierten en árboles nodriza de donde crecen nuevas secuoyas. Los bichos del bosque, desde las babosas banana hasta los insectos, se desarrollan bajo los troncos.

El lunes, los arrendajos de Steller buscaban insectos en el anfiteatro al aire libre parcialmente quemado del bosque y se escuchaban pájaros carpinteros picoteando los árboles.

Ocasionalmente, se escuchaba en el valle el eco de un estruendoso golpe creado por la caída de grandes ramas o árboles.

Cuando abrió el Big Basin en 1902, marcó el génesis de la conservación de secuoyas. El parque actualmente recibe a unos 250.000 visitantes al año de todas partes del mundo y millones han recorrido el Sendero Redwood.