Being able to call "it" what "it" is depends on how you step up to "it"