روبرت صافاریان نویسنده و مترجم دوفرهنگی (ارمنی-ایرانی)، مقاله‌ای نوشته است درباره کتاب فیلیپ راث که هم خودش یک نویسنده دوفرهنگی است و هم اغلب کسانی که در کتابش با آنها گفت‌وگو کرده. کسانی مثل ایوان کلیما، میلان کوندرا، آرون آپلفلت... . مقاله صوتی این شنبه، مقاله روبرت صافاریان است که همواره در نوشته‌هایش پیچیدگی‌ها و مشخصات دوفرهنگی بودن را جوریده و حالا در مجموعه گفت‌گوهای فیلیپ راث با تعدادی نویسنده دوفرهنگی هم این مسیر را ادامه داده است.

درباره کتاب «از ادبیات و آفرینش» نوشته فیلیپ راث، نویسنده مقاله: روبرت صافاریان، صدای نسیم نجفی

مقاله صوتی این شنبه که اولین شنبه‌ی سال ۱۴۰۱ است، ۵ قانون رایج نویسندگی را مورد تردید قرار می‌دهد. تعطیلات نوروز است و شاید بخواهید نانوشته‌ها را بالاخره بنویسید، مطلب این هفته قرار است دست و پای کسانی را که نوشتن را دوست دارند بازتر کند!

نوشته آنجلی ساچدوا، ترجمه صدف عباسی، صدای نسیم نجفی

امروز در آخرین شنبه‌ی سال ۱۴۰۰ و در آستانه سال ۱۴۰۱، مقاله صوتی وینش درباره کتابی‌ست که برای نوجوانان نوشته شده، گرچه برای همه سنین جالب و بامزه است. کتاب «نبرد نوروزی». کتابی درباره شبح‌هایی که می‌خواهند نوروز سر نرسد و شبح‌هایی که می‌خواهند نوروز مثل همیشه با همه مشخصاتش از راه برسد. حدیث لزر غلامی نویسنده خوب کتاب‌هایی با مضامین فرهنگی و اسطوره‌ای، با زبان حال و لحن طنازانه است. در مقاله صوتی امروز فرناز میرحسینی این کتاب را معرفی کرده، و من نسیم نجفی آن را خوانده‌ام.

تا به حال نگاهی جز شیفتگی به سینما دیده‌اید؟ در مقاله صوتی این هفته می‌توانید با کتابی آشنا شوید که سینما را نوعی هیولای فرانکنشتاین می‌بیند: «کسی فریاد می‌زند: فیلم‌برداری می‌کنیم. این سرنوشت انسان در دنیای مدرن است: بلعیده شدن با چیزهایی که خود ساخته و پرداخته است. چیزی که از همان ابتدا بسیاری از نویسندگان نگرانش بودند. کتاب «دفترهای سرافینو گوبیو، فیلم‌بردار سینما» یکی از اولین رمان‌هایی است که دنیای سرگیجه‌آور سینما را موضوع خود قرار داد».

درباره کتاب «دفترهای سرافینو گوبیو فیلم‌بردار سینما» نوشته لوییجی پیراندلو، نویسنده مقاله: آرزو حسینی، صدای سهیل سازگار

نوشته هایی به قلم نوجوانان، درباره کتاب های نوجوانان، با صدای نوجوانان: محمدحسین مقدم از دوستان نوجوان وینش، در کتاب «هستی» (نوشته فرهاد حسن زاده) جذب حال وهوای کشمکش بین دختر نوجوان قصه و پدرش شده است، که به خاطر علاقه های نامتعارف دختر نسبت به محیط زندگی اش ایجاد شده است. محمدحسین در بخشی از مطلبش می گوید: «قهرمان داستان یعنی هستی، دختری است متفاوت که در سال‌های زمان جنگ تحمیلی زندگی می‌کند. هستی دختری قوی و پرجنب‌و‌جوش و طبق نظر پزشک داستان بیش‌فعال است. او دوست ندارد خودش را با دنیای معمول دخترانه سازگار کند و به طرف ورزش‌ها و سرگرمی‌هایی که در آن زمان هنوز بین دخترها و زنان جا نیفتاده بود، جذب می شود».

درباره کتاب «هستی» نوشته فرهاد حسن زاده، نویسنده مقاله: محمدحسین مقدم، صدای امیرعلی صباحی

نوشته‌هایی به قلم نوجوانان، درباره کتاب‌های نوجوانان، با صدای نوجوانان. برای وینش‌آوای این هفته، مها نصیف دوست نوجوان وینش، مطلبی درباره کتاب «این‌جا در دنیای واقعی» نوشته و توصیف کرده که چرا آن را دوست داشته و خواندنش را پیشنهاد می‌کند. این داستان در مواردی خیلی برای مها مهم بوده است: «این کتاب هر پیامی را که می‌خواستم به دیگران برسانم به خوانندگان رسانده بود. همیشه برایم سوال بود که چرا مردم از واژه‌ی واقع‌بین به‌عنوان یک واژه‌ی مقدس و یک صفت خوب استفاده می‌کنند و از واژه‌ی خیال‌پرداز طوری استفاده می‌کنند انگار در حال گفتن چیز اشتباهی هستند؟ این‌که گاهی انسان در دنیای خودش زندگی کند چیز بدی نیست.»

درباره کتاب «این‌جا در دنیای واقعی» نوشته سارا پنی‌پکر، نویسنده مقاله: مها نصیف، صدای ماهان سالاروند

در آخرین شنبه‌ی ماه بهمن، ماهی که معمولا جامعه ایران به مرور چهل ساله‌ی انقلاب تعیین‌کننده سال ۵۷ می‌پردازد، مقاله‌ای می‌شنویم به قلم هادی عیار، درباره کتابی با اسم شبکه ‌های خشم و امید. کتابی که درباره ساحت انقلاب‌های امروزی (اینترنت) در مقایسه با دیروز (خیابان) صحبت کرده است: «نکته حائز اهمیت در انقلاب‌هایی که در بستر شبکه‌های اجتماعی اینترنتی شکل گرفت این است که این جنبش‌ها اغلب بدون رهبر بودند و این موضوع، رسانه‌ها (در معنای رسانه‌هایی همچون خبرگزاری‌ها و روزنامه‌ها و تلویزیون‌های خبری) را به شدت عصبی می‌کرد زیرا چهره‌های برجسته، در هر کنش جمعی، عناصر ضروری در شیوه روایت‌گری رسانه‌ها هستند. این جنبش‌ها اغلب بی‌رهبر بودند، نه به دلیل فقدان آرزومندان رهبری بلکه به دلیل بی‌اعتمادی خودجوش و عمیق بیشتر مشارکت‌کنندگان جنبش نسبت به هرگونه نمایندگی و تفویض قدرت.

درباره کتاب «شبکه‌های خشم و امید» نوشته مانوئل کاستلز، نویسنده مقاله: هادی عیار، صدای شادی سرپولکی

حوادث تعیین‌کننده و اثرگذار در سرنوشت و تاریخ یک کشور که بعدها مردم با نگاهی به عقب در می یابند که دیگر نمی‌توانند از آنچه درباره آن حادثه اندیشیدند و بر اساس آن واکنش نشان دادند، مطمئن باشند. سینما رکس یکی از این حوادث است که امروز کمتر کسی مانند سال ۵۷ درباره آن فکر می‌کند، اما نقطه‌نظر دقیق جایگزین هم هنوز برایش وجود ندارد. کریم نیکونظر در کتاب تازه‌ای تلاش کرده شواهد این حادثه را مستند کند، مقاله‌ای که این هفته می‌شنوید درباره کتاب او و به قلم سهیل کاراگاه است: «پژوهش کریم نیکونظر درباره‌ی فاجعه آتش‌سوزی سینما رکس مستقیماً به شبهات در این‌زمینه پاسخ نمی‌دهد؛ بلکه در قالب شش گزارش رواییِ خواندنی، شواهد و مدارک موجود را در بازه‌ی مکانی و زمانیِ وسیعی (وسیع‌تر از آبادان و مرداد ۵۷) به نظم می‌کشد. هرچه در طول کتاب پیش می‌رویم، دچار تردیدهای بیش‌تری درباره جزئیات حادثه می‌شویم.

درباره کتاب «سینماجهنم» نوشته کریم نیکونظر، نویسنده مقاله: سهیل کاراگاه، صدای نسیم نجفی

مقاله صوتی این هفته به جنبش مهمی در صد سال پیش ایران بر می گردد. برای دانستن درباره میرزا کوچک جنگلی و جنبش او از کجا شروع کنیم؟ 1۱ آذر سال ۱۳۰۰ میرزا کوچک خان جنگلی در انتهای یک سلسله شکست‌های نظامی حین عقب‌نشینی در کوه‌های تالش براثر سرمازدگی از دنیا رفت. حالا صدسال از مرگ میرزا کوچک‌خان می‌گذرد. این طلبه علوم دینی، مبارز مشروطیت و بانی قیام جنگل و عامل برپایی جمهوری گیلان در آخرین سال‌های حکومت قاجار. به همین مناسبت نگاهی انداخته‌ایم به بعضی از مهم‌ترین کتاب‌هایی که درباره میرزا و جنگلی‌ها نوشته شده‌اند‌.

نویسنده مقاله: سامان زمان‌زاده، صدای شادی سرپولکی

در مقاله صوتی این هفته، فرزانه ابراهیم زاده روزنامه‌نگار و کارشناس تاریخ، منابع دست اولی را برای مطالعه انقلاب مشروطه توصیه می‌کند. کتاب‌های سترگی که نزدیک به زمان واقعه نگاشته شده‌اند و آثار پژوهشی معمولا به این کتاب‌ها ارجاع می‌دهند.

نویسنده مقاله: فرزانه ابراهیم‌زاده، صدای نسیم نجفی