subMedia in English

subMedia in English

By
Download on the App Store

subMedia in English episodes

  • Mercenarios

    Con el fin de mantener entretenida a la base electoral de Donald Trump a través de espectáculos de violencia brutal y depredadora, los reclutadores ofrecen sobornos de hasta 50 000 dólares para seducir a personas crédulas de emplearse con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).

    Mientras que los secuaces de Trump afirman falsamente que ICE tiene como objetivo a los «delincuentes», los verdaderos malhechores son aquellos que están dispuestos a hacer daño a sus vecinos a cambio de un soborno.

    En colaboración con CrimethInc. y la Coordinadora Anarquista Tejiendo Libertad, hemos preparado una campaña a través de una serie de videos y carteles para hacer frente al reclutamiento del ICE. Ayúdanos a difundirlos en todos los lugares donde existan personas en riesgo.

    No hay nada más despreciable y peligroso que un mercenario. Cuando te unes ICE, te conviertes en una amenaza para tu comunidad y en un traidor a la humanidad. Una vez que la gente te vea con ICE, tendrás que llevar esa máscara todos los días durante el resto de tu vida.

    0 min
  • Mercenários

    Para manter a base eleitoral de Donald Trump entretida com espetáculos de [violência predatória](https://crimethinc.com/2024/12/23/sac..., os recrutadores estão oferecendo subornos de até US$ 50.000 para seduzir indivíduos crédulos a se candidatarem ao Serviço de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE). Embora os capangas de Trump afirmem falsamente que o ICE está visando “criminosos”, os verdadeiros malfeitores são aqueles que estão preparados para causar danos a suas comunidades em troca de suborno.

    "Em cooperação com o [CrimethInc.] (https://crimethinc.com) e a [Coordinadora Anarquista Tejiendo Libertad] (https://catl.noblogs.org/), preparamos um vídeo e uma campanha de pôsteres para combater o recrutamento do ICE. Por favor, ajude-nos a divulgá-los em todos os lugares onde as pessoas estão em risco.

    Não há nada mais desprezível e perigoso do que um mercenário. Ao entrar para o ICE, você se torna uma ameaça à sua comunidade e uma traidora da humanidade. Quando as pessoas virem você com o ICE, você terá que usar essa máscara todos os dias pelo resto da vida.

    0 min
  • Mercenaries

    In order to keep Donald Trump’s voter base entertained with spectacles of predatory violence, recruiters are offering bribes of up to $50,000 to seduce gullible individuals into hiring themselves out to United States Immigration and Customs Enforcement (ICE). While Trump’s henchmen falsely claim that ICE is targeting “criminals,” the real wrongdoers are those who are prepared to do harm to their neighbors in return for a bribe.

    In cooperation with CrimethInc. and the Coordinadora Anarquista Tejiendo Libertad, we have prepared a video and poster campaign to counter ICE recruitment. Please help us circulate these everywhere that people are at risk.

    There is nothing more despicable and dangerous than a mercenary. When you join ICE, you become a threat to your community and a traitor to humanity. Once people see you with ICE, you’re going to have to wear that mask every day for the rest of your life.

    0 min
  • C'est la révolution ou la mort Partie 3 : Reconquérir le monde où que nous soyons

    Le troisième et dernier volet de la série vise à mettre en pratique les leçons apprises dans les deux premiers épisodes. Cette partie présente une interview de Peter dans laquelle il décrit son expérience dans la construction d'infrastructures transformatrices en Catalogne.

    Nous n'avons pas tous la chance de vivre à proximité d'un mouvement important et organisé comme ceux décrits dans la deuxième partie, et ce n'est pas grave. Pour être véritablement organisés en tant que communauté mondiale, nous devons agir là où nous sommes. Comme Neto nous le rappelle dans la deuxième partie, « nous devons partir de là où nous sommes et de la réalité que nous connaissons ». Il n'y a pas de réponses, seulement des stratégies. Cette vidéo vise à fournir des conseils aux anarchistes qui commencent tout juste à s'organiser autour de la crise climatique. Différentes stratégies fonctionnent dans différents lieux, conditions sociales et contextes.

    Peter partage trois suggestions urgentes pour ceux qui cherchent à s'organiser autour de ces questions :

    Suggestion urgente n° 1 : un rejet complet et total de toutes les institutions responsables de cette catastrophe

    Compter sur les responsables de cette crise pour nous sauver est la pire chose que nous puissions faire. Il est temps d'agir collectivement, en dehors de l'emprise de l'État et du capital sur nos vies, pour essayer de créer des espaces et des réseaux qui nous donneront les meilleures chances possibles de survie. Compter sur les organisations à but non lucratif, les élections ou les mouvements autoritaires de gauche a échoué à maintes reprises. Nous ne pouvons pas nous permettre de continuer à placer notre confiance dans des institutions qui ne nous sauveront pas.

    Suggestion urgente n° 2 : choisir un projet de survie transformatrice

    Il est grand temps d'agir. Plus tôt nous nous impliquerons dans l'organisation de notre survie, mieux ce sera. Si les habitants de votre région travaillent déjà à la réalisation d'objectifs similaires, il peut être préférable de les rejoindre plutôt que d'essayer de créer un mouvement à partir de zéro. Parfois, nous devons créer de nouveaux projets là où il y a un besoin et où des personnes sont prêtes à les mettre en œuvre. Construire notre autonomie collective peut ne pas sembler directement lié à nos chances de survivre à la crise climatique, mais c'est pourtant le cas ! Chaque fois que nous construisons notre pouvoir collectif en dehors de l'État et du capital, nous construisons un pouvoir qui combat les institutions qui ont créé ce désastre, et cela nous donne les moyens d'y survivre.

    Suggestion urgente n° 3 : connectez votre projet à un réseau révolutionnaire de solidarité

    La crise climatique est un problème mondial. Nous devons apporter une réponse mondiale. Des réseaux de personnes s'organisant autour de ces questions existent partout dans le monde. Nous devons construire un réseau international de solidarité, et plus ce réseau comptera de connexions, plus il sera fort.

    0 min
  • It’s Revolution or Death Part 3: Reclaiming the World Wherever We Stand

    The third and final installment of the series seeks to bring the lessons learned in the first two episodes home. This segment features an interview with Peter Gelderloos in which he describes his experience working to build transformative infrastructure in Catalunya.

    Not all of us are so lucky to live near a large and organized movement like those described in part two, and that’s ok. For us to be truly organized as a global community, we need do work wherever we are. As Neto reminds us in part two, “We need to start from where we're standing and from a reality that we recognize.” There are no answers, only strategies. This video seeks to provide guidance to anarchists just getting started organizing around the climate crisis. Different strategies work in different locales, social conditions and contexts.

    Peter shares three urgent suggestions for those looking to organize around these issues:

    Urgent Suggestion #1: A complete and Total Rejection of All the Institutions Responsible for This Disaster

    Relying on those responsible for this crisis to save us is the worst thing we can do. It's time to act collectively outside of the state and capital's stranglehold over our lives to try to carve out spaces and networks that will give us the best possible chances of survival. Relying on nonprofits, elections, or authoritarian left movements has failed time and time again. We cannot afford to continue to misplace our trust in institutions that will not save us.

    Urgent Suggestion #2: Pick a Project of Transformative Survival

    The hour is seriously late. The sooner we get involved in organizing for survival, the better. If people in the territories you reside in are already working towards similar goals, it may be better to join them than to try and build a movement from the ground up. Sometimes we need to create new projects where there is a need for them and people willing to get them going. Building our collective autonomy may not appear to be directly related to our chances at surviving the climate crises, but it is! Any time we build our collective power outside of the state and capital we build power that is combative to the institutions that created this disaster, and that gives us the means to survive it.

    Urgent Suggestion #3: Connect your project to a revolutionary web of solidarity

    The climate crisis is a worldwide issue. We need to have a global response. Networks of people organizing around these issues exist all over around the world. We need to build an international web of solidarity and the more connections a web has, the stronger it will be.

    Download the Screening Packet

    https://sub.media/wp-content/uploads/2025/09/Screening-Packet-EN-Readable.pdf

    https://sub.media/wp-content/uploads/2025/09/Screening-Packet-EN-Printer-Friendly.pdf

    0 min
  • الشعوب تريد

    نبدأ منذ اليوم بناء ما سيصمد أمام عواصف الغد. ونعتقد أن الوقت قد حان لتوسيع روابطنا و توطيدها. سيتواصل تدهور سياقات كلٍ منّا في السنوات القادمة، و لكننا نراهن أنه في قلب هذه "الانهيارات" ستوجد نقاط تحولٍ من كافة الأنواع و تكون فرص لحدوث تغييرات عميقة بوسعنا تحويلها لصالحنا، شرط أن نكون مستعدين. إنّ كل خطوةٍ نخطوها وكل عقبةٍ نتخطاها تقربنا قليلاً من الانتصارات الحقيقية. وهي انتصاراتٌ تُريح أرواحاً تنتظر أن ترقد بسلام، فقدنا أصحابها في المعركة.

    نحن ندرك حجم المهمة ونتعلم من إخفاقات من سبقونا ونعلم كثرة التهديدات المحدقة بنا. التوقعات ليست مبشرة. من المحتمل ألّا نتمكن من قلب الدقة لصالحنا ومن أن نكون ذلك التسونامي الذي يستطيع أن يقلب كل شيء. لكنها مخاطرة نحن مستعدون لخوضها. كما قالت لنا صديقة اسبانية: ثمة أوقاتٌ يكون فيها عدم المخاطرة مخاطرةً.

    اقرأ البيان كاملاً على:

    thepeopleswant.org/ar

    0 min
  • Les Peuples Veulent

    Nous commençons à construire, dès aujourd’hui, ce qui pourra résister aux tempêtes de demain. Nous pensons pré-cisément que c’est maintenant que nous devons étendre et consolider nos liaisons. Nos contextes respectifs ne vont cesser de se détériorer dans les années qui viennent, mais nous parions qu’au cœur même des « effondrements », des points de bascule de toutes sortes seront l’occasion de ruptures et de changements majeurs que nous pouvons tourner à notre avantage, pour autant que nous y soyons préparé·es. Chaque étape franchie, chaque obstacle surmonté, nous rapproche un peu plus de véritables victoires. Des victoires à même d’offrir réconfort aux âmes de celles et ceux que nous avons perdu·es au combat, et qui attendent de pouvoir reposer en paix.

    Nous mesurons l’ampleur de la tâche, nous apprenons des échecs de nos ainé·es, et nous connaissons la diversité des menaces qui planent au-dessus de nos têtes. Les pronostics ne sont pas en notre faveur. Il est possible que nous ne parvenions pas à faire tourner le vent dans notre sens, à être ce tsunami à même de tout renver-ser. Mais c’est un risque que nous sommes prêt·es à prendre.

    Comme disait une amie catalane : il est des moments où c’est un risque de ne pas prendre de risque.

    Vidéo produite par subMedia, fier membre de Les Peuples Veulent.

    Lisez le manifeste complet ici :

    thepeopleswant.org/fr/

    0 min
  • Los Pueblos Quieren

    Estamos empezando a construir hoy lo que podrá sopor tar las tormentas de mañana. Creemos que es precisamente ahora que debemos ampliar y consolidar nuestros vínculos. Nuestros respectivos contextos seguirán deteriorándose en los próximos años, pero apostamos a que, en el corazón del derrumbe, los puntos de inflexión de todo tipo serán la ocasión para grandes rupturas y transformaciones mayores que podemos aprovechar a nuestro favor, siempre cuando estemos preparades. Cada paso que damos, cada obstáculo que superamos, nos acercamos un poco más a victorias reales. Victorias que puedan ofrecer algo de consuelo a las almas de todas las personas queridas que hemos perdido en el camino, y que aún esperan descansar en paz.

    Somos conscientes de la envergadura del trabajo por hacer. Seguimos aprendiendo de los fracasos y conocemos la paleta de amenazas que cuelgan sobre nuestras cabezas. Las predicciones no están de nuestro lado. Es posible que no podamos cambiar el rumbo del viento a nuestro favor, ni ser el tsunami que pueda derribarlo todo. Pero es un riesgo que estamos dispuestas a correr.

    Como nos dijo una amiga catalana: hay tiempos en que no correr riesgos es un riesgo.

    Video producido por subMedia, miembro orgulloso de Los Pueblos Quieren.

    Lee el manifiesto completo aquí:

    thepeopleswant.org/es/

    0 min
  • The People’s Want

    Now is the time to build structures that can withstand the storms of tomorrow. Now is the time to extend and consolidate our connections. Our respective circumstances will continue to deteriorate, but tipping points of all kinds will create opportunities for change that we can turn to our advantage, provided we are ready. Every step we take, every obstacle we overcome, brings us a little closer to significant victories … victories that can offer some comfort to the souls of those we have lost in battle, who are waiting to rest in peace.

    We are aware of the magnitude of the task. We are learning from the failures of our elders. We know the many threats we face. The odds are not in our favour. Perhaps we will not turn the tide, become that tsunami.

    But as a Catalan friend once said: there are times when not to take risks is a risk not worth taking.

    Video produced by subMedia, a proud member of The Peoples Want.

    Read the full manifesto here:

    thepeopleswant.org

    0 min
  • Antigovernment Protests Sweep Indonesia

    Rioting has broken out across Indonesia.

    In the midst of economic hardship and historic inflation, lawmakers voted to give themselves a housing allowance 10 times the minimum wage.

    By August 28th, protests and riots had spread to Jakarta, Makassar, Bandung, Medan, and Pontianak

    Police have arrested over 700

    and killed a motorcycle taxi driver, running him over with an armored vehicle.

    As the situation continues to escalate, anarchists are raising funds to establish a network of safe houses for protesters and frontline activists at risk.

    Funds are being raised through Firefund https://www.firefund.net/indonesiansafehousenetwork

    0 min

About subMedia in English

From the publisher's feed

sub.Media is a small collective of anarchist filmmakers based on the colonially occupied territories of the Anishinaabe and Haudenosaunee, in so-called Canada.