Sign up to save your podcastsEmail addressPasswordRegisterOrContinue with GoogleAlready have an account? Log in here.
台語當著時,毋但台語真好耍,台文嘛誠趣味。 「台語報你知」用活潑的方式,共生活當中的台語,介紹予大家。有時唱歌,有時講古,有時陣閣會解文說字,用上輕鬆的語調,講予你了解。除了會當「斟酌聽看覓」,嘛誠心邀請大家「聽了講看覓」! Powered by F... more
November 30, 2021EP12 台語報你知 | 發落「發落」 「發落」佇華語的意思是處理、處置,親像「從輕發落」; 嘛會當提來做英語用,讀做follow,代表跟隨、關心; 若準講是台語,意思佮華語差不多,會使是處理、處置,嘛會使當做料理、安排。 Powered by Firstory Hosting...more2minPlay
November 30, 2021EP11 台語報你知 | 菜「食菜」 「食菜」有兩款意思,一个是「菜蔬」;一个是「食素」。 「青菜」毋但會當提來形容青色的菜,別款色水的菜嘛會當號做青菜哦! 另外,「菜」這个字,有三種意思,除了「青菜」,嘛是「料理」,甚至,佇咧形容某乜人猶是新手,對工課猶未學上手,就會使講這個人是「菜鳥仔」。 Powered by Firstory Hosting...more2minPlay
November 30, 2021EP10 台語報你知 | 慢慢仔來慢慢仔來,顛倒緊! 「慢慢仔」,嘛會當講是「沓沓仔」、「寬寬仔」。 另外,閣有一款講法號做「勻勻仔」,勻勻仔除了請人較慢咧,猶閣有謹慎的意思。毋但速度愛慢,嘛愛真細膩! Powered by Firstory Hosting...more2minPlay
November 30, 2021EP9 台語報你知 | 穩弓蕉「穩弓蕉」毋是「搵弓蕉」 若是弓蕉欉頂懸的青弓蕉不細膩落落來,千萬毋通直接擲掉。咱會當共提來「穩」! 共弓蕉佮蘋果囥佇仝一个箱仔內;抑是點一支香,囥佇箱仔內,攏號做「穩弓蕉」。 Powered by Firstory Hosting...more2minPlay
November 22, 2021EP7 台語報你知 | 仝爸各母「仝爸各母」:仝老爸、不仝老母 「各」文音讀做「kok」,譬論講,各人、各行各業;白音讀做「koh」,譬論講,各樣。 「隔腹兄弟」:仝老爸、不仝老母的兄弟 Powered by Firstory Hosting...more2minPlay
November 22, 2021EP6 台語報你知 | 敢按呢「敢」kám:勇敢/表達疑問 講華語的人會佇逐个問題的後壁,加上「嗎」抑是「吧」,表示疑問。 猶毋過,台語無人按呢講。 講台語的時陣,咱會當用「敢」這个字。 Powered by Firstory Hosting...more2minPlay
November 22, 2021EP3 台語報你知 | 去「彼粒糖仔予伊食去啊!」 「人哪會一目𥍉就走去啊?」 「去」就親像華語的「掉」;表示一个動作的完成,會當接佇動詞的後壁。 咱嘛會使佇動詞佮「去」的中央,加上副詞,來形容彼个動作。 Powered by Firstory Hosting...more2minPlay