皆様、最近トイレットペーパー足りていますか？最近日本では、トイレットペーパーに関するデマが拡散されていると、台湾で報道されています。

台湾でも2月頃に同じようなことがありました。このデマは、実は3人のトイレットペーパー関係業者がフェイスブックで発信し、拡散したのだと、後にわかりました。3人はこれから、2年以下の懲役、または台湾元20万元（およそ日本円70万円）の罰金が科せられると見られます。

台湾の「トイレットペーパーの乱」は、政府の対応が早かったおかげで、割と早い段階で収めたように感じています。

ところで、実は新型コロナウイルスの感染拡大につれて、こういったデマが、毎日のように増え続け、台湾中にあふれています。

内政部刑事警察局によりますと、新型コロナウイルスに関するデマの摘発は、1日に18件もありました。例えば、「台湾中部、台中市と南部の屏東県では、もはや地獄だ。感染者の数は数えきれない」「道端で倒れた感染者は、政府の指示によって車で知らない場所へ運ばれた」などのような、明らかにありえないものまであり、日々増え続けています。その中に、中国大陸の「網軍（ネット軍隊）」によって拡散されたものがほとんどだと見られています。...

228事件は、1947年2月27日から5月16日にかけて発生した、台湾市民と国民党政府軍との流血鎮圧衝突事件です。

事件の発端は、1947年2月27日夜7時半、台北市で闇タバコを販売している女性が、取り締まりの警察官によって暴行を加えられたこと。さらに警察官は、それを見るに耐えない周りの人々の包囲から逃走中に、事件と全く無関係の第三者を射殺しました。その翌日に、「犯罪者を差し出せ」と抗議する人々は、また政府軍によって銃撃されて、複数の死傷者がでました。それから5月16日まで、台湾全域では台湾市民と政府軍との衝突と、政府による流血鎮圧が繰り広げられていました。

この事件で犠牲になった人は、数千人から数万人、諸説があります。事件の影響で、後に台湾では言論統制が行われる、白色テロの時期に入りました。

228事件が起きた理由は、単にタバコの取り締まりによる衝突だけではなく、当時の時代背景に深く関わっています。その主な原因の一つは、「本省人と外省人の対立」、とされています。

終戦の1945年8月15日を境にして、「本省人」は、その前に、台湾に定住している人々のことです。主に中国大陸の南東部から来た閩南人と客家人のことをさしていますが、台湾の先住民族、原住民族も当てはまります。

「外省人」は、1945年から、台湾と中国大陸との交流再開した1980年代末期の間に、中国大陸から台湾に移り定住するようになった人々とその子孫のことです。特に1949年、国民党と共産党を巡る政権闘争、国共内戦の後、台湾に拠点を移した国民党政府とともに台湾にやってきた移住者が最も多いです。およそ120万人がいたそうです。

この対立問題は、事件の後に、さらに激化し、事件から70数年が過ぎた今でも、台湾の政治に影響を与えています。今日は、本省人と外省人についてお話したいと思います。

今週の木曜日、台湾の週刊誌、「壹週刊（ネクストマガジン）」は、今月末を持って運営を終了すると発表しました。

壹週刊（ネクストマガジン）は、元々1990年に香港で創設された週刊誌ですが、2001年に台湾に進出し、これまでに19年も続いてきましたので、台湾では最も知られている雑誌の一つと言えます。2006年にとあるリサーチ会社の調査によりますと、ネクストマガジンの12歳から65歳の読者数は141万人、これは、台湾の5つの大手週刊誌読者層の半分くらいに当たりますよ。

ネクストマガジンの報道スタイルは、中国語では三文字、「腥羶色」（露出の多くてえげつない、子供には向いていない）と形容され、台湾では賛否両論です。その同業者と反対者からは、「裸と死体」「不祥事とスキャンダル」「アイドル殺し」「下品な三流雑誌」などと批判されています。しかし良くも悪くも、一つ否めないことは、ネクストマガジンは、台湾のメディア業界に「狗仔隊」という文化を伝えてきました。

「狗仔隊」は、セレブたちのプライベート写真やスクープを取るために、標的人物を尾行したり、監視したりする記者のことです。日本語に直訳しますと、「犬チーム」ということですが、これはいわゆる、「パパラッチ」のことです。ネクストマガジンは台湾に進出する前の1990年代半ばに香港でこの仕組みを始めたのです。1990年代半ば、パパラッチの報道のおかげで、ネクストマガジンの売上が伸びていく一方でした。

パパラッチ文化は、2001年に台湾版のネクストマガジンが発行されたとともに台湾に伝わってきました。「プライバシー侵害」「売上のために何でもする」などとよく批判されて、政治家も芸能人からも忌み嫌われていました。その報道により、ネクストマガジンの台湾本部は2001年と2002年に、2回も暴漢に襲われましたよ。

今日はバレンタインデーですね。皆様は今日、恋人に、何か特別なサプライズをあげたりしましたか？

彼氏と彼女のことを、中国語では「男朋友」「女朋友」といいます。ところで、実は現在、若者を中心に、「男朋友」や「女朋友」と呼ぶより、もう一つの呼び方が流行っています。彼氏か彼女か問わず、「閃光」という一言で呼ぶことができます。これは元々、台湾のネットから始まった流行語です。誰かに富を見せびらかす時、昔はダイヤモンドの腕時計やダイヤモンドの指輪をつけて、太陽光の下で光を反射させるのが定番と言われています。「閃光」は、元々この動作を形容する言葉です。

このことから、誰かがネットで何かを見せびらかした時は、「閃光」と形容されるようになりました。中に、特に恋人とののろけ話が一番多いので、「閃光」の意味は、次第にカップルがのろけていることとなり、さらに名詞化として、恋人の代名詞となりました。

具体的な例としては、「今日はうちの閃光とデートするのだ」「閃光と喧嘩した」などがあります。

一方、のろけ話をされる側、特に独身の人たちにとって、実に精神的に与える衝撃が強すぎますので、こういうのろけ話に伴い、「墨鏡（サングラス）」と「可魯（クイール）」という単語がよく使われますよ。

最近中国湖北省武漢市で発生している、新型コロナウイルスによる肺炎のことで、世界中は大騒ぎになっていますね。肺炎により、台湾では、人々はできる限り家にいるようにしています。台北の渋谷と呼ばれる、台北市の西門町を歩いてみますと、明らかに人混みが少なくなったように感じられます。また、様々な活動も取り消しとなりました。今週の火曜日、2月4日から行われるはずの台北国際ブックフェアと、6日から四日間行われる台北ゲームショーも、すべて延期となりました。さらに、今は学生たちの冬休みの期間中ですが、感染症を防止するため、全国の学校の108学年度（2019学年度）第二学期が2月25日以降に延期されることとなりました。

「用がなければ家にいるように」というのは、最近台湾人の共通の認識と言っていいでしょう。特に学生たちにとっては、いきなり冬休みが一ヶ月延長したことになりますので、結構喜ばしいことです。ところで、家にこもっている台湾人は、大体何をして暇を潰しているのでしょうか？正解は、「追劇」、つまり、「ドラマを見ること」ですよ。

台湾の動画配信サービス、フライデーの統計によりますと、今年旧正月、サービスの使用者数は、去年同期よりも40％以上成長していました。特に人気ドラマ『アイランド・ネーション』は、初放送の日に百万近くの再生回数で最高記録となりました。もう一つのサイト、マイ・ビデオでは、旧正月の期間中にアクセス数が1100万を超えて、去年同期より10％増えました。

台湾人は、どれほどドラマが好きなのでしょうか。アメリカ発祥のオンライン映像ストリーミングサービス、ネットフィリックスも、2017年に台湾人ユーザーの使用状況に関する調査を行いました。その調査によりますと、台湾人は、一つのドラマを全話見終わるのにかかる時間は、およそ3日。これはなんと、世界の平均値である、4日よりも早いです。...

中華圏の一大祝祭日、旧正月休みは、今週で終わりとなります。旧正月が終わって早速、もう一つ大事な行事がやってきます。「元宵節」です。毎年の初めての望月の夜、旧暦の1月15日にあたる祝日であり、春の到来を象徴しています。今年は、来週の土曜日、2月8日です。

元宵節は、はるか昔、紀元前221年から206年、中国の秦朝のときに、農民たちが道教の神様を奉り、豊作を祈る行事に由来していると言われています。人々はこの日に、「元宵」というあん入り米団子を食べて、街中に飾られているランタンを鑑賞したり、なぞなぞ大会に参加したりします。

それらの行事のほか、台湾で最も知られている元宵節のイベントは、「平渓天燈節」（平渓スカイランタンフェスティバル）でしょう。これは、毎年の元宵節前に、新北市の平渓で行われる、スカイランタンを飛ばすイベントです。紙製の大きなランタン、天燈（スカイランタン）に願い事を書いた後、司会者の掛け声に合わせて、一斉にランタンを飛ばします。夜空の下で、オレンジ色の光を放つ無数のランタンが、ゆっくりと空へ飛んでいくという幻想的な風景により、「平渓スカイランタンフェスティバル」は、「人生に一度は参加したいフェスティバル」と形容されていますよ。

スカイランタンフェスティバルのおかげで、平渓は一大観光名所として世界的に知られています。その盛況っぷりは、地域内にある、わずか200メートルほどの街には、30軒以上のランタン業者が立ち並んでいることから伺えますでしょう。ところで、近年台湾での環境保護意識の高まりによって、スカイランタンの改良が必要だという声が上がっています。...

（編集：曽輿婷／王淑卿）

今日は旧暦の大晦日です。今日から７日間は、中華圏の多くの人にとって、待ちに待った、「旧正月休み」です。この間を利用して、海外へ旅行に出かける人が結構多いですので、これから1週間くらい、皆様が日本で見かける台湾人観光客は急増するかもしれませんよ。

さて、クリスマスと言ったら、「ジングルベル」を連想するように、旧正月にも、この時期にしかかけない、「旧正月定番ソング」があります。旧正月期間中に、どんな目的で出かけても、どんな場所に行っても、必ず旧正月の定番ソングが耳に入ってきます。わざとそれを覚えようとしなくても、誰でもひとことかふたこと歌うことができるほどです。

ところで、旧正月の歌は、一体どういう名前で、どこから、どのように創作されたのでしょうか？それを知る人はあまりいないでしょう。台湾南部、台南市に位置する、国立台湾歴史博物館は、去年、同館が発行している雑誌、『観台湾（ウォッチ・台湾）』で、台湾の旧正月でよく流れる、6曲の歌とその由来について紹介しました。調査によりますと、台湾でよく耳にする旧正月の歌は、主に1945年以降の数十年間に、中国の上海と香港で創作された標準中国語のヒットソングです。今日は、創作された時期を順に、それらの歌をお楽しみいただきながら、それぞれの物語をお話いたしましょう。

※ご紹介する曲：

中華民国台湾の第十五代正副総統選挙は、先週の土曜日、1月11日に、注目の中で終わりました。選挙が終わったあとのこの1週間、台湾の新聞を見てみますと、「雞排（台湾式フライドチキン）」に関する報道は結構多いです。

フライドチキンのために長蛇の列、フライドチキンの並びで喧嘩が勃発など、台湾でほぼどこでも売っているフライドチキンは、一体どうしてこのような騒ぎになったのでしょうか？

政治に強い関心を持っている台湾では、選挙の結果を予測する賭けが非常に流行っています。もちろん、本格的な賭博では違法ですから、自らの予測を発表して、もし本当に叶ったら、必ず何かをするという形で賭けています。賭けの内容は、ほとんどの場合、台湾式フライドチキンです。いつの間にか、フライドチキンは、台湾の選挙に欠かせない大事なものとなっています。…

1月11日には、いよいよ台湾の次期総統選挙が行われます。

選挙の日までのこの1週間、台湾各地では、様々な活動が繰り広げています。ところで、台湾では、選挙の時期になると、ある食べ物が人気になりますよ。

それは、炒米粉（焼きビーフン）です。米を原料に作られた、細長い麺、ビーフンを、お湯で柔らかくしてから、塩や純米料理酒などで味付けした、しいたけ、豚のひき肉、キャベツ、干しエビなどの具材と一緒に鍋に入れて炒めたら出来上がり。結構手軽に作れる料理です。

焼きビーフンが選挙の時に人気の理由は、台湾の選挙文化「選挙飯」に深く関わっています。…

新年早々、台湾のペット好きにとって、一つ喜ばしいニュースが発表されました。

台湾の新交通システム、台北メトロは、1月4日から、土日と祝日に、中型と大型ペットを持ち込み可能の専用車両を導入すると発表しました。

台北メトロは1月4日から、「レッドライン」と親しまれている、淡水信義線の淡水駅から中山駅まで区間、合計19の駅で「中型と大型ペットカート専用車両」の試験導入を行います。飼い主は、専用の「ペットカート片道乗車券」を買えば、縦、横、高さが合計175センチ以上、210センチ未満のペットカートを車内に乗ることができます。この乗車券は、土曜日と日曜日、休日にしか購入できません。運賃を含めて、台湾元80元（およそ日本円290円）、淡水信義線の淡水駅から中山駅まで、試験導入区間内、距離を問わず一回自由に乗り降りができます。改札を通る時は団体客や身体障害者用のゲートで改札し、「ペットカート専用車両」である、列車の先頭と最後尾の車両をしか利用できません。

台北メトロのこの変革は、実は今台湾で流行っているペットの風潮を反映しています。台湾ペット食品とペット用品同業組合が2019年に発表した調査結果によりますと、2019年に台湾で飼育される犬と猫は232万匹、台湾のおよそ2300万人の人口から考えてみますと、およそ十人に一人が、犬か猫を飼うという割合です。ところで、実は今の台湾は、まさにペットが子供を取って代わりつつある現状に直面しています。犬と猫の飼育数の成長と、子供の人口の減少率から見ますと、台湾はこの2020年に、ペットの数が、15才未満の子供の人数を越えるピンポイントを迎えると見られています。...