The Language Lie

The Language Lie

By Ingrid Powell and Casey DevineComedySociety & CultureEducationLanguage Learning
Download on the App Store

The Language Lie episodes

  • Pushing Up Daisies

    Join Casey and Ingrid as they discuss rabbit holes, many Irish things, and how to best do an offensive British accent.

    Sources:

    https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Belgium
    https://www.theguardian.com/childrens-books-site/2015/apr/17/10-things-you-didnt-know-about-alice-in-wonderland-lewis-carroll
    https://www.merriam-webster.com/dictionary/pushing%20up%20daisies
    https://idioms.thefreedictionary.com/one+is+pushing+up+the+daisies
    https://wordhistories.net/2017/02/24/push-up-daisies/
    https://grammarist.com/usage/pushing-up-daisies/
    https://www.irishtimes.com/opinion/at-home-and-away-with-the-fairies-an-irishman-s-diary-on-the-globalisation-of-a-hiberno-english-phrase-1.3474117
    https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/


    Support the show

    We'd love to research your favorite idiom! Email us at [email protected] or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie. Closed caption available on Youtube. 

    35 min
  • Hitch In Your Giddyup

    Join Casey and Ingrid as they discuss Texas, cowboys, horseshoes, and a little Faulkner. 

    Sources:
    https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/

    Support the show

    We'd love to research your favorite idiom! Email us at [email protected] or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie. Closed caption available on Youtube. 

    34 min
  • To Have a Full Plate

    Join Casey and Ingrid as they discuss chefs, Romans, and Casey tries his best to scandalize Ingrid.

    Sources:
    https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/
    https://www.newyorker.com/magazine/2021/04/19/ancient-greeces-army-of-lovers
    https://grammarist.com/idiom/a-lot-on-ones-plate-and-a-full-plate
    https://idioms.thefreedictionary.com/a+full+plate
    https://www.merriam-webster.com/words-at-play/word-histories-dinner


    Support the show

    We'd love to research your favorite idiom! Email us at [email protected] or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie. Closed caption available on Youtube. 

    31 min
  • Take It With A Grain Of Salt

    Join Casey and Ingrid as they discuss restaurant speak, poison antidotes, cute Frenchmen, and Casey’s best buddy, Pliny the Elder. 

    Sources:

    https://en.wikipedia.org/wiki/86_(term)
    https://en.wikipedia.org/wiki/Folie_%C3%A0_deux
    https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/

    Support the show

    We'd love to research your favorite idiom! Email us at [email protected] or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie. Closed caption available on Youtube. 

    32 min
  • Sick As A Dog

    Join Casey and Ingrid as they discuss various animal idioms, Casey's dog's ADHD, and develop some conspiracy theories about British people. 

    Sources:
    https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/
    https://www.reddit.com/r/Austin/comments/4exgpz/til_that_a_group_of_grackles_is_commonly_referred/
    https://en.wikipedia.org/wiki/Charlotte%27s_Web
    https://en.wikipedia.org/wiki/Pennsylvania_Dutch
    https://www.theidioms.com/sick-as-a-dog/
    https://www.gingersoftware.com/content/phrases/sick-as-a-dog/
    https://ginsengenglish.com/blog/dog-idioms
    http://www.worldwidewords.org/qa/qa-sic1.htm
    https://grammarpartyblog.com/2011/05/03/sick-idioms/
    https://www.phrases.com/phrase/sick-as-a-dog_45022
    https://english.stackexchange.com/questions/498274/what-is-the-history-of-the-idiom-sick-as-a-dog

    Support the show

    We'd love to research your favorite idiom! Email us at [email protected] or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie. Closed caption available on Youtube. 

    28 min
  • Hog on Ice

    Join Casey and Ingrid as they discuss hogs, hockey, and Canadian idioms! 

    Sources:

    https://www.narcity.com/16-newfoundland-slang-dictionary-terms-all-canadian-need-to-know
    https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/

    Support the show

    We'd love to research your favorite idiom! Email us at [email protected] or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie. Closed caption available on Youtube. 

    32 min
  • Hand Over Fist

    Join Casey and Ingrid as they discuss murder podcasts, what friendship means, and some conspiracy theories about rope.

    Sources:

    https://learnersdictionary.com/qa/what-s-the-difference-between-idioms-and-proverbs
    https://grammarist.com/idiom/hand-over-fist/
    https://www.phrases.org.uk/meanings/hand-over-fist.html
    https://writingexplained.org/idiom-dictionary/hand-over-fist
    https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/

    Support the show

    We'd love to research your favorite idiom! Email us at [email protected] or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie. Closed caption available on Youtube. 

    31 min
  • Wet Behind the Ears

    Join Casey and Ingrid as they discuss ghosts, German, and both of their homelands: Pennsylvania and South Carolina. 

    Sources: 

    https://en.wikipedia.org/wiki/The_Gray_Man_(ghost)
    https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/

    Support the show

    We'd love to research your favorite idiom! Email us at [email protected] or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie. Closed caption available on Youtube. 

    25 min
  • To Throw a Party

    Join Casey and Ingrid as they discuss pop music versus poetry, fraternities, and awesome Pisces birthdays. 

    Sources:
    https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/
    https://idioms.thefreedictionary.com/life+and+soul+of+the+party
    https://english.stackexchange.com/questions/172885/why-would-you-throw-a-party

    Support the show

    We'd love to research your favorite idiom! Email us at [email protected] or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie. Closed caption available on Youtube. 

    30 min
  • To Kill Two Birds With One Stone

    Join Casey, Ingrid, and special guest Trevor Brandt as they discuss the Where's Waldo of idioms, bird civil wars, and how no one is wearing pants on Zoom. Find the (super fun!) interactive link to the painting we mention here: https://bruegel.analog.is/ 

    Sources:
    https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/

    Support the show

    We'd love to research your favorite idiom! Email us at [email protected] or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie. Closed caption available on Youtube. 

    35 min

About The Language Lie

From the publisher's feed

Join Casey and Ingrid as they take a humorous dive into the origins of your favorite idioms, and we all learn something new. They chew the fat, spill the tea and the beans, and shoot the breeze…