Randal Plunkett, also known as the heavy metal baron, is the ancestor of a saint and an advocate of the rewilding movement who returned more than 700 acres of his family’s Dunsany estate to nature.