Learn Hebrew with HebrewPod101!

Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

אני מזמין מקום באזור ללא עישון.

אני קורא למלצר.

אני מבקש תפריט יינות.

אני מזמין משקה.

אני לוקח הרבה אוכל במזנון.

אני מזמין מנה ראשונה.

אני נעשה חמדן ומזמין הרבה מנות.

נתקלתי בחבר בקפיטריה.

אני מבקש צלחת נוספת.

אני מפיל את מקלות האכילה שלי.

אני חוגג את ימי ההולדת של הילדים שלי במסעדה נחמדה.

אני מנסה בירה מקומית.

אני שם רוטב לסלט על הסלט.

אני מוזג מים מקנקן.

אני מזמין דג למנה העיקרית.

אני מבקש עוד אורז.

אני מזמין קינוח.

אני מחפש קיסם שיניים.

אני מבקש את החשבון.

אני משלם בכרטיס אשראי.

----Formal English----

I reserve a non-smoking seat.

I call a waiter.

I ask for a wine list.

I order a drink.

I get a lot of food at the buffet.

I order an appetizer.

I get greedy and order a lot of dishes.

I bumped into a friend at the cafeteria.

I ask for another plate.

I drop my chopsticks.

I celebrate my childrens' birthdays at nice restaurants.

I try a local beer.

I put salad dressing on the salad.

I pour water from a pitcher.

I order fish for the main course.

I ask for more rice.

I order a dessert.

I look for a toothpick.

I ask for the bill.

I pay by credit card.

----Formal Romanization----

ani mazmin makom be'ezor lelo eeshun.

ani kore le-meltzar.

ani mevakesh tafrit yeinot.

ani mazmin mashke.

ani loke'akh harbe okhel ba-miznon.

ani mazmin mana rishona.

ani na'asa khamdan vemazmin harbe manot.

nitkalti bekhaver ba-kafiterya.

ani mevakesh tzalakhat nosefet.

ani mapil et maklot ha-akhila sheli.

ani khogeg et yeme hahuledet shel hayeladim sheli bemis'ada nekhmada.

ani menase beera mekomit.

ani sam rotev le-salat al ha-salat.

ani mozeg maim mi-kankan.

ani mazmin dag la-mana ha-ikarit.

ani mevakesh od orez.

ani mazmin kinuakh.

ani mekhapes kesam shinaim.

ani mevakesh et ha-kheshbon.

ani meshalem be-kartis ashray.

----Formal Vowelled----

אָנִי מָזֲמִין מָקוֹם בֵּאֶזוֹר לֵלֹא עִישׁוּן.

אָנִי קוֹרֵא לֵמֶלֲצַר.

אָנִי מֵבַקֶשׁ תָפֲרִיט יֵיֲנוֹת.

אָנִי מָזֲמִין מָשֲׁקֶה.

אָנִי לוֹקֵח הָרֲבֶּה אוֹכֶל בַּמִזֲנוֹן.

אָנִי מָזֲמִין מָנַה רִאשׁוֹנָה.

אָנִי נֵעֶשַׁה חָמֲדַן וֵמָזֲמִין הַרֲבֶּה מָנוֹת.

נִתֲקָלֲתִי בֵּחָבֶר בַּקָפִיטֵרֲיַה.

אָנִי מֵבַקֶשׁ צָלַחָת נוֹסֵפֶת.

אָנִי מֵפִּיל אֶת מַקֲלוֹת הַאָכִילַה שֶׁלִי.

אָנִי חוֹגֶג אֶת יֵמֵי הַהוּלֶדֵת שֶֹל הַיֵלַדִים שֶׁלִי בֵּמִסֲעָדַה נֵחֲמָדַה.

אָנִי מֵנָסֶה בִּירַה מֵקוֹמִית.

אָנִי שַׂם רוֹטֶב לֵסַלָט עַל הַסַלָט.

אָנִי מוֹזֶג מַיִם מִקָנֲקַן.

אָנִי מָזֲמִין דַג לַמָנַה הַעִיקָרִית.

אָנִי מֵבַקֶשׁ עוֹד אוֹרֵז.

אָנִי מַזֲמִין קִינוּח.

אָנִי מֵחָפֵּשׂ קֵיֲסַם שִׁינַיִים.

אָנִי מֵבַקֶשׁ אֶת הַחֶשֲׁבּוֹן.

אָנִי מֵשָׁלֶם בֵּכָּרֲטִיס אָשֲׁרַאִי.

---------------------------

Learn Hebrew with HebrewPod101!

Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources! [...]