Learn Chinese with ChineseClass101!
Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Simplified ----
A: 护士,护士!
B: 去挂号。
A: 没有时间了。他在流血!
B: 挂号,伤口不大。
A: 这个不大什么算大?
B: 这是急诊。还有比他厉害的。
----English----
A: Nurse, nurse!
B: Go take a number.
A: There is no time, he's bleeding.
B: Take a number, the wound is not big.
A: If this is not big, then what's big?
B: This is an emergency room. There are those worse off than him.
----Pinyin----
A: Hùshì, hùshì!
B: Qù guàhào.
A: Méiyǒu shíjiān le. Tā zài liúxiě!
B: Guàhào, shāngkǒu bú dà.
A: Zhègè bú dà shénme suàn dà?
B: Zhè shì jízhěn. Háiyǒu bǐ tā lìhài de.
----Traditional ----
A: 護士,護士!
B: 去掛號。
A: 沒有時間了。他在流血!
B: 掛號,傷口不大。
A: 這個不大甚麼算大?
B: 這是急診。還有比他厲害的。
---------------------------
Learn Chinese with ChineseClass101!
Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!