Vamos a hacer ejercicio de traducción con frases que contienen el verbo TENER.

Una de nuestras estudiantes nos pidió que explicáramos los diferentes usos de la palabra DURO así que de eso se trata este episodio.

Hay muchas palabras que se ven por todas partes, pero siempre cambian de significado de acuerdo con el contexto.

DURO es una de esas palabras, puedes decir "trabajar duro," "el pan está duro," "me pegué duro con el escritorio," "no hables tan duro," etc.

En cada una de estas frases esta palabra significa algo diferente.

Así que pon mucha atención y toma notas de todos los contextos en que puedes ver esta palabra para que así tenga más sentido.

¡Vamos, aprendamos juntos!

DURO es una de esas palabras, puedes decir “trabajar duro,” “el pan está duro,” “me pegué duro con el escritorio,” “no hables tan duro,” etc. En cada una de estas frases esta palabra significa algo diferente.

En el episodio de hoy vamos a aprender como traducir las expresiones "I am supposed to" y "I was supposed to."

Uno de nuestros estudiantes nos pidió que explicáramos esto así que aquí esta.

Vamos a escuchar ejemplos con cada pronombre tanto en presente como en pasado.

Para hablar en el presente siempre vamos a decir "se supone que" seguido del verbo DEBER conjugado, más el verbo principal en infinitivo.

Por ejemplo, "She is supposed to be there at 10," se traduce: "se supone que ella debe estar allá a las 10."

Vamos a ver muchos ejemplos como este tanto en presente como en pasado.

Recuerda que te puedes unir a nuestra membresía.

Puedes registrarte para tener un plan mensual de estudio estructurado para que mejores tu español, el cual incluye clases en vivo y 8 actividades por el mes.

Encuentra todos los detalles y como registrarte aquí www.spanishlandschool.com/member

Vamos a aprender como traducir las expresiones “I am supposed to” y “I was supposed to.”

Una de nuestras estudiantes nos mandó un audio preguntándonos acerca de los significados de la palabra vuelta.

Esta es una palabra que tiene diferentes usos y puede ser un poco confusa, así que aquí te explicamos cuando usarla.

Es interesante porque de hecho puedes tener la palabra vuelta hasta tres veces en una misma frase.

Tú podrías decir algo como"Voy a dar una vuelta, solo iré allí a la agencia que está a la vuelta para comprar un tiquete de ida y vuelta." Raro, ¿no?

Recuerda que te puedes unir a nuestra membresía.

Puedes registrarte para tener un plan mensual de estudio estructurado para que mejores tu español, el cual incluye clases en vivo y 8 actividades por el mes.

Encuentra todos los detalles y como registrarte aquí www.spanishlandschool.com/member

Una de nuestras estudiantes nos mandó un audio preguntándonos acerca de los significados de la palabra vuelta. Esta es una palabra que tiene diferentes usos y puede ser un poco confusa, así que aquí te explicamos cuando usarla.

En el episodio de hoy vamos a hablar de las diferentes formas en que se pueden traducir las palabras WAS y WERE.

La verdad es que cada uno de estos verbos conjugados en el pasado se puede traducir de 4 formas distintas.

Debido a que el verbo TO BE se traduce como SER Y ESTAR tenemos dos opciones al traducir. Así mismo, debido a que tenemos el pretérito y el imperfecto.

Tenemos dos opciones más, así que por eso tenemos 4 formas. Pero no es tan difícil, se trata de entender el contexto.

Recuerda que te puedes unir a nuestra membresía.

Puedes registrarte para tener un plan mensual de estudio estructurado para que mejores tu español, el cual incluye clases en vivo y 8 actividades por el mes.

Encuentra todos los detalles y como registrarte aquí Spanishlandschool.com/member

En el episodio de hoy vamos a hablar de las diferentes formas en que se pueden traducir las palabras WAS y WERE.

Hoy vamos a hablar sobre como saber cuando usar HUBO y cuando usar HABÍA.

Estas dos palabritas son confusas porque cuando decimos "there was" o "there were" no sabemos cuál es la que deberíamos usar.

Este es uno de los pares de palabra más confusos.

La verdad es que tanto "there was" como "there were" pueden traducirse como HUBO o HABÍA.

No depende de si es singular o plural, sino de si es un evento – algo que sucedió o si es algo que estaba existiendo continuamente en un lugar.

Si tienes una pregunta solo debes ir a Spanishlandschool.com/ask y grabarla y enviárnosla. Es muy fácil.

¡Vamos, aprendamos juntos!