Fabien Loszach se demande si l'intelligence artificielle (IA) serait en mesure de créer une langue universelle; Mathieu M. Blanchet se penche sur la « crise des sept ans » d'un couple; Pascal Sirois explique comment les animaux aquatiques sont passés de l'eau douce à l'eau salée au cours de l'évolution; Conor Sampson détermine si la lumière peut affecter le goût des végétaux; et l'équipe s'intéresse au balado controversé de Joe Rogan.