Neena Pathak produced a very touching story about grieving the death of her father. She says the humor in the story wasn't uncouth. It was how she captured the truth.