今週は、台湾の女性歌手・許茹芸（ヴァレン・スー）の「芙烈亞」（フレイヤ）をご紹介いたします。

許茹芸は、1995年ライブレストランでスカウトされ、デビューしました。ウィスパーのような透明感のある裏声と、パワフルな地声を切り替えたりするという独特な歌い方で人気を集め、1990年代末期の「台湾三大歌姫」の一人として数えられています。

「芙烈亞」は、北欧神話で愛情と戦い、豊穣と魔術を司る女神「フレイヤ」のことです。その両面性から、フレイヤはよく恋に落ちたら、勇敢で積極的にアプローチする女性のたとえとして使われています。

　今週は頑童MJ116（ワントン・エムジェイ・ヤオヤオリォウ）の「金上癮」（ステー・ゴールド）をご紹介いたします。

　頑童MJ116は、2004年にデビューした3人組ヒップホップ・グループです。通称「頑童」（ワントン：いたずらっ子の意味）です。彼らは最初生活のため、いろんなバイトをしました。過去13年、一度も音楽を放棄しようと考えたことはないだろうかと聞かれた時、彼らは「どうせ放棄できるものはない。私たちはこれ以外、何ができるのか、これは私たちにとって人生の中で一番投資する価値があるものだ」と、音楽への執着を語りました。

　「金上癮」（ステー・ゴールド）は、「病みつく」の意味です。1970年代から活躍している日本のブルース・バンド、Baker Shop Boogie（ベーカー・ショップ・ブギ）との共演曲です。金銭に対する執着によって、人生を狂わせた男の話を歌っています。Baker Shop Boogieの「Infinitely」をもとに、頑童MJ116のラップを取り入れた曲です。「昔から新時代への伝承」が見られています。

今週は男性歌手・卓義峰(たく・ぎほう、アパー）の新曲「大太陽」をご紹介いたします。

卓義峰は、音楽に情熱を持っていますが、家庭環境に恵まれていないため、夢をあきらめてバイトに励みました。しかしある日、ラジオが高校の友達の歌を放送していたのを聴き、彼は再び夢を追うことにしました。

テレビの歌コンテストでは、10位以内にはランクインできなかったものの、彼の特別な歌声とパワフルな高音がファンの間で評判を呼びました。2008年にレコード会社と契約を結び、歌手デビューを果たしました。

「大太陽」は、「雨であろうと風であろうと、どんどん降ってもかまわない。叩かれれば叩かれるほど強くなる。どんなに長い夜ても、私の心に常に大きな太陽がある」と、とてもポジティブな歌です。卓義峰がデビューして10年以来の心境を語っています。批判されたことはしばしばありますが、彼は夢に向かって進む決心を示しています。

また、この歌を自分と同じように黙々と頑張っている人に捧げたいと話しています。「たとえどんなに目立たなくても、コツコツと頑張れば、輝いている人になる。その輝きが、心の太陽になる」ということです。

丁噹（デラー）は、中国大陸の女性歌手です。2007年にデビューしてから、声の幅が広く、ライブでの歌唱力がCDと同じほど優れていることから「完璧な歌手」と呼ばれています。

今週ご紹介する曲「搭錯車」（乗り違い）は、デラーが出演したミュージカルのテーマソングです。デラーが演じている、孤児の「アミ」は、夢である歌手と、歌手として相応しくないスラムの出身を認めることに迷いました。「この人ごみの中に、どれだけのウソがあるのか。見るだけで目まぐるしくなり、足もふらつくようになった。いったいどこが私の帰る場所だろう」と、この歌は、アミの迷いを歌っています。

李宗盛（ジョナサン・リー）は、男性シンガーソングライターとプロデューサーです。今まで数多くの人気歌手を世に送り出してきて、ヒット曲をたくさん制作したため、「中華音楽圏のゴッドファザー」「百万プロデューサー」と呼ばれています。

ジョナサン・リーは、子供の時から、父親とあまりしゃべっていなかったそうです。ジョナサンは父親に認められたくて、自分を証明しようとしました。時間が経つにつれて、年を取ったジョナサン・リーがようやく父親の心がわかってきたとき、父親はすでに亡くなりました。

「一首新寫的舊歌」（新しく書いた古い歌）は、ジョナサン・リーが今まで父親としゃべりたかった言葉を歌詞に作った曲です。

楊培安（ロジャー・ヤン）は、高校の音楽授業から歌の才能を見せたが、デビューしたのは新人としてかなり遅めの「35歳」でした。「高齢の新人」とからかわれたロジャーは、デビューして早速「我相信（アイ・ビリーブ）」で若い歌手に負けないほどの高音を披露し、「高音の神様」と呼ばれるようになりました。

今週ご紹介する曲「不求」（求めない）は、好きな相手が自分のことに気がなくても、諦めることができなく、ずっと相手のそばにいれば、いつか自分のことに気付き、好きになってもらえるかもという片思いの悩みを歌っています。

楊丞琳（レイニー・ヤン）は、台湾の歌手、俳優、司会者と監督です。レイニーは2000年にデビューした当初、所属事務所のプロデューサーから「君のためにCDなんか作りたくない」と言われたことがあるそうです。しかし、レイニーはくじけずに、それを糧に、歌、演劇、バラエティーなどいろんな分野で頑張ってきました。2005年、日本の少女漫画「悪魔で候」を原作とした台湾のテレビドラマに出演し、レイニーの歌ったエンディング曲「曖昧」が大ヒットしたため、才能が認められるようになりました。

今週ご紹介する曲は、「忘課」（忘れたい課題）です。恋が終わるたびに生まれた、相手との課題を忘れようとするものの、忘れられず、逆にそれに苦しんでいるという気持ちを歌っています。

五月天（メイデイ）は、台湾のレコード大賞、金曲賞で「最優秀バンド賞」を四度受賞、ライブ動員数1000万人も超えるほど、台湾のスーパーバンドです。2013年に日本進出を果たし、2015年に、台湾のバンドとして初めて、武道館でライブを開催しました。

今週ご紹介する曲は、2018FIFAワールドカップの決勝試合で流れた「倔強」です。

この歌は、ボーカルのアシンが祖母の葬式で、極道の出身であることがばれた後、心境を元に書かれた曲です。「あなたは私の育ちを気にせずに、私の羽根を気付き、『火に焼かれたからこそ、フィニックスになれる』と話した」という歌詞があるように、逆境にいても、夢に向かって進む決心が歌に込められています。

李玉璽（ディノ・リー）は、2014年にデビューした、今年25歳の若手男性シンガーソングライターと俳優です。音痴だった彼は、音楽の道に進み、夢を叶えるため、音楽の勉強に励みました。

2014年、リリースした初アルバムは、たちまちレコード会社の売り上げ一位に輝きました。2015年、台湾映画、「私の少女時代-OUR TIMES-わたしのしょうじょじだい あわたいむす」で「学校の王子様」役を演じたことで一気に有名になりました。

今週ご紹介する曲は、ティノ・リーの新作のタイトル曲の「Sing With Me」です。「暴風雨にさらされ、手が泥だらけになっていても、夢に向かって迷わずに進む」という歌詞があって、とてもポジティブで元気が感じられる歌です。

青峰（チンフォン）は、元々台湾の人気ロックバンド・蘇打綠（ソーダグリーン）のボーカルでしたが、2017年、台湾のレコード大賞である金曲奨の授賞式でソーダグリーンが今年1月2日から活動休止に入ると発表したため、ソロ活動を始めました。

今週ご紹介する曲「Everybody Woohoo」は、青峰がソロ活動を始めてから発表した最初の歌です。みんなを意味する「everybody」と喜ぶときあげた声「Woohoo」の英語の単語二つから構成され、「枠を越えて、一緒に楽しもう」という意味のハイテンションの歌です。今までソーダグリーンの「ソーダ水のような爽やかで透明感のある音楽」とは結構違いますが、チンフォンは「ソーダグリーンではなく、個人として発表した曲なので、今までの自分を越えたい」と決意しました。