When Jesus comes again one day there will be no more wars, no more pain and no more suffering. For when our Lord and Savior comes peace will reign from sea to sea.

预言基督的来到，这位和平的君王，祂带来对神子民的安慰盼望，也带来普世的救恩与祝福。

耶穌是彌賽亞君王。只有那些承認且降服於耶穌作為君王的權柄才能體驗到上帝對他們生命的祝福。

How must the message of Zechariah about the Messiah and His coming kingdom impact our lives as Christ-followers today?

将要来临的弥赛亚有君王和祭司的双重身份。祂要以公平，公义来掌权，也要为罪人做代替羔羊，带来与上帝和好。  弥赛亚的重要工作之一是建造耶和华的殿，这圣殿是指将来在千禧年国度里的圣殿；更主要是指主耶稣所设立的教会 -- 信主的人。使信徒以君王，祭司的职分，有份与弥赛亚的事工里。

將要來臨的彌賽亞有君王和祭司的雙重身份。祂要以公平，公義來掌權，也要為罪人做代替羔羊，帶來與上帝和好。  彌賽亞的重要工作之一是建造耶和華的殿，這聖殿是指將來在千禧年國度裡的聖殿；更主要是指主耶穌所設立的教會 -- 信主的人。使信徒以君王，祭司的職分，有份與彌賽亞的事工裏。

God sent the prophet Zechariah to the post-exilic Jews who were struggling to get back on their feet. Let us learn what God has to say to them, so that we may know how to respond to God's warnings for us today.

上帝从不会厌弃悔改者的眼泪，也不会拒绝堕落者在罪恶深渊中的求救，纵使你被人离弃，上帝依旧接纳；哪怕你再次流浪，只要你还能悔改，上帝依旧会向你张开接纳的双臂。上帝能恢复你在罪恶中失去的恩典，也能在你悔改的路上返还你失落的恩赐。

當你一而再、再而三地得罪神時，你期望祂對你施憐憫嗎？ 這是我們將從撒迦利亞書第一章探討的一個主題。

In this lesson, the last of this series on Ephesians, we shall consider what Paul has to say about "The Protection of the Believer”.