TEDTalks الأسرة والأطفال

كيف يحمي الآباء أطفالهم وكيف يجعلونهم يشعرون بالأمان مجدداً، عندما تكون بيوتهم مدمرة بسبب الحرب؟ في هذه المحادثة المؤثرة، تتقاسم الإخصائية النفسية الآء الخاني علمها في الدعم والتعلم من عائلات اللاجئين السوريين المتضررين بسبب الحرب الأهلية في سوريا. وهي تسأل كيف يمكننا أن نساعد هؤلاء الآباء الحنونين على توفير سبل الرعاية الأبوية الدافئة والآمنة لأطفالهم والذين هم في أمس الحاجة إليها؟

Сью Клеболд — мать Дилана Клеболда, одного из двух стрелков, которые устроили кровавое побоище в школе Колумбайн, убив 12 учеников и одного учителя. Она провела годы, исследуя все подробности их семейной жизни, пытаясь понять, что она могла сделать, чтобы предотвратить насилие, совершённое сыном. В этой непростом, напряжённом выступлении Клеболд показывает, как пересекаются психическое здоровье и насилие, призывая родителей и профессионалов продолжать исследовать связь между мыслями о самоубийстве и об убийстве. Translated by Elizaveta Mikhaylova Reviewed by Anna Zvereva

تصِر ديبيكا كوراب على حل أزمة المياه العالمية منذ أن كان عمرها أربع عشرعاماً بعد أن رأت أطفالاً خارج منزل جدها بالهند يشربون مياه تبدو أقذر من أن تلمسها. بدأت بحثها من مطبخ عائلتها و مع الوقت أدى ذلك إلى جائزة في مجال العلوم. لنسمع كيف طوَرت هذه العالمة المراهقة طريقة غير مكلفة و صديقة للبيئة لتنقية المياه.

Робб Уиллер изучает силы, которые нас объединяют и разделяют. Как социальный психолог, он исследует, как моральные ценности, служащие обычно источником раскола, могут также быть использованы для объединения людей. Уиллер делится идеями о том, как можно сузить идеологическую пропасть, и предлагает несколько полезных советов, как звучать более убедительно в политических диалогах. Translated by Madina Kabdualiyeva Reviewed by Dzhuliia Shipina

«Рассказы нам необходимы, но не всегда они являются такими сказочными, как мы себе это представляем», — заявила писательница Сисонке Мсиманг. В своей забавной и познавательной речи, Мсиманг ставит под вопрос важность повествования и подчёркивает спад доверия людей к фактам. В наши сложные времена, когда слушание путают с осуществлением конкретных действий, Мсиманг призывает нас отключить телефоны, отойти от экранов и войти в реальный мир с целью осуществления социальной справедливости. Translated by Anna Kasleva Reviewed by Peter Pallós

В настоящее время девять государств контролируют 15 000 видов ядерного оружия, каждое из которых в сотни раз мощнее того, от которого пострадали Хиросима и Нагасаки. Мы больше не нуждаемся в ядерном оружии. Нам нужно новое поколение для решения проблемы разоружения, возникшей ещё десятилетия назад. Реформатор в области ядерной физики Эрика Грегори призывает новое поколение лидеров, родившихся после окончания Холодной войны, осуществить грандиозную цель: избавиться от ядерного оружия к 2045 году. Translated by Alena Chernykh Reviewed by Anna Zvereva

Во времена, когда кажется, что мир выходит из под контроля, может показаться, что религия неуместна или является частью проблемы. Но раввин Шэрон Бруз верит, мы можем приспособить религию под нужды современного мира. В своей страстной речи Бруз делится четырьмя принципами воскрешения религиозных обрядов и предлагает выбрать веру всех видов как обнадёживающую противоположность ошеломляющей действительности, полной насилия, экстремизма и пессимизма. Translated by Alena Chernykh Reviewed by Anna Zvereva

يقوم جاي جيانغ بالمغامرة بجرأة على أرض يخشاها الكثير منا: الرفض. ببحثه عن الرفض لمدة مئة يوم -- بداية من قيامه بسؤال شخص غريب أن يعطيه مئة دولار، مرورًا بقيامه بطلب إعادة ملء للبرغر في مطعم -- يضعف جيانغ حساسيته للألم والعار الذيَن غالبًا ما يجلبهما الرفض. واكتشف خلال هذه العملية أنه بمجرد قيامك بطلب ما تريد، يمكنك إيجاد إمكانيةٍ لأشياء لطالما توقعت أنها مستحيلة.

المُخطط المدني (رايان جرافيل) يشارك القصة عن كيف اجتمعت مدينته الأم (أتلانتا) في ولاية (جورجيا) لبناء حديقة حضرية هائلة الحجم، والتي ستقوم بتحويل خط سكة حديدية مهجور إلى 22 ميلاً من المساحات الخضراء العمومية تسمَى (أتلانتا بيلت لاين). الأماكن التي نعيش فيها ليست محتومة، كما يقول - وإن أردنا شيئا مختلفا، فعلينا أن نوصل أصواتنا.

Движение Black Lives Matter, начавшееся с интернет поста, привлекло внимание к расовой несправедливости во всём мире. В воодушевляющей беседе с Мией Бёрдсонг основательницы движения рассказали, что они узнали о работе движения и что вселяет в них надежду, несмотря на пугающую действительность. Их совет по поводу того, как обеспечить свободу всем и каждому: присоединиться к чему-нибудь, что-нибудь начать и помочь другим стать лучше. Translated by Eugene K. Reviewed by Hanna Karnei