「新港文教基金會」是台灣非常早期就開始作社區營造的地方組織，至今仍然非常有活力地進行地方工作，我們的節目也曾提過，「民雄文基金會」的成立是受到「新港文教基金會」的影響。

我的「草根行銷」課程中，也會以「新港文教基金會」的發展作為討論的案例，有時會閱讀「老鎮新生」這本書。

「老鎮新生」是廖嘉展先生的著作，他以以洗鍊的報導文學筆法，生動的記錄了「新港文教基金會」的形成過程，以及它如何成功地凝聚新港鄉大人，小孩的心力，共同開展熱烈動人的社區文化運動。

「新港經驗」的確很適合想進行社區營造的朋友參考，前陣子「重構大學路計畫」舉辦了「打貓社造學院」就邀請「新港文教基金會」創辦人陳錦煌醫師分享。今天的節目就要來聽當陳醫師演講的精彩內容，我們後續也會把打貓社造學院相關精彩的討論整理後播出。

📻 收聽本集：https://reurl.cc/j376gq
留言告訴我你對這一集的想法：https://reurl.cc/4jRl3X


🎙 訂閱Apple Podcast：https://reurl.cc/EpAjq0
🎛️ 訂閱Google Podcast：https://reurl.cc/Ayp768
🎧 訂閱Spotify：https://reurl.cc/DdVWz6
🔊 訂閱SoundOn：https://reurl.cc/oeWdoM
🎤 訂閱 KKbox：https://reurl.cc/5GYNry
📣 全面訂閱：https://reurl.cc/mGmr6M

【🎸 本集音樂】
蔡琴 - 被遺忘的時光
https://youtu.be/jZjsnuMZEWk
張國榮 - 沈默是金
https://youtu.be/Y2ziq9anDAI

【📻 Podcast收聽】
每週四晚上八點各大Podcast平台準時上線

【📻 電台收聽頻率】
大民雄地區 中正之聲FM88.1 週四晚上八點首播 週六晚上八點重播
雲林、嘉義、南投、彰化地區 正聲廣播雲林台AM1125 每週日晚上六點半播出

【👨‍👩‍👦‍👦 製作團隊】
本節目由中正大學重構大學路計畫、中正之聲共同製作
製作人、主持人、節目企劃：管中祥
錄音工程：王翔宥
美術宣傳：鄭綺元
民雄老先覺：曾霈榆
文字整理：黃馨慧
片頭音樂：裝咖人--出庄
片頭口白：江明龍

Powered by Firstory Hosting

最近幾年，政府大力推動地方創生，投入大量人力及資源在全台各地協助地方發展，並透過設置青年培力站等方式，輔導留鄉或返鄉青年發展地方產業。

地方創生引來各種評價，有人認為政府協助地方青年、在地產業，有助人口回流，但也有人認為，這樣作只是治標不治本，也許有些青年因此發展出微型事業，但對整體產業發展與人口回流的幫助卻十分有限。

「拾間文化」是嘉義在地的微型公司，他們沒有政府補助，卻建立起微型的產銷體系，根本就是「地方創生」的另類範例。

今天的來賓蕭英偉是「拾間文化」的創辦人，帶著一群青年不僅創立「拾間文化」，還在朴子開了書店，作了不少社區工作，他們是怎麼辦到的？蕭英偉目前也是中正大學的博士生，他說，當年會讀中正是小時候受到中正大學創校校長林清江的感召，到底是怎麼回事？

📻 收聽本集：https://reurl.cc/a4pMqX
留言告訴我你對這一集的想法：https://reurl.cc/ZyRleg

🎙 訂閱Apple Podcast：https://reurl.cc/EpAjq0
🎛️ 訂閱Google Podcast：https://reurl.cc/Ayp768
🎧 訂閱Spotify：https://reurl.cc/DdVWz6
🔊 訂閱SoundOn：https://reurl.cc/oeWdoM
🎤 訂閱 KKbox：https://reurl.cc/5GYNry
📣 全面訂閱：https://reurl.cc/mGmr6M

【🎸 本集音樂】
張楚 - 姐姐
https://youtu.be/pWhmtGOQ2LI
許華強 - 解脫（英文版）
https://youtu.be/r_N1qBN1yyE
江蕙 - 家後
https://youtu.be/EmqfzVT23gs

【📻 Podcast收聽】
每週四晚上八點各大Podcast平台準時上線

【📻 電台收聽頻率】
大民雄地區 中正之聲FM88.1 週四晚上八點首播 週六晚上八點重播
雲林、嘉義、南投、彰化地區 正聲廣播雲林台AM1125 每週日晚上六點半播出

【👨‍👩‍👦‍👦 製作團隊】
本節目由中正大學重構大學路計畫、中正之聲共同製作
製作人、主持人、節目企劃：管中祥
錄音工程：王翔宥
美術宣傳：鄭綺元
民雄老先覺：曾霈榆
文字整理：黃馨慧
片頭音樂：裝咖人--出庄
片頭口白：江明龍

Powered by Firstory Hosting

如果要介紹民雄的特色，「大士爺」一定會名列其中。除了每年農曆七月的「大士爺祭」會吸引非常多人民雄，大士爺的歷史、傳說以及大士爺伯和鄉民之間的關係。

「大士爺」也會是我上課的內容，不過，其中有個畫面是讓人印象深刻，有一群人扮女妝參加大士爺祭的踩街活動，後來才知道這群人原來是諸羅部屋的成員。

諸羅部屋是民雄的性別友善團體，在傳統的大士爺的活動中出現了性別友善團體讓我有點驚訝，看起來是個非常獨特的存在。

今天的節目來賓是諸羅部屋的張志翔，他要跟我們分享他們的工作，以及在民雄推動性別友善的歷程及困難。

📻 收聽本集：https://reurl.cc/l7GLYq
留言告訴我你對這一集的想法：https://reurl.cc/o5WDv5

🎙 訂閱Apple Podcast：https://reurl.cc/EpAjq0
🎛️ 訂閱Google Podcast：https://reurl.cc/Ayp768
🎧 訂閱Spotify：https://reurl.cc/DdVWz6
🔊 訂閱SoundOn：https://reurl.cc/oeWdoM
🎤 訂閱 KKbox：https://reurl.cc/5GYNry
📣 全面訂閱：https://reurl.cc/mGmr6M

【🎸 本集音樂】
告五人 - 在這座城市遺失了你
https://youtu.be/PlCbgZxonJs
阿努 - 聽著
https://youtu.be/UJu0AvTsEdI
康士坦的變化球 - 美好的事可不可以發生在我身上
https://youtu.be/n7xF4UYrkq8

【📻 Podcast收聽】
每週四晚上八點各大Podcast平台準時上線

【📻 電台收聽頻率】
大民雄地區 中正之聲FM88.1 週四晚上八點首播 週六晚上八點重播
雲林、嘉義、南投、彰化地區 正聲廣播雲林台AM1125 每週日晚上六點半播出

【👨‍👩‍👦‍👦 製作團隊】
本節目由中正大學重構大學路計畫、中正之聲共同製作
製作人、主持人、節目企劃：管中祥
錄音工程：王翔宥
美術宣傳：鄭綺元
民雄老先覺：曾霈榆
文字整理：黃馨慧
片頭音樂：裝咖人--出庄
片頭口白：江明龍

Powered by Firstory Hosting

民雄是嘉義的平原區，地形與地理位置，都是絕佳的交通要地，縱貫公路、鐵路在此匯集，後來國道一號、三號也在民雄，因為交通，這裡有不錯的經濟能量，同時孕育出兩個工業區和多所大學。

民雄未來該怎麼走，一直是許多人關心的議題，重構大學路一直思考，在民雄面臨變遷的同時，如何能兼顧既有的文化與歷史，而這也是我們一直努力的目標。

如同上集提到的，民雄近年來有多個大型建設蓄勢待發，多個在地團體舉辦的烈風講堂，也「民雄城鄉風貌下的美學空間」，我們邀請對城鄉空間議題頗有研究的陳世岸建築師、台大城鄉所畢業生王麒愷，來和在地青年吳至鎧對談。

今天的節目要繼續播出這場精彩對談，林于玲鄉長以及嘉義縣府綜規處郭凱迪處長也參與討論哦！

📻 收聽本集：https://reurl.cc/K3G0AR
留言告訴我你對這一集的想法：https://reurl.cc/m0gDvG

🎙 訂閱Apple Podcast：https://reurl.cc/EpAjq0
🎛️ 訂閱Google Podcast：https://reurl.cc/Ayp768
🎧 訂閱Spotify：https://reurl.cc/DdVWz6
🔊 訂閱SoundOn：https://reurl.cc/oeWdoM
🎤 訂閱 KKbox：https://reurl.cc/5GYNry
📣 全面訂閱：https://reurl.cc/mGmr6M

【🎸 本集音樂】
裝咖人 - 水流媽
https://youtu.be/k4KxxZOMzpg
曾立馨 - 古早的歌聲
https://youtu.be/HDonL00tuJc
阿洛 - 可以說嗎？
https://youtu.be/Jby3E-pXV4Q

【📻 Podcast收聽】
每週四晚上八點各大Podcast平台準時上線

【📻 電台收聽頻率】
大民雄地區 中正之聲FM88.1 週四晚上八點首播 週六晚上八點重播
雲林、嘉義、南投、彰化地區 正聲廣播雲林台AM1125 每週日晚上六點半播出

【👨‍👩‍👦‍👦 製作團隊】
本節目由中正大學重構大學路計畫、中正之聲共同製作
製作人、主持人、節目企劃：管中祥
錄音工程：王翔宥
美術宣傳：鄭綺元
民雄老先覺：曾霈榆
文字整理：黃馨慧
片頭音樂：裝咖人--出庄
片頭口白：江明龍

Powered by Firstory Hosting

一個地方的發展除了自然地形，也和都市計畫有關，而城市如何規畫，不僅影響了城鎮的發展，也深深影響了在地居民的生活。

民雄這幾年越來越多大型公共建設，例如航太基地、鐵路高架化，甚至有百年的歷史民雄市場也可能會有新的規劃，那麼，這些新的建設會給民雄帶來什麼樣的改變？又會如何影響民雄的在地生活？

2023年烈風講堂【打貓當時行Tánn-niau tng sî-kiânn】的首場「民雄城鄉風貌下的美學空間」，我們邀請對城鄉空間議題頗有研究的陳世岸建築師、台大城鄉所畢業生王麒愷，來和在地青年吳至鎧對談。

這集和下週的節目，我們將會播出這場座談，今天我們先聽吳至鎧跟王麒愷的分享。

📻 收聽本集：https://reurl.cc/8NxvN4
留言告訴我你對這一集的想法：https://reurl.cc/dm4nmD

🎙 訂閱Apple Podcast：https://reurl.cc/EpAjq0
🎛️ 訂閱Google Podcast：https://reurl.cc/Ayp768
🎧 訂閱Spotify：https://reurl.cc/DdVWz6
🔊 訂閱SoundOn：https://reurl.cc/oeWdoM
🎤 訂閱 KKbox：https://reurl.cc/5GYNry
📣 全面訂閱：https://reurl.cc/mGmr6M

【🎸 本集音樂】
生祥樂隊 - 拜請保生大帝
https://youtu.be/kYtizCIt5bw
生祥樂隊 - 秀貞的菜園
https://youtu.be/9DHY0Fxk2J4
生祥樂隊 - 種樹
https://youtu.be/E4BWUug3eRw

【📻 Podcast收聽】
每週四晚上八點各大Podcast平台準時上線

【📻 電台收聽頻率】
大民雄地區 中正之聲FM88.1 週四晚上八點首播 週六晚上八點重播
雲林、嘉義、南投、彰化地區 正聲廣播雲林台AM1125 每週日晚上六點半播出

【👨‍👩‍👦‍👦 製作團隊】
本節目由中正大學重構大學路計畫、中正之聲共同製作
製作人、主持人、節目企劃：管中祥
錄音工程：王翔宥
美術宣傳：鄭綺元
民雄老先覺：曾霈榆
文字整理：黃馨慧
片頭音樂：裝咖人--出庄
片頭口白：江明龍

Powered by Firstory Hosting

劉兆民先生在民雄出生，台大畢業後，到美國求學，是威斯康辛大學生物化學碩士、博士，同時也是一位畫家。

劉兆民曾在一篇文章提到自己，他說：

「我出生於台灣鄉下的民雄，但住在民雄的時間很短，一生注定漂泊，當出外人，不過生活在故鄉的一段時刻，可以說是影響我後來志趣最大的地方。」

不過，影響劉兆民最深的人恐怕是他的父親劉新祿。

劉新祿是劉兆民繪畫的啟蒙老師，也是嘉義民雄是第一位以油彩創作的藝術家。劉兆民小時曾父親居住在上海，原本只是和母親及哥哥去探親，卻因為戰爭，在上海待了約近四年半的時間。

1946 年 5 月經回到民雄，不到一年 ，228 事變發生，劉家大廳及庭園被軍隊佔用了好幾個月，生活受到了極大的影響，而後來的白色恐怖時期，劉新祿的幾位朋友也莫名其妙地被捕入獄。

不過，劉新祿好友陳澄波的過逝對他影響很深，二二八時，劉新祿親眼目睹陳澄波遭到槍決，連忙逃回民雄，從此不再作畫，直到退休。

在這兩集的訪問裡，一直感受到劉兆民對父親的追尋，他對劉新祿有許多的好奇。而劉新祿的一生充滿不僅傳奇，也充滿不同國族的印記，甚至是矛盾的認同拉扯，更有時代留下的烙印。接下來我們繼續收聽劉兆民和他的畫家父親劉新祿的故事。

📻 收聽本集：https://reurl.cc/Y0r3AO
留言告訴我你對這一集的想法：https://reurl.cc/E1MQ9a

🎙 訂閱Apple Podcast：https://reurl.cc/EpAjq0
🎛️ 訂閱Google Podcast：https://reurl.cc/Ayp768
🎧 訂閱Spotify：https://reurl.cc/DdVWz6
🔊 訂閱SoundOn：https://reurl.cc/oeWdoM
🎤 訂閱 KKbox：https://reurl.cc/5GYNry
📣 全面訂閱：https://reurl.cc/mGmr6M

【🎸 本集音樂】
生祥樂隊 - 百年追求
https://youtu.be/qtX4U6x91uk
以莉‧高露 - 優雅的女士
https://youtu.be/cobkWz52LRs
葉啟田 - 愛拼才會贏
https://youtu.be/Pf3Ecmnonik

【📻 Podcast收聽】
每週四晚上八點各大Podcast平台準時上線

【📻 電台收聽頻率】
大民雄地區 中正之聲FM88.1 週四晚上八點首播 週六晚上八點重播
雲林、嘉義、南投、彰化地區 正聲廣播雲林台AM1125 每週日晚上六點半播出

【👨‍👩‍👦‍👦 製作團隊】
本節目由中正大學重構大學路計畫、中正之聲共同製作
製作人、主持人、節目企劃：管中祥
錄音工程：王翔宥
美術宣傳：鄭綺元
民雄老先覺：曾霈榆
文字整理：黃馨慧
片頭音樂：裝咖人--出庄
片頭口白：江明龍

Powered by Firstory Hosting

【我的民雄朋友們】EP84：劉兆民和他的畫家父親劉新祿（一）：時代的印記

在我們的節目有好幾次提到民雄的重要畫家，也是台灣的重要畫家劉新祿，但一直沒有機會好好地跟大家介紹他的故事。

洪嘉惠老師在民雄先賢小傳中有段話是這樣的形容劉新祿的：

「先生熱愛藝術，寧抛名利，追求理想；服務公職，又正直清廉；從事教育則誨人不倦，諄諄敎導。」

這段文字說出了劉新祿的興趣、工作與性格，但仍不足以描繪劉新祿的傳奇。

劉新祿出身世家，父親劉廷輝是打貓區長，又創立了農民組合；陳澄波是他的好友，少年的他曾醉心於社會主義，大量閱讀反帝國主義與描繪農民工的大眾文學。劉新祿不只是位畫家，是公務員、是老師，身上還有許多時代的印記，中國、台灣、日本，各樣的文化、生命經驗與認同拉扯，這些大時代的故事都是他生命的重要痕跡。

前兩週，劉新祿的兒子劉兆民老師回到台灣，他是化學博士，也是知名畫家，因為工作、因為疫情好幾年沒回來台灣，因為這樣的機緣，特別去拜訪劉兆民老師，接下來，我們就來收聽他和父親劉新祿的故事。

在 收聽本集：https://reurl.cc/V4gn1n

訂閱Apple Podcast：https://reurl.cc/EpAjq0
訂閱Google Podcast：https://reurl.cc/Ayp768
訂閱Spotify：https://reurl.cc/DdVWz6
訂閱SoundOn：https://reurl.cc/oeWdoM
訂閱 KKbox：https://reurl.cc/5GYNry
全面訂閱：https://reurl.cc/mGmr6M

【好 本集音樂】
曹雅雯 - 網望茫
https://youtu.be/pwdrEOU_Zc8
竇唯 - 上帝保佑
https://youtu.be/moqJiDgJgHs
文夏 - 黃昏的故鄉
https://youtu.be/UehTlvCl_M0dcast收聽】
每週四晚上八點各大Podcast平台準時上線

【📻 電台收聽頻率】
大民雄地區 中正之聲FM88.1 週四晚上八點首播 週六晚上八點重播
雲林、嘉義、南投、彰化地區 正聲廣播雲林台AM1125 每週日晚上六點半播出

【👨‍👩‍👦‍👦 製作團隊】
本節目由中正大學重構大學路計畫、中正之聲共同製作
製作人、主持人、節目企劃：管中祥
錄音工程：王翔宥
美術宣傳：鄭綺元
民雄老先覺：曾霈榆
文字整理：黃馨慧
片頭音樂：裝咖人--出庄
片頭口白：江明龍

Powered by Firstory Hosting

每個時代都有不同生活型態，也會有不同商品，當然會不同的店家。

七星藥局的吳嘉文藥師曾經繪製了一張「七O年代民雄職業明細圖」喚起了不少人對民雄的記憶。幾年前，我的「草根行銷」課程的學生，依照吳蘗師的作品，一家一家地對照，繪製了「「2018年民雄職業明細圖」，他們發現，隨著時代的變遷，有些店家消失了，也有新的店家出現了。

如果，你也來畫一張「職業明細圖」，說不定他也會從商家的消失或新生，看待時代變遷。

民雄街區一直是熱鬧的小城，各式各樣的百貨雜物都 曾在這裡出現，最近幾年什麼樣的店家增加了？手機店？手搖店？還是夾娃娃店？

除了新的商店，最近還成立在地的商業組織--民雄商圈協會。今天節目的來賓就是民雄商圈協會理事長許聖昌。

📻 收聽本集：https://reurl.cc/galrrX
留言告訴我你對這一集的想法：https://reurl.cc/8N7ezR

🎙 訂閱Apple Podcast：https://reurl.cc/EpAjq0
🎛️ 訂閱Google Podcast：https://reurl.cc/Ayp768
🎧 訂閱Spotify：https://reurl.cc/DdVWz6
🔊 訂閱SoundOn：https://reurl.cc/oeWdoM
🎤 訂閱 KKbox：https://reurl.cc/5GYNry
📣 全面訂閱：https://reurl.cc/mGmr6M

【🎸 本集音樂】
告五人 - 愛人錯過
https://youtu.be/6D79CYTxvOM
莫文蔚 - 電台情歌
https://youtu.be/YCJOsXAYlrY
伍佰 - Last Dance
https://youtu.be/7jYDYon4sGQ

【📻 Podcast收聽】
每週四晚上八點各大Podcast平台準時上線

【📻 電台收聽頻率】
大民雄地區 中正之聲FM88.1 週四晚上八點首播 週六晚上八點重播
雲林、嘉義、南投、彰化地區 正聲廣播雲林台AM1125 每週日晚上六點半播出

【👨‍👩‍👦‍👦 製作團隊】
本節目由中正大學重構大學路計畫、中正之聲共同製作
製作人、主持人、節目企劃：管中祥
錄音工程：王翔宥
美術宣傳：鄭綺元
民雄老先覺：曾霈榆
文字整理：黃馨慧
片頭音樂：裝咖人--出庄
片頭口白：江明龍

Powered by Firstory Hosting

最近聽到不少人說：民雄最近幾年變得不一樣了。

不曉得你有沒有類似的想法？如果有，民雄的現在和過去有什麼不同呢？是變得更好？還是更差？

我來民雄十五年，發現的確有許多不同，至少，我們看到省道上的跨國連鎖食品店變多了，有許多的大型建設準備興建，大學路變寬了，但大學路二段的芒果芒果樹不見了，另外，房價也變高了。當然，在許多在地朋友的努力下，民雄的文化活動似乎比以前多，越來越多人關注這裡的歷史，好像認同感也比以前高？

這是我2008年來中正大學任教，一直到現在看到的民雄變化，不曉得你的看法是什麼？同樣是2008年，本名金儒農的作家曲辰剛從中正台文所畢業，最近他回來教書，也參加了打貓街文化協會的導覽活動，在他眼裡，民雄又有什麼樣的變化？

📻 收聽本集：https://reurl.cc/DoY65R
留言告訴我你對這一集的想法：https://reurl.cc/Y0Dy9X

🎙 訂閱Apple Podcast：https://reurl.cc/EpAjq0
🎛️ 訂閱Google Podcast：https://reurl.cc/Ayp768
🎧 訂閱Spotify：https://reurl.cc/DdVWz6
🔊 訂閱SoundOn：https://reurl.cc/oeWdoM
🎤 訂閱 KKbox：https://reurl.cc/5GYNry
📣 全面訂閱：https://reurl.cc/mGmr6M

【🎸 本集音樂】
茄子蛋 - 閣愛妳一擺
https://youtu.be/ldfHWRCq3vE
潘越雲 - 桂花巷
https://youtu.be/In4_9HWaGpM
黃宣 - 一天
https://youtu.be/62aYD2lzTgw

【📻 Podcast收聽】
每週四晚上八點各大Podcast平台準時上線

【📻 電台收聽頻率】
大民雄地區 中正之聲FM88.1 週四晚上八點首播 週六晚上八點重播
雲林、嘉義、南投、彰化地區 正聲廣播雲林台AM1125 每週日晚上六點半播出

【👨‍👩‍👦‍👦 製作團隊】
本節目由中正大學重構大學路計畫、中正之聲共同製作
製作人、主持人、節目企劃：管中祥
錄音工程：王翔宥
美術宣傳：鄭綺元
民雄老先覺：曾霈榆
文字整理：黃馨慧
片頭音樂：裝咖人--出庄
片頭口白：江明龍

Powered by Firstory Hosting

我的民雄朋友們曾經訪問過何凱西，她是台北人，師大畢業後，在咖啡館工作，因嚮往農村生活來到嘉義，後來在民雄結婚、生子，也成為農夫。

農夫不只是男性，也有不少女性，在民雄就有幾位，他們一樣辛勤工作，不過，和男性不同，女性農夫有時不被人家認為是農夫。

例如，今天的來賓張靜婷，台大畢業後，學以致用，回到民雄種田，經常被人家問起：「恁頭仔咧？」人們總是覺得是來幫忙丈夫或被雇傭的農事工人。但她也不甘示弱的回應：「我就是頭仔！」

就讀台灣第一學府的靜婷返鄉種田，讓不少人充滿問號，她回來種什麼？遇到什麼樣的問題？她又是如何面對呢？

現在就來聽這集：台大畢業返鄉種田　竟然和雜草為伍

📻 收聽本集：https://reurl.cc/QZabLo
留言告訴我你對這一集的想法：https://reurl.cc/NyxRq5

🎙 訂閱Apple Podcast：https://reurl.cc/EpAjq0
🎛️ 訂閱Google Podcast：https://reurl.cc/Ayp768
🎧 訂閱Spotify：https://reurl.cc/DdVWz6
🔊 訂閱SoundOn：https://reurl.cc/oeWdoM
🎤 訂閱 KKbox：https://reurl.cc/5GYNry
📣 全面訂閱：https://reurl.cc/mGmr6M

【🎸 本集音樂】
Finn 黃士勛 - 奔跑，為了跌倒
https://youtu.be/xzwGpoLTrL4
二本貓 UrbanCat - 真正的自由是
https://youtu.be/SCOX1aUv3x0
娃娃（金智娟）- 開心女孩
https://youtu.be/Q92Yizkh6jw

【📻 Podcast收聽】
每週四晚上八點各大Podcast平台準時上線

【📻 電台收聽頻率】
大民雄地區 中正之聲FM88.1 週四晚上八點首播 週六晚上八點重播
雲林、嘉義、南投、彰化地區 正聲廣播雲林台AM1125 每週日晚上六點半播出

【👨‍👩‍👦‍👦 製作團隊】
本節目由中正大學重構大學路計畫、中正之聲共同製作
製作人、主持人、節目企劃：管中祥
錄音工程：王翔宥
美術宣傳：鄭綺元
民雄老先覺：曾霈榆
文字整理：黃馨慧
片頭音樂：裝咖人--出庄
片頭口白：江明龍

Powered by Firstory Hosting