In questa doppia puntata rendiamo doveroso omaggio ad un musicista, cantautore e poeta di casa nostra: Giorgio Spezzani. Una nutrita compagnia di vecchi amici e parenti ricordano con affetto la vita trascorsa fra spartiti e coltelli da affilare di uno dei più importanti autori di brani in dialetto reggiano.

Questa puntata è una breve sintesi delle puntate e degli ospiti che hanno animato la redazione di W l’Arzan durante il 2024. Auguriamo buone feste a tutti gli intervenuti, e speriamo di poterli avere qui con noi anche nelle puntate future.
Roberto Spezzani e Gianfranco Boretti

“Che cosa è il teatro?  È finzione! E cosa si finge? Si finge la vita! L’attore mentre recita deve crearsi  quello che nella vita reale non ha bisogno di crearsi: la motivazione.” Sono solo alcuni argomenti che affrontiamo con Antonio Guidetti un attore professionista di casa nostra.

Oggi si parla di teatro con Antonio Guidetti. Antonio ha studiato recitazione a Bologna per poi crescere nell’ambiente della commedia in vernacolo e non solo! In questa puntata ci racconta il suo percorso di attore.

Ospiti i fondatori di Radio Vinkevala, Maurizio Intonti e Monia Fornili ci raccontano i loro progetti futuri per la Radio e chiamano a raccolta tutte le “teste quadre” che vogliono partecipare a questo progetto.

In questa puntata abbiamo il piacere di fare due chiacchiere con i fondatori di Radio Vinkevala. Maurizio Intonti e Monia Fornili ci raccontano come è nata l’avventura della radio che parla reggiano!

Ospiti di oggi sono alcuni attori della compagnia “Qui ed Puianell”. Marta, Lionella ed Ermes interpretano una scenetta divertente che si svolge nella sala d’aspetto di un dottore. I due conduttori vengono coinvolti in faccende private molto divertenti!

L’ospite di oggi è Demis Malagoli, un reggiano dalla “tésta quedra”. Demis ha raccolto negli anni dei racconti popolari che tramandati di padre in figlio sono diventate “Al sirudeli”. Sono molto divertenti e spesso piene di doppi sensi! Buon ascolto.

In questo episodio abbiamo un ospite particolare. Si tratta di uno scrittore di fantascienza che si chiama J.F. Boro. Lui è un italo americano ed ha da poco pubblicato il primo episodio della sua trilogia intitolato “Tephan”. I suoi nonni erano reggiani, cresciuti a Borgo Emilio, facevano parte del "Popol giust".
Ascolta la puntata e scopri chi è “Tephan” ma soprattutto chi è J.F. Boro!

In questa puntata si parla di una lingua antica e quasi scomparsa. Si fa strada a “Borgo Emilio”, un antico quartiere di Reggio abitato dal “Popol giost”. Gli abitanti del quartiere spesso vivevano al limite della legalità ed avevano inventato un linguaggio criptato per comunicare fra di loro e non essere capiti dai forestieri: l’Arsave.
Ospite di questa puntata è Pierluigi Tedeschi, un reggiano che ha da poco pubblicato un libro a riguardo dal titolo in arsave “Vavi la Léinaga” che tradotto in dialetto reggiano dà il titolo alla puntata.
Non perdetevi questa spumeggiante puntata!

VAVI LA LÈINAGA (ovvero viva la galèina)
Pôpol Gióst Cl’êter cò ed la sitèe

D’äd ché pasêven tótt
D’äd ché tótt andêven al Regiâni
marchèe filânda giasêra ušbdêl
quartēr per tótt mó mia ed tótt
e té t’al saîv quând et parlêv a l’arvêrsa
ind al verlân d’l’arsâve
môrt insèm a l’ûltom deportèe
in via Compagnoni ‘na sparpagnêda
quêši un sègn butêda šò e arsanêda
mišèria proletâria ind la cušeina in cumeniòun fra Bōrghemeli I Sèint Óss e via Belâria