Daar word gesels oor sommige stukkies van die legkaart van Afrikaans.

Lewer ‘n mens kommentaar oor iets of kommentaar op iets. Daar word ook gepraat oor ‘n Van der Walt-skoot skiet.

Magdaleen Krüger kyk na die vertaling van Russiese aandgesange in Afrikaans. En ry ons in bane of lane op die pad?

Julle wat gevra het dat Magdaleen weer daardie deel oor majesteiskennis moet speel, luister gerus weer. Dan is daar ook die taalspeletjie aan die einde, waar ons, terloops, hoor hoe jy jou taai vleis vir die pot kan sag maak. Maar eers gesels Magdaleen met ‘n skrywer oor taalgebruik in leesboeke.

Magdaleen Kruger neem 'n aantal taalkwessies onder die loep.

Magdaleen Krüger praat oor die meervoud van eiename en die rol van taalwetenskap in die studie van tale. Sy kyk ook na standaard Afrikaans in eksamenvraestelle wat kinders soms pootjie.

Gerhard van Huyssteen praat oor samestellings met woorde uit vreemde tale.

Wat is die etimologie van die word brief? Wat is ‘n ambulant of sillogisme?

Daar word gekyk na die Afrikaanse Taalraad se bemagtiging-deur-Afrikaans-besoeke by skole in die Wes-Kaap en ‘ntweede taal vir kinders. In die taalspeletjie gaan dit oor woorde wat uit Afrika-tale oorgeneem is en hoe dit gespel word.

Taalterminologie is soms onsensitief teenoor persone met sekere siektes of toestande en moet verander word. Die terminologie selfmoord moet by voorbeeld eerder selfdood wees.