Casey gets a DNA test but still does not know what percentage Neanderthal he is. Dan earns a blue stripe for fixing his ice machine.

Dan has a mental meltdown at a fancy restaurant seated next to a booth of point-one-percenter rich kids.

Does Casey really have a lifetime membership to a taekwondo place that he hasn't used since he was a child? Have orcas really been wearing dead salmon as hats?  

Dan does a janky escape room that's half broken. Casey tries his best to enjoy his nearly square-shaped 'Mexican' burrito in Dresden.

Casey's painting studio is next door to a German Kegelbahn (9-pin bowling) alley. His neighbours, who are mostly rather old, try to break into his studio to gawk and leave presents in the bathroom.

Dan has an incident at the post office and Casey remembers a time when he was a manager at a coffee shop.

Childhood games and summer camp raids.

Dan's experience buying a car battery tests the boundaries of spacetime. 

Casey is on another corporate event where a former Navy Seal tells bullshit stories.

Casey runs a 10k and a UPS driver pees in his driveway - Dan has a road rage incident.