Entrepreneur Elon Musk is a man with many plans. The founder of PayPal, Tesla Motors and SpaceX sits down with TED curator Chris Anderson to share details about his visionary projects, which include a mass-marketed electric car, a solar energy leasing company and a fully reusable rocket.
企业家 埃隆·马斯克（Elon Musk）有着许多计划。他是 PayPal、Tesla Motors 和 SpaceX 的创始人，他与 TED 管理人 克里斯·安德森（Chris Anderson）同台，与大家分享他卓有远见的项目，其中包括大批量销售的电动能源汽车、太阳能出租公司和100%可循环使用的火箭。

Can you look at someone's face and know what they're feeling? Does everyone experience happiness, sadness and anxiety the same way? What are emotions anyway? For the past 25 years, psychology professor Lisa Feldman Barrett has mapped facial expressions, scanned brains and analyzed hundreds of physiology studies to understand what emotions really are. She shares the results of her exhaustive research -- and explains how we may have more control over our emotions than we think.
你能不能看着一个人的脸然后就知道他/她的感觉？是不是每个人对快乐、难过和焦虑的体验都是一样的？总的说来什么是情感？过去的 25 年以来，心理学教授丽莎·费尔德曼·巴雷特（Lisa Feldman Barrett）绘制了很多脸部表情，扫描了各种大脑，进行了数百项生理学研究分析，试图去理解情感究竟是什么。 她给我们分享了她详尽的研究成果——也解释了我们如何可以做到比我们想象中更多地控制情感。
二十五年前，巴雷特进行了一系列心理学实验，其结论似乎违背了常识。事实证明，常识是错误的，已经有两千年了。结果是关于大脑如何产生情感的激进新理论，以及对人性的新视角。
巴雷特博士现为东北大学心理学杰出教授及跨学科情感科学实验室（IASLab）主任，并在麻省总医院和哈佛医学院精神病学和放射科担任研究职务。她在情绪、心理学和神经科学领域的顶级科学期刊上发表了200多篇同行评审的研究论文。她通过为《纽约时报》及其他媒体撰写文章，向公众普及科学知识。她的研究团队遍布全球，研究西部、东部及非洲偏远地区的人们。

获取全套资料，请关注公众号【悦读烩】

Linus Torvalds transformed technology twice -- first with the Linux kernel, which helps power the Internet, and again with Git, the source code management system used by developers worldwide. In a rare interview with TED Curator Chris Anderson, Torvalds discusses with remarkable openness the personality traits that prompted his unique philosophy of work, engineering and life. "I am not a visionary, I'm an engineer," Torvalds says. "I'm perfectly happy with all the people who are walking around and just staring at the clouds ... but I'm looking at the ground, and I want to fix the pothole that's right in front of me before I fall in."
林纳斯·托瓦兹（Linus Torvalds）带来了两次技术革新——第一次是开发出Linux内核，驱动了因特网，第二次是开发出Git，一种源代码管理系统，被全世界开发者广泛使用。在这次难得的演讲中，TED策展人克里斯·安德森采访了托瓦兹，后者非常开诚布公地讨论了自己的性格特点，以及由此形成的独特哲学，无论是对工作、对工程学还是对人生。“我不是个有远见的人，我是一名工程师，”托瓦兹说，“我非常乐意跟梦想家在一起，他们行走四方，仰望苍穹……但我是低头看路的那种人，我只想填好眼前这个坑，不让自己掉进去。“

What do you get when you combine a major flood and near-bankruptcy? For Whole Foods cofounder John Mackey, the answer reshaped his business into a household name. He takes us back to the night his first store was destroyed, showing how shifting from a win-lose mindset to a "win-win-win" worldview helped him achieve success — and why it can work for you, too.
当你将重大洪水和濒临破产结合起来时，你会得到什么？对于Whole Foods联合创始人约翰·麦基（John Mackey）来说，这个答案让他的企业成为家喻户晓的名字。他带我们回到他第一家店被毁的那个夜晚，展示了从赢输心态转向“三赢共赢”世界观如何帮助他取得成功——以及为什么这对你也能奏效。

Alzheimer's doesn't have to be your brain's destiny, says neuroscientist and author of "Still Alice," Lisa Genova. She shares the latest science investigating the disease -- and some promising research on what each of us can do to build an Alzheimer's-resistant brain. TED Talks Daily listeners get a special treat after the talk: a catch-up interview with Lisa Genova on the exciting new developments in this field. And to make sure you never miss an episode, subscribe to TED Talks Daily on your favorite podcast platform.
“老年痴呆并不一定是你大脑的宿命。”神经科学家及《依然爱丽丝》的作者丽莎·吉诺瓦（Lisa Genova）如此说道。她还分享了最新的科学研究和一些我们能够如何能够锻炼一个抵抗老年痴呆症大脑的研究。
丽莎·吉诺瓦凭借讲故事的能力和对人脑的了解，以温暖人性的方式讨论阿尔茨海默病等医疗状况。她的写作常聚焦于那些被误解的人，探讨了神经系统疾病和障碍患者的生活。作为畅销书作家，她的作品被改编成了奥斯卡获奖电影《依然爱丽丝》，但真正的胜利在于热那亚帮助我们同情一个原本根本无法理解的人生旅程。她最新的著作《记住：记忆的科学与遗忘的艺术》是非虚构作品，探讨了我们如何记忆、为何遗忘以及我们如何改进和保护记忆。

获取全套TED资料（音频、视频、英中双语对照文本），请关注公众号【悦读烩】，点击菜单“获取资源”

Your favorite athlete closes in for a win; the crowd holds its breath, and at the crucial moment ... she misses the shot. That competitor just experienced the phenomenon known as "choking," where despite months, even years, of practice, a person fails right when it matters most. Why does this happen, and what can we do to avoid it? Noa Kageyama and Pen-Pen Chen explain why we choke under pressure. [Directed by Olesya Shchukina, narrated by Pen-Pen Chen, music by Stephen LaRosa].
你最喜爱的选手即将迎来制胜一击，观众屏息，就在这个重要时刻...她失误了。这位选手刚刚经历的是一种称为“反胜为败”的现象，经年累月的练习也无法让人避免在关键时刻失败。为什么会发生这种现象，我们可以做些什么来避免它的出现？ 影山乃亚和陈翩翩向我们解释了为何我们在压力之下会失手。 课程提供：影山乃亚 & 陈翩翩（Noa Kageyama and Pen-Pen Chen）。

"As jobs disappear, so will identity," says AI futurist Akram Awad, outlining the three types of people that will emerge as AI continues to replace the workforce. He introduces the blueprint for a society built not on wealth and job titles but on purpose and societal contributions, offering a framework to reimagine who you are — and a way for society to avoid a collective identity crisis.
人工智能未来学家阿克拉姆·阿瓦德（Akram Awad）说：“随着工作岗位消失，身份认同也会随之消失。”他概述了随着人工智能不断取代劳动力市场，将会出现的三种人群。他提出了一个不依赖财富和职位，而建立在目标和社会贡献上的社会蓝图，提供了一个重新想象自我的框架——以及社会避免集体身份危机的途径。
（富豪口音，须仔细听，O(∩_∩)O）

When kids say school is "fine," that's the sound of potential fading, says education innovator Aylon Samouha. He introduces Transcend, the nonprofit engaging communities across the US to redesign their schools and connect learning to the world kids are growing into. Check out what school looks like when students are solving real-world problems and building things that matter, not just studying what's on the test. (This ambitious idea is part of The Audacious Project, TED's initiative to inspire and fund global change.)

教育创新者埃隆・萨穆哈（Aylon Samouha）表示，当孩子们说学校 “还行” 时，那正是潜力逐渐消逝的信号。他介绍了非营利组织 “超越”（Transcend）—— 该组织联合美国各地的社区重新设计学校，让学习与孩子们正在成长的世界紧密相连。一起来看看这样的学校是什么模样：学生们解决现实世界的问题、创造有意义的事物，而不仅仅是死记硬背考试内容。（这一宏大构想隶属于 “大胆构想计划”（The Audacious Project）—— 这是 TED 发起的一项旨在激励并资助全球变革的项目。）

In the 1940s, comic books became a mass medium, with millions of copies selling every month. Teachers even began experimenting by bringing comics into their classrooms. So, can comic books and graphic novels really help you learn? Gene Luen Yang explores the history of comics in American education, and reveals some unexpected insights about their potential for helping kids learn. [Directed by Vicente Numpaque, Hernando Bahamon, Globizco Studios, music by Bravo Studio].
20 世纪 40 年代，漫画书成为大众媒介，每月销量达数百万册。教师们甚至开始尝试将漫画带入课堂。那么，漫画书和图像小说真的能助力学习吗？杨谨伦（Gene Luen Yang）探讨了漫画在美国教育中的发展历程，并揭示了关于其助力儿童学习潜力的一些出人意料的见解。
作为美国国会图书馆第五任青少年文学国家大使，杨谨伦（Gene Luen Yang）倡导阅读的重要性，尤其是多样化阅读。他的首部图像小说《美国出生的中国人》由第一第二出版社（First Second Books）出版，不仅入围美国国家图书奖，还斩获普林茨奖与艾斯纳奖。他的两卷本图像小说《拳师与圣徒》（Boxers & Saints）荣获《洛杉矶时报》图书奖，同时入围美国国家图书奖。
他的其他作品包括：《秘密编码者》（Secret Coders，与迈克・霍姆斯合著）、《暗影英雄》（The Shadow Hero，与桑尼・廖合著）、DC 漫画旗下的《新超人》（New Super-Man，与多位艺术家合作），以及黑马漫画旗下的《降世神通：最后的气宗》系列（Avatar: The Last Airbender，与 Gurihiru 工作室合作）。2016 年，他当选为麦克阿瑟基金会研究员（俗称 “麦克阿瑟天才奖” 得主）。

Behavioral economist Dan Ariely, the author of Predictably Irrational, uses classic visual illusions and his own counterintuitive (and sometimes shocking) research findings to show how we're not as rational as we think when we make decisions.
“谁说人是理性的”一书的作者，行为经济学家丹・艾瑞里（Dan Ariely），利用经典视差图象和他那些跟直觉相反（甚至令人震惊）的研究结果，说明我们做决定时，并非自以为那么理性。
丹・艾瑞里是杜克大学心理学与行为经济学教授，同时也是 “高级后见之明中心” 的创始成员。他著有多本畅销书，包括《怪诞行为学》《怪诞行为学 2：非理性的积极力量》《诚实的真相》《金钱与理智》以及《明智决策》，此外还著有 TED 系列图书《驱动力：塑造我们动机的潜在逻辑》。他还参与联合创作了纪录片《（不）诚实：关于谎言的真相》。