Sunmoon Lake Podcast

Here is the story about one lady that unexpectedly returns to hometown of Sun Moon Lake to work!  

這是一個女士如何意外得回到日月潭老家工作的故事  

Ecco la storia di come una donna torna inaspettatamente nella città natale di Sun Moon Lake per lavorare!

There is a color that stimulates people to take risks and also arouses people's vitality and enthusiasm.  Guess which color is this?  

有一種顏色可以刺激人們去冒險，也能喚起人們的活力和熱情. 猜猜這是什麼顏色？ 

 C'è un colore che stimola le persone a rischiare, e suscita anche la vitalità e l'entusiasmo delle persone. Di che colore stiamo parlando?

When it comes to olive trees, in addition to olive oil, many Asians also think of a song, a writer, and her love story. 

 說到橄欖樹，除了聯想到橄欖油外，很多亞洲人還會想到一首歌、一位作家和她的愛情故事.  

Quando si parla di ulivi, oltre all'olio d'oliva, molti asiatici pensano anche ad una canzone, ad una scrittrice ad alla sua storia d'amore.

On Asian food packaging bags, it is often seen that the English letter Q appears in a pile of Chinese characters. What does this Q mean?  

在亞洲食物的包裝袋上，常常會看Q出現在一堆中文字裡。這個Q到底是什麼意思？  

Sui sacchetti per alimenti asiatici, si vede spesso che la lettera inglese Q appare in una pila di caratteri cinesi. Cosa significa questa Q?

Is it ok to wear the same winter coat for two three years?  

Do you agree that Fashion fades, only style remains?  

你可以接受一件冬季重複穿兩三年嗎？ 你同意「時尚會褪色，風格長存在」這句話嗎?  

Cosa pensi di che indossa lo stesso cappotto invernale per due/tre anni?  

Sei d'accordo che la Moda svanisce, rimane solo lo stile?

This is the first episode of Amanda’s sun moon lake, a learning-Chinese program. Here I will tell you something interesting about this program and chat with my friend Sophia who just came to Italy from Taipei.  

這是阿曼達的日月潭, 學習中文節目的第一集. 在這裡我給大家講講這個節目一些有趣的事情，並和我剛從台北來義大利的朋友索菲亞聊一聊.  

Questo è il primo episodio del sun moon lake podcast di Amanda, un programma per imparare ilcinese. Oggi vi raccontoqualcosa di interessante su questo programma e scambio due chiacchere con la mia amica Sophia che è appena arrivata in Italia da Taipei.