- Det skal ikke være billig å kjøpe et ord, sier Anne Middelboe Christensen. I en gammel bygård i København har hun åpnet ordbutikk. Hvert ord kan bare selges en gang, og prisen er 500 kroner. I desember stenger hun butikken. Da skal hun skrive en diktsamling av alle ordene hun har solgt. Innslaget er et gjenhør fra Språkteigen 05.10.2014.

Både 'vel' og 'nok' brukes når vi ønsker å ta et lite forbehold om det vi sier, men de har ikke samme funksjon. Det sier språkprofessor Kaja Borthen, som forsker på småord ved NTNU.

Leddet 'lille' kan brukes for å skille to steder fra hverandre, som for eksempel Lillehammer og Hamar. Navnet Lillehammer kommer av gårdsnavnet Hamarinn litli eller Litli Hamarr, forteller navnegransker Inge Særheim ved universitetet i Stavanger.

Hvor kommer ordet 'pingle' fra? Sylfest Lomheim svarer på dette og andre lytterspørsmål. Programleder er Ann Jones. Hør episoden i appen NRK Radio