When conservationists talk about rewilding, most people picture wolves and bison roaming endless landscapes — but Isabella Tree discovered the real revolution is happening in ordinary backyards. She shares the incredible story of how she and her husband transformed their failing farmland into a nature paradise, offering a three-step formula for anyone looking to turn their green space wild.

当环保人士谈论 “野化” 时，大多数人会想象到狼和野牛在广袤无垠的土地上漫步 —— 但伊莎贝拉・特里（Isabella Tree）却发现，真正的变革正发生在普通人家的后院里。她分享了一个不可思议的故事：自己与丈夫如何将自家濒临衰败的农田改造成自然天堂，同时为所有希望让自家绿地恢复野性的人，提供了一个三步法方案。

More than 8,000 satellites orbit Earth, taking photos every day. Food security specialist and TED Fellow Catherine Nakalembe shows how she uses this imagery to help smallholder farmers across Africa prepare for floods, droughts and crop failures. Learn why real innovation isn’t always about shinier technology — it’s about making the tech truly fit the problem it’s solving.
超过 8000 颗卫星绕地球运行，每天拍照。粮食安全专家兼 TED 研究员凯瑟琳·纳卡勒姆贝（Catherine Nakalembe）将展示她如何利用这些图像帮助非洲各地的小农户应对洪水、干旱和作物歉收。了解为什么真正的创新并不总是关乎更酷炫的技术——而是让科技真正契合其所要解决的问题。

Humans have been coming up with ways to give constructive criticism for centuries, but somehow we're still pretty terrible at it. Cognitive psychologist LeeAnn Renninger shares a scientifically proven method for giving effective feedback.
数百年来人类不断尝试着各种进行建设性批评的方式，可不知为何，我们至今任没有找到诀窍。认知心理学家丽安·雷宁格（LeeAnn Renninger）在此分享了一个经科学证实有效的提供反馈的方法。
LeeAnn Renninger 博士是 LifeLabs Learning 的联合创始人，该公司为经理、团队和高管提供领导力培训。她是《惊喜：拥抱不可预测的事物并设计意外事物》一书的合著者。

Oceanographer Penny Chisholm introduces us to an amazing little being: Prochlorococcus, the most abundant photosynthetic species on the planet. A marine microbe that has existed for millions of years, Prochlorococcus wasn't discovered until the mid-1980s -- but its ancient genetic code may hold clues to how we can reduce our dependence on fossil fuels.
海洋学家彭妮・奇肖尔姆（Penny Chisholm）向我们介绍了一种神奇的小生物：原绿球藻，地球上最丰富的光合作用物种。尽管这种微生物已经存在了数百万年，却直至1980年代才被发现——但它的远古基因代码可能包含了我们如何减少化学燃料依赖的密码。
彭妮・奇肖尔姆（Penny Chisholm，其学术著作以萨莉・奇肖尔姆 / Sallie Chisholm 为署名）从本科时期起就致力于研究一种名为浮游植物的微型植物。20 世纪 80 年代加入麻省理工学院（MIT）教职后，她有幸参与发现了地球上体型最小、数量最丰富的浮游植物 —— 原绿球藻（Prochlorococcus）。这种微小的光合微生物宽度不足人类头发丝的 1/100，在全球海洋大片光照充足的表层水域中大量繁殖，利用太阳能释放氧气、消耗二氧化碳并实现生长。全球海洋中这类微小细胞的数量估计高达 3×10²⁷个，它们为其他微生物提供营养，是海洋食物网的能量基础。“30 多年来，原绿球藻一直是我的灵感源泉，” 奇肖尔姆表示，“它让我深刻认识到光合作用在塑造地球过程中的作用，以及生物多样性的力量。最重要的是，它让我对自然界令人惊叹的复杂性心怀谦逊。”
奇肖尔姆是 MIT 十位学院教授（Institute Professors，MIT 最高荣誉教职）之一，其关于原绿球藻的研究获得了众多荣誉，包括 2011 年由奥巴马总统在白宫颁发的国家科学奖章（National Medal of Science）。她还与人合著了一系列儿童书籍，讲述光合作用在塑造世界过程中的作用。

Our bodies are covered in a sea of microbes -- both the pathogens that make us sick and the "good" microbes, about which we know less, that might be keeping us healthy. At TEDMED, microbiologist Jonathan Eisen shares what we know, including some surprising ways to put those good microbes to work.
我们的身体上覆盖了海量的微生物——其中有致病的病原体，也有我们了解甚少，可能在维持我们健康的“好”微生物。在 TEDMED，微生物学家乔纳森·艾森（Jonathan Eisen）分享了人类目前对这些微生物的认识，包括一些意想不到的利用这些益生菌群的方式。
艾森实验室的研究聚焦于微生物 “新性状的系统发育基因组学”。他们的主要研究方向包括：
・新功能起源与进化的基因组基础
・微生物群落的生态学与进化
・微生物与其载体（即宿主）的协同进化
・“进化潜力” 的变异规律
・开发基于系统发育的计算工具，用于分析基因组和宏基因组序列数据
艾森还是科学出版领域开放获取运动的坚定支持者，同时担任《公共科学图书馆・生物学》（PLoS Biology）的学术主编。他还是《生命之树》（The Tree of Life）平台上一位活跃且获奖的科学博主。

Rob Knight is a pioneer in studying human microbes, the community of tiny single-cell organisms living inside our bodies that have a huge — and largely unexplored — role in our health. “The three pounds of microbes that you carry around with you might be more important than every single gene you carry around in your genome,” he says. Find out why.
罗布·奈特（Rob Knight）是一个人类微生物学的开拓者，我们体内微小的单细胞生物群对于我们的健康有着巨大未知的影响。他说：“你所携带的三磅的微生物可能比你基因组所携带的单个基因更重要。”让我们来找出其中的原因。
凭借可能会让胆小者望而却步的粪便研究方法，奈特揭示了栖息在我们体内 —— 以及地球上每一种生物体内 —— 的微生物所构成的隐秘生态系统（或称 “微生物组”）。在此过程中，他发现了一个复杂的内部生态环境，它会影响从体重下降到疾病易感性的方方面面。正如他在 2012 年接受《自然》（Nature）杂志采访时所说：“从务实角度而言，激励我的是，对微生物世界的理解如何能帮助我们改善人类健康和环境健康。”
奈特近期的项目包括 “美国肠道计划”（American Gut）。该项目试图利用开放获取的数据挖掘工具和公民科学家，绘制出美国独特的微生物组图谱，从而探索生活方式和饮食如何影响我们的体内微生物群，以及我们的整体健康状况。
奈特还是 TED 图书《跟随你的肠道：微小微生物的巨大影响》（Follow Your Gut: The Enormous Impact of Tiny Microbes）的作者。

中文演讲在这里：卜秋静：书籍如何成为心灵解药（中文演讲）

What happens when a dream you've held since childhood ... doesn't come true? As Lisa Bu adjusted to a new life in the United States, she turned to books to expand her mind and create a new path for herself. She shares her unique approach to reading in this lovely, personal talk about the magic of books.
当你从小就有的梦想无法成真，该怎么办呢？卜秋静一面适应在美国的新生活，一面从书籍中寻找解药、另辟事业路径。她在这个可爱坦诚的演讲里分享她的独特读书方法和书籍的神奇力量。


在TED的年度员工务虚会上，每个人都必须站起来谈论一些事情——要么是关于工作，要么是关于他们自己生活中有趣的事情。2012 年秋天，我们自己的 卜秋静准备了一场关于她对阅读的热爱的演讲。我们安静、有趣和高效的内容分发经理简直把房子搞垮了，讲述了一个精彩到不能不分享的故事。我们感到兴奋和自豪的是，卜秋静是第一位受邀在 TED 会议主舞台上发言的 TED 工作人员。
卜秋静在中国湖南出生和长大，自 2011 年以来一直在 TED 工作。在此之前，她在威斯康星州公共广播电台担任了七年的脱口秀制作人和数字媒体内容总监。她还是一名计算机程序员，拥有威斯康星大学麦迪逊分校的新闻学博士学位和信息系统MBA学位，以及中国南京大学的中文学士学位。在 HarmonyTalk 播客上聆听她对媒体和信息力量的看法。

Rituals for the dead span much of the natural world, seen in practices from humans and elephants to bees, dolphins and beyond. With charm and playful insight, animal behaviorist Kaeli Swift delves into the life (and death) habits of crows and shares what their responses could reveal about our own relationship to mortality.
为死者举行仪式在大自然中很普遍，我们可以在人类、大象、密蜂、海豚等动物的行为中看到。动物行为学家凯丽·斯威夫特（Kaeli Swift）的演讲以其迷人的魅力和有趣的洞察力，深入研究了乌鸦的生存（和死亡）习性，并分享了它们对死者的反应可以如何揭示人类自身与死亡的关系。

Austrian physicist Erwin Schrödinger, one of the founders of quantum mechanics, posed this famous question: If you put a cat in a sealed box with a device that has a 50% chance of killing the cat in the next hour, what will be the state of the cat when that time is up? Chad Orzel investigates this thought experiment. [Directed by Agota Vegso, narrated by Addison Anderson].
奥地利物理学家埃尔文·薛定谔，量子力学的奠基人之一，提出了著名的疑论：如果将猫放入一小时内有百分之五十几率杀死猫的机器的密闭盒子内，一小时后，猫将处于一个什么样的状态？查德·奥泽尔（Chad Orzes）剖析了这一理想试验。

我们对压力的一系列反应是为了给我们更迅速的反应能力以及更好的执行力。但是压力并不完全是有好处的。当我们受到过于长时间和频繁的压力刺激时，会严重地损害我们身体的各个部分。莎朗·霍雷什·伯格奎斯特 （Sharon Horesh Bergquist）带领我们了解了当我们受到慢性压力时身体内部发生的一系列变化。