Learn Hebrew with HebrewPod101!
Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
אני מתעורר ב-7 בבוקר.
אני מכבה את השעון המעורר שלי.
אני יוצא מהמיטה.
אני שוטף את הפנים.
אני שם משחת שיניים על מברשת השיניים שלי.
אני מצחצח שיניים.
אני מוריד את המים בשירותים.
אני מדליק את הטלוויזיה.
אני צופה בחדשות.
אני לובש את הבגדים שלי.
אני מכין קפה.
אני אוכל ארוחת בוקר.
אני מוציא את הזבל.
אני מוציא את הכלב לטיול.
אני מאכיל את החתול.
אני מתווכח עם הילדים.
אני מדבר עם המשפחה שלי.
אני נועל את הדלת.
אני מחכה למעלית.
אני מתחמק מהשכן.
----Formal English----
I wake up at 7 a.m.
I turn off my alarm.
I get out of bed.
I wash my face.
I put toothpaste on my toothbrush.
I brush my teeth.
I flush the toilet.
I turn on the TV.
I watch the news.
I put on my clothes.
I make coffee.
I eat breakfast.
I take out the trash.
I walk the dog.
I feed the cat.
I argue with the kids.
I talk to my family.
I lock the door.
I wait for the elevator.
I avoid the neighbor.
----Formal Romanization----
ani mit'orer besheva baboker.
ani mekhabe et ha-sha'on ha-me'orer sheli.
ani yotze me-ha-mita.
ani shotef et ha-panim.
ani sam mishkhat shinaim al mivreshet ha-shinaim sheli.
ani metzakhtze'akh shinaim.
ani morid et hamaim ba-sherutim.
ani madlik et ha-televizya.
ani tzofe ba-khadashot.
ani lovesh et ha-bgadim sheli.
ani mekhin kafe.
ani okhel arukhat boker.
ani motzi et ha-zevel.
ani motzi et ha-kelev letiyul.
ani ma'akhil et ha-khatool.
ani mitvake'akh im ha-yeladim.
ani medaber im ha-mishpakha sheli.
ani no'el et ha-delet.
ani mekhake la-ma'alit.
ani mitkhamek me-ha-shakhen.
----Formal Vowelled----
אָנִי מִתֲעוֹרֵר בֵּ-7 בָּבּוֹקֶר.
אָנִי מֵכַבֶּה אֶת הַשָׁעוֹן הַמֵעוֹרֵר שֶׁלִי.
אָנִי יוֹצֵא מֵהַמִיטַה.
אָנִי שׁוֹטֶף אֶת הַפָּנִים.
אָנִי שַׂם מִשֲׁחַת שִׁינַיִים עָל מִבֲרֵשֶׁת הַשִׁינַיִים שֶׁלִי.
אָנִי מֵצָחֲצֵח שִׁינַיִים.
אָנִי מוֹרִיד אֶת הַמָיִם בַּשֵׁירוּתִים.
אָנִי מַדֲלִיק אֶת הַטֵלֵוִויזֲיַה.
אָנִי צוֹפֶה בַּחָדַשׁוֹת.
אָנִי לוֹבֵש אֶת הַבֲּגַדִים שֶׁלִי.
אָנִי מֵכִין קָפֶה.
אָנִי אוֹכֶל אָרוּחַת בּוֹקֶר.
אָנִי מוֹצִיא אֶת הַזֵבֶל.
אָנִי מוֹצִיא אֶת הַכֵּלֶב לֵטִיוּל.
אָנִי מַאָכִיל אֶת הַחָתוּל.
אָנִי מִתֲוַוכּח עִם הַיֵלַדֵים.
אָנִי מֵדָבֶּר עִם הַמִשֲׁפָּחַה שֶׁלִי.
אָנִי נוֹעֵל אֶת הַדֵלֶת.
אָנִי מֵחַכֶּה לַמָעַלִית.
אָנִי מִתֲחַמֶק מֵהַשָׁכֵן.
---------------------------
Learn Hebrew with HebrewPod101!
Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!