UHARTEAN - ondas desde la isla

A través de su carrera como investigador en las prácticas artísticas, el activismo y la política, discutimos los conceptos de antropoceno y zoonosis, bases para un entendimiento de la crisis ecosocial contemporánea y puntos de partida para introducir su último trabajo titulado Estética Fósil.

Finalmente, compartiendo algunos ejemplos de colectivos afrofuturistas o ecofeministas, valoramos la escala artística contemporanea y su importancia para la construcción de nuevos vínculos con el territorio y la visualización de la crisis ecosocial en la que vivimos.

La edición hace uso del trabajo sonoro realizado por Xabier Erkizia en el Museo de la Máquina de Elgoibar (Gipuzkoa) publicado en Soinumapa y finaliza con la pieza musical referente en la música industrial afroturista Chain Gang Quantum Blues del disco Festish Bones de la artista Moore Mother.

Praktika artistikoetan, aktibismoan eta politikan ikertzaile gisa egindako karreraren bidez, antropozenoa eta zoonosia kontzeptuak aztertu genituen, krisi ekosozial garaikidea ulertzeko oinarriak eta Estetika fosil izeneko azken lanaz aritzeko abiapuntuak.

Azkenik, kolektibo afrofuturisten edo ekofeministen adibide batzuk partekatuz, eskala artistiko garaikidea eta lurraldearekin lotura berriak eraikitzeko eta bizi dugun krisi ekosoziala bistaratzeko duen garrantzia ikusi genituen.

Xabier Erkiziak Elgoibarko Makinaren Museoan (Gipuzkoa) egindako soinu-lana erabiltzen du edizio honek, Soinumapan argitaratua, eta Moore Mother artistaren Festish Bones diskoko Chain Gang Quantum Blues musika industrialean erreferentea den pieza musikalarekin amaitzen da.

Créditos / Kredituak

En este podcast presenta la herramienta que utiliza en sus talleres «Traducción como perversión».

Podcast honetan bere tailerretan erabiltzen duen tresna aurkezten du: “Itzulpena perbertsio gisa”.

Créditos / Kredituak

En este pódcast nos habla sobre Museo Situado, una activa red de colaboración de colectivos y asociaciones vecinales del barrio de Lavapiés, de la red Conceptualismos del Sur, una plataforma de investigación, discusión y toma de posición colectiva desde América Latina y del trabajo que realizan para prevalecer el carácter feminista del Museo Reina Sofía.

Podcast honetan, Museo Situado, Lavapiés auzoko kolektiboen eta auzo-elkarteen lankidetza sare aktiboaz, Conceptualismos del Sur sarea, Latinoamerikatik ikerketa, eztabaida eta jarrera kolektiborako plataformaz eta Reina Sofia Museoaren izaera feminista gailentzeko egiten duten lanaz ari da.

Créditos / Kredituak

En este podcast nos habla de su investigación sobre la cultura visual en el primer franquismo desde una perspectiva de género. María desafía los materiales canónicos de la historia del arte para adentrarse también en la cultura material y estudiar de forma más compleja las identidades de género durante el franquismo.

Maríak artearen historiako material kanonikoei aurre egiten die, kultura materialean ere murgiltzeko eta frankismo garaiko genero-identitateak modu konplexuagoan aztertzeko.

Créditos / Kredituak

Este máster trata de entender la practica artística como forma de conocimiento y como metodología de investigación desde una perspectiva ampliada y en relación al pensamiento critico.

Master honek praktika artistikoa ezagutza-modu eta ikerketa-metodologia gisa ulertzen saiatzen da, ikuspegi zabal batetik eta pentsamendu kritikoarekin harremanetan

Créditos / Kredituak