01
—
韩剧名场面台词

韩剧《秘密》
《비밀》第16集
男主：지성 池晟
女主：황정음 黄正音

재미 없고 궁금하니까 빨리 말해. 
没意思，我很好奇所以你快点说。

싫어요.
我不说。

왜?
为什么？

비밀이 있어야 사장님 저 계속 쫓아다닌 거잖아요. 
我得有秘密，社长你才会一直追着我呀。

나 사장 안인데. 
我可不是社长了噢。

그래요?
是么？

그러니까 사장님 말고 내 이름으로 불러봐. 
别叫我社长，用我的名字叫我。
너 아직 빚 많이 남아거든. 
你还欠我不少债呢。
시킨대로 해 불러봐.
让你干什么你就干什么，快叫。 

민혁 씨
民赫

다시
再来

민혁 씨
民赫

다시
再来

민혁 씨
民赫
다시 말해봐
再说一次... 

02
—
重要知识点

1. XX 로/으로 
表示用XX来做什么什么。
开音节或以ㄹ结尾的闭音节接로。
其他的闭音节接으로。
2. 动词原型: 부르다 变成 불러, 불러요, 부릅니다
3. 发音练习：비밀

03
—
单词表

单词：括号中表示对应汉字或英文（如存在）
다시 - [副] 再 ，再次 ，又 。
로/으로 - [助] 体词之后的格助词，表示方向，去向。
부르다- [动] 呼叫 ，呼唤 ，叫 ，唤 ，喊 。
비밀 (秘密) - [名] 秘密