西桸 episodes:

• January 04, 2014Vol.25 秋天的樹 -- 楊牧

  秋天的樹

  
  

  
  楊牧

  
  

  
  有一棵樹，久久就是一個象征

  
  生長在每一個夢境——是我的愛

  
  我的愛如清晨第一片樹影，棲著些雀鳥

  
  而我旋落蕭蕭，旋落，如愚蠢的秋風

  
  旋落那藍色輕霧的林木深處

  
  

  
  “那邊山上樹葉極美，”你說

  
  “我歡喜那些樹木……”悄悄地落霜

  
  悄悄地走過。有一座山，恒在窗外

  
  有一座山，樹葉極美——美如智慧

  
  當我們在河邊爭執——

  
  

  
  你來時，正是秋天，讓我們同去看海

  
  “少想些，秋來了，你認識它就得了，”你說

  
  “並不需要你想它！”你說，望著流水

  
  流水浮著落葉，鐘聲隱隱響著

  
  “不想它，能認識它嗎？”鐘聲隱隱響著

  
  

  
  雲自小路飛起來了，愛是軟軟的歌

  
  當我們年青愛笑，坐在檐下看雨

  
  當星空用幸福的微光把我們接去

  
  有一棵樹，是一個象征

  
  生長在每一個夢境，是我的愛

  
  

  
  

  
  BGM=國境之南(吉他&曼陀鈴)/ 董运昌&陈雅慧

  ...more

  

  ---

• January 03, 2014Vol.24 子夜讀信 -- 洛夫

  子夜讀信

  
  

  
  洛夫

  
  

  
  子夜的燈

  
  是一條未穿衣裳的

  
  小河

  
  

  
  你的信像一尾魚游來

  
  讀水的溫暖

  
  讀你額上動人的鱗片

  
  讀江河如讀一面鏡

  
  讀鏡中你的笑

  
  如讀泡沫

  
  

  
  

  
  BGM=如果沒有你 / 白光

  ...more

  

  ---

• January 02, 2014Vol.23 山路 -- 席慕容

  山 路

  
  

  
  席慕容

  
  

  
  我好像答應過妳

  
  要和妳 壹起

  
  走上那條美麗的山路

  
  

  
  妳說 那坡上種滿了新茶

  
  還有細密的相思樹

  
  我好像答應過妳

  
  在壹個遙遠的春日下午

  
  

  
  而今夜 在燈下

  
  梳我初白的發

  
  忽然記起了壹些沒能

  
  實現的諾言 壹些

  
  無法解釋的悲傷

  
  

  
  在那條山路上

  
  少年的妳 是不是

  
  還在等我

  
  還在急切地向來處張望

  
  

  
  

  
  BGM=秋風夜雨（吉他）/ 董運昌

  ...more

  

  ---

• January 01, 2014Vol.22 能夠 -- 多多

  能夠

  
  

  
  多多

  
  

  
  能夠有大口喝醉燒酒的日子

  
  能夠壯烈、酩酊

  
  能夠在中午

  
  在鐘表滴答的窗幔後面

  
  想壹些瑣碎的心事

  
  能夠認真地久久地難為情

  
  能夠壹個人散步

  
  坐到漆綠的椅子上

  
  合壹會兒眼睛

  
  能夠舒舒服服地嘆息

  
  回憶並不愉快的往事

  
  忘記煙灰

  
  彈落在什麽地方

  
  能夠在生病的日子裏

  
  發脾氣，作出不體面的事

  
  能夠沿著走慣的路

  
  壹路走回回家去

  
  能夠有壹個人親妳

  
  擦洗妳，還有精致的謊話

  
  在等妳，能夠這樣活著

  
  可有多好，隨時隨地

  
  手能夠折下鮮花

  
  嘴唇能夠夠到嘴唇

  
  沒有風暴也沒有革命

  
  灌溉大地的是人民捐獻的酒

  
  能夠這樣活著

  
  可有多好，要多好就有多好！

  
  

  
  

  
  BGM=I left my heart in San Francisco / James Last Band

  
  

  ...more

  

  ---

• December 31, 2013Vol.21 我想和你一起生活 -- 茨維塔耶娃

  我想和你一起生活

  
  

  
  作者：茨維塔耶娃

  
  翻譯：陳黎 張芬齡

  
  

  
  ……我想和你一起生活

  
  在某個小鎮，

  
  共享無盡的黃昏

  
  和綿綿不絕的鐘聲。

  
  在這個小鎮的旅店裡——

  
  古老時鐘敲出的

  
  微弱響聲

  
  像時間輕輕滴落。

  
  有時候，在黃昏，自頂樓某個房間傳來

  
  笛聲，

  
  吹笛者倚著窗牖，

  
  而窗口大朵鬱金香。

  
  此刻你若不愛我，我也不會在意。

  
  

  
  在房間中央，一個磁磚砌成的爐子，

  
  每一塊磁磚上畫著一幅畫：

  
  一顆心，一艘帆船，一朵玫瑰。

  
  而自我們唯一的窗戶張望，

  
  雪，雪，雪。

  
  

  
  你會躺成我喜歡的姿勢：慵懶，

  
  淡然，冷漠。

  
  一兩回點燃火柴的

  
  刺耳聲。

  
  你香煙的火苗由旺轉弱，

  
  煙的末梢顫抖著，顫抖著

  
  短小灰白的煙蒂——連灰燼

  
  你都懶得彈落——

  
  香煙遂飛舞進火中。

  
  

  
  

  
  BGM=My way / Chara

  ...more

  

  ---

• December 30, 2013Vol.20 情婦 -- 鄭愁予

  情婦

  
  

  
  鄭愁予

  
  

  
  在壹青石的小城，住著我的情婦

  
  而我什麼也不留給她

  
  只有壹畦金線菊，和壹個高高的窗口

  
  或許，透壹點長空的寂寥進來

  
  或許……而金線菊是善等待的

  
  我想，寂寥與等待，對婦人是好的

  
  

  
  所以，我去，總穿壹襲藍衫子

  
  我要她感覺，那是季節，或

  
  候鳥的來臨

  
  因我不是常常回家的那種人

  
  

  
  

  
  BGM=2046 Main Theme (Rumba Version) / 2046-OST

  ...more

  

  ---

• December 29, 2013Vol.19 愛情故事 -- 北島

  ...more

  

  ---

• December 28, 2013Vol.18 你正百無聊賴我正美麗 -- 夏宇

  你正百無聊賴我正美麗

  
  

  
  夏宇

  
  

  
  只有咒語可以解除咒語

  
  只有秘密可以交換秘密

  
  只有謎可以到達另一個謎

  
  但是我忽略健康的重要性

  
  以及等待使健康受損

  
  以及愛使生活和諧

  
  除了建議一起生一個小孩

  
  沒有其他更壞的主意

  
  你正百無聊賴

  
  我正美麗

  
  

  
  BGM=Smoke gets in your eyes / The Platters

  ...more

  

  ---

• December 27, 2013Vol.17 鏡中 -- 張栆

  鏡中

  
  

  
  張栆

  
  

  
  只要一想起一生中後悔的事

  
  梅花便落了下來

  
  比如看到她游泳到河的另一岸

  
  比如登上一株松木梯子

  
  危險的事固然美麗

  
  不如看她騎馬歸來

  
  面頰溫暖

  
  羞慚。低下頭，回答著皇帝

  
  一面鏡子永遠等候她

  
  讓她坐到鏡中常坐的地方

  
  望著窗外，只要一想起一生中後悔的事

  
  梅花便落滿了南山

  
  

  
  

  
  BGM= La Vase De'Amelie (piano version)

  ...more

  

  ---

• December 26, 2013Vol.16 雪 -- 弗拉迪米爾·霍朗

  雪

  
  

  
  作者：弗拉迪米爾·霍朗

  
  翻譯：高興

  
  

  
  子夜，下起了雪。此刻

  
  廚房無疑是最好的去處

  
  哪怕是無眠者的廚房。

  
  那裏溫暖，你可以做點吃的，喝點葡萄酒，

  
  還可以透過窗口凝望你的朋友：永恒。

  
  

  
  當生命並非一條直線時

  
  何必還要在乎誕生和死亡僅僅是兩個點？

  
  何必還要折磨自己，盯著日歷，

  
  探究生死存亡的時刻？

  
  何必還要承認沒有足夠的錢

  
  來買沙斯奇亞皮鞋？

  
  何必還要吹噓

  
  你比別人受過更多的苦？

  
  

  
  即使這裏沒有寂靜，

  
  雪也會憑空想出。

  
  你獨自一人。

  
  省去姿態吧。無需任何表演。

  
  

  
  

  
  BGM=Perfidia / 2046-OST

  ...more

  

  ---