The Bold English Vocabulary

1) Определение Gloomy:

https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/gloomy

2) Разбираемые выражения:

gloomy person/ gloomy look– мрачный человек/ мрачный взгляд;

gloomy mood/ gloomy face– мрачное настроение/ мрачное лицо;

gloomy sky/ gloomy appearance – темное небо/ мрачный вид;

gloomy place/ gloomy street – мрачное место/ мрачная улица;

gloomy house/ gloomy room – мрачный дом/ мрачная комната;

Why are you so gloomy? – Почему у вас такой хмурый вид?

The whole place looked gloomy and desolate. – Все там выглядело заброшенным и мрачным.

Our future seemed gloomy. – Будущее казалось над мрачным.

gloomy news – невеселые новости;

gloomy weather – пасмурная погода;

gloomy companion– невеселый попутчик/ собеседник;

to feel gloomy – хандрить;

gloomy prospects– печальная/ мрачная перспектива;

He took a gloomy look of everything. – Он все видел в мрачном свете.

1) Определение Glad:

https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/glad

2) Разбираемые выражения:

I am glad to see you. – Рад вас видеть.

I am very glad to meet you. – Очень рад с вами познакомиться.

We shall be glad to help you. – Мы будем рады помочь вам.

I am glad that you are coming with us. – Я рад, что вы идете с нами.

I am glad of / about it. – Я этому рад.

I am so glad for her sake. – Я так рада за нее.

I am glad to hear it. – Рад это слышать.

glad cry / glad countenance – радостный крик / веселое лицо;

glad tidings / news – радостные вести;

glad morning– солнечное утро;

He was glad of a chance to change the subject. – Он обрадовался представившейся возможности сменить тему разговора.

1) Определение Gay:

https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/gay_1

2) Разбираемые выражения:

gay laughter/ gay voice – веселый смех / веселый голос;

gay tune/ gay dance – веселый мотив / веселый танец;

gay music/ gay smile – веселая музыка / веселая улыбка;

The future didn’t’t look very gay. – Будущее не выглядело очень веселым.

The room looked gay with flowers. – От цветов комната выглядела веселой.

gay colour/ gay ornament – яркий цвет / яркий орнамент;

gay dresses– яркие/ нарядные платья;

gay crowd – пестрая толпа;

gay flags – разноцветные флажки;

We were all gay at the thought of the coming holidays. – Мы все радовались в предвкушении приближающихся каникул.

on this gay occasion– в этот радостный день, по этому радостному случаю;

The streets were gay with lights. – На улицах была иллюминация.

to lead a gay life – вести беспутную жизнь;

gay people – геи;

Не is gay. – Он гей.

She is gay. – Она лесбиянка.

gay as a lark– очень веселый, жизнерадостный.

1) Определение Furious:

https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/furious

2) Разбираемые выражения:

furious animal – разъяренный зверь;

to be furious – быть в ярости;

furious struggle – яростная борьба;

furious about / at / over smth – разъяренный чем-то;

furious at / with smb – разъяренный / обозленный на кого-то;

She was furious that the information had been leaked. – Она пришла в ярость из-за того, что произошла утечка информации.

to be furious about being kept waiting – обозлиться на вынужденное ожидание;

furious stream – бурный поток;

furious wind / furious anger – неистовый ветер / неистовый гнев;

He has a furious temper. – У него бешенный характер.

There was a furious knocking at the door. – Кто-то изо всех сил колотил в дверь.

at a furious pace – с бешенной скоростью;

I was furious and told them to go out of my house. – Я рассвирепел и выгнал их из своего дома.

1) Определение Funny:

https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/funny

2) Разбираемые выражения:

funny story/ funny joke– смешной рассказ / анекдот / смешная шутка;

funny habit– смешная привычка;

funny hat– смешная шляпа;

The end of the film was funny. – Конец фильма был смешной.

There is nothing funny about it. – В этом нет ничего смешного.

He looked so funny – Он так смешно выглядел.

That is simply funny! – Это просто смешно!

funny child– забавный ребенок;

funny picture– забавная картина;

funny temper– странный характер;

funny behavior– странное поведение;

funny feeling– странное чувство;

It sounds funny. – Это звучит странно.

That is a funny way to talk. – Странно так говорить.

There is something funny about it. – Здесь что-то не так / дело не чисто.

To be outrageously funny – быть очень смешным;

It is funny that they didn’t call. – Странно, что они не позвонили.

1) Определение Frightened:

https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/frightened

2) Разбираемые выражения:

frightened child – испуганный ребенок;

frightened horse – испуганная лошадь;

She looked frightened. – Она выглядела испуганной.

I was never so frightened in my life. – Я никогда в жизни не была так испугана.

a little frightened – немного испугана;

extremely frightened of the earthquake – крайне перепуганный землетрясением;

to be frightened at / about smth – напуганный чем-то;

He was frightened at the very thought of his coming examination. – Его бросало в дрожь от одной мысли о предстоящих экзаменах.

He is not to be easy frightened. – Его нелегко испугать.

When you were a child, were you frightened of the dark? – Ты боялся темноты в детстве? / Когда ты был ребенком, ты боялся темноты?

They were frightened that you would talk to the police. – Они боялись, что ты доложишь в полицию.

I was frightened of making a fool of myself. – Я боялся поставить себя в дурацкое положение.

1) Определение Fine:

https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/fortunate

2) Разбираемые выражения:

fortunate day/ fortunate event– cсчастливый день/ счастливое событие;

fortunate omen – счастливое предзнаменование;

How fortunate that I have found you. – Как хорошо, что я вас нашел.

I am fortunate with the pupils. – Мне везет с учениками.

He was fortunate to get tickets. – Ему повезло достать билеты.

the fortunate possessor of this masterpiece – счастливый обладатель этого шедевра;

He is fortunate in having a good wife. – Ему повезло с женой.

She is fortunate to have influential friends. – Ей повезло что у нее такие влиятельные друзья.

It is fortunate that we can meet tomorrow. – Хорошо, что мы можем встретиться завтра.

They are fortunate enough to get jobs. – Им повезло устроиться на работу.

1) Определение Fine

https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/fine_1:

2) Разбираемые выражения:

fine day– прекрасный день/ погожий день;

fine view/ fine place – прекрасный день/ прекрасное место;

fine voice – прекрасный голос;

fine library – прекрасная библиотека;

fine trip – прекрасная поездка;

fine idea– прекрасная/ великолепная идея;

fine suggestion – прекрасное предложение;

What fine weather! – Прекрасная погода!

I feel fine. – Я прекрасно себя чувствую.

We had a fine time. – Мы прекрасно провели время.

That’s fine! – Прекрасно!

fine silk/ fine china – тонкий шелк/ тонкий фарфор;

fine work – тонкая работа;

fine skin/ fine needle – тонкая кожа/ тонкая игла;

fine distinction – тонкое различие;

fine features – тонкие черты лица;

fine rain/ fine sand – мелкий дождь/ мелкий песок;

fine arts– изящные искусства, изобразительное искусство;

exceptionally/ extremely/ unusually fine – чрезвычайно тонкий/ мелкий;

fine specimen – прекрасный образец;

fine copper – чистая медь;

fine nature – токая натура;

fine compliments – изысканные комплименты;

fine manners – прекрасные манеры;

to dress with fine taste – одеваться с большим вкусом;

fine clothes – элегантная одежда;

in a fine embarrassment – в крайнем замешательстве.

1) Определение Fashionable:

https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/fashionable

2) Разбираемые выражения:

fashionable suit/ fashionable hat – модный костюм/ модная шляпа;

fashionable dressmaker/ fashionable clothes – модная портниха/ модная одежда;

to be fashionable – быть модным;

fashionable hotel – фешенебельный отель;

fashionable resort – фешенебельный курорт;

fashionable restaurant – фешенебельный ресторан;

fashionable part of the city – фешенебельные районы города;

There shirts are fashionable. – Эти рубашки в моде.

to be currently/ highly fashionable – быть сейчас/ очень модным.

1) Определение Fancy:

https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/fancy_3

2) Разбираемые выражения:

fancy design/ pattern – причудливый узор;

fancy ornament – причудливый орнамент;

fancy dress – карнавальный костюм;

fancy hairdo – затейливая прическа;

fancy dive– прыжки в воду (спортивные);

fancy swimming – фигурное плавание;

fancy fruit – изысканные фрукты;

at a fancy price– по баснословной цене.