【ロマ8:19／新改訳2017】

『被造物は切実な思いで、神の子どもたちが現れるのを待ち望んでいます。』

　イエス様を信じていようといまいと、この世においては、同じように苦難にあいます。しかし、違うのは未来に対する希望があることです。この肉体はやがて朽ちる時がきますが、天における住まいがすでに備えられていることです。そして、復活の時には栄光の体へと変えられ、新天新地でイエス様と共に永遠に過ごすことができるのです。

　今日も、主を仰ぎ見つつ過ごすことができますように・・・。

「For the earnest expectation of the creation eagerly waits for the revealing of the sons of God.」　 Amen.

　Whether we believe in Jesus or not, we will suffer the same hardships in this world. The difference, however, is that we have hope for the future. Our bodies will eventually decay, but our heavenly home is already prepared for us. And at the resurrection, we will be transformed into glorified bodies and spend eternity with Jesus in the new heaven and new earth.

　May we spend today looking up to the Lord.

God bless you.   See you tomorrow.

 「You water its ridges abundantly,You settle its furrows;You make it soft with showers,You bless its growth.」　Amen.

  We sow seeds, water, fertilize, and take good care of them, but it is God who makes them grow. He is with us whenever we sow, water, fertilize, and care for them, to bless them. That is why we can' t help but be thankful at the time of harvest.

May we give thanks to the Lord of the harvest today as well.

God bless you.   See you tomorrow.

【詩65:10／新改訳2017】

『地のあぜ溝を水で満たしその畝をならし夕立で地を柔らかにしその生長を祝福されます。』

　人は、種を蒔き、水をやり、肥料を与え、良く手入れしますが、成長させてくださるのは、神様なのです。種を蒔く時も水をやる時も肥料を与える時も手入れしている時も、神様は共におられて祝福しようとしておられるのです。だから、収穫の時には、感謝せずにはおられないのです。

　今日も、収穫の主に感謝できますように・・・。

『14:1 すると、全会衆は大声をあげて叫び、民はその夜、泣き明かした。14:2 イスラエルの子らはみな、モーセとアロンに不平を言った。全会衆は彼らに言った。「われわれはエジプトの地で死んでいたらよかった。あるいは、この荒野で死んでいたらよかったのだ。14:3 なぜ【主】は、われわれをこの地に導いて来て、剣に倒れるようにされるのか。妻や子どもは、かすめ奪われてしまう。エジプトに帰るほうが、われわれにとって良くはないか。」14:4 そして互いに言った。「さあ、われわれは、かしらを一人立ててエジプトに帰ろう。」14:5 そこで、モーセとアロンは、イスラエルの会衆の集会全体の前でひれ伏した。14:6 すると、その地を偵察して来た者のうち、ヌンの子ヨシュアとエフンネの子カレブが、自分たちの衣を引き裂き、14:7 イスラエルの全会衆に向かって次のように言った。「私たちが巡り歩いて偵察した地は、すばらしく、良い地だった。14:8 もし【主】が私たちを喜んでおられるなら、私たちをあの地に導き入れ、それを私たちに下さる。あの地は乳と蜜が流れる地だ。14:9 ただ、【主】に背いてはならない。その地の人々を恐れてはならない。彼らは私たちの餌食となる。彼らの守りは、すでに彼らから取り去られている。【主】が私たちとともにおられるのだ。彼らを恐れてはならない。」』　

同じ状況を見ても肯定的に思う人があり、否定的に捉える人がいます。神様のフィルターを通して肯定的なイメージを持つことが必要です。自分は神様に属しているという信仰を持たなければなりません。できるという信仰を持たなければなりません。自分を今のありのまま受け入れることです。

この三つのイメージを持つことによって、状況を肯定的に見ることができ、良き結果が得られるのです。神様は良き神様です。私たちの人生を良きもので満たしてくださるのです。良きイメージを持つことができますように主のみ名によって祝福致します。

　お祈りいたします。

愛する天のお父様、み名を崇め感謝します。私達がいつも良きイメージを持つことができますようにお導き願います。この世の中は否定的なもの、マイナスイメージであふれていますが、神様のフィルターを通して、良きものを見ることができますようにお願いします。今日の礼拝を感謝し、主イエス・キリストのお名前によってお祈り致します。　アーメン。

「By that will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.」　Amen.

  Our sins were paid for by the blood of Jesus shed on the cross. This was only once. There is no need to do it again and again. Until then, sacrifices and law offerings had been offered by priests, but the blood of Jesus' cross abolished them.

May we be protected today in the shadow of His wings.

God bless you.   See you tomorrow.

【ヘブル10:10／新改訳2017】

『このみこころにしたがって、イエス・キリストのからだが、ただ一度だけ献げられたことにより、私たちは聖なるものとされています。』

  イエス様が十字架の上で流された血潮によって、私たちの罪は贖われました。これは、一度だけのものです。何度もする必要はないのです。今までは、祭司によって、生贄や律法による捧げものが捧げられていましたが、イエス様の十字架の血潮によって、それらのものは廃されたのです。

　今日も、主の御翼の陰で守られますように・・・。

【イザ2:4／新改訳2017】

『主は国々の間をさばき、多くの民族に判決を下す。彼らはその剣を鋤に、その槍を鎌に打ち直す。国は国に向かって剣を上げず、もう戦うことを学ばない。』

　人類最初の殺人は、兄カインが弟アベルを殺した事でした。それ以降、今も戦争は起こっているのです。それは、カインが自省ではなく、相手に嫉妬を起こしたからでした。自分を省みることに敏感で、他人を責めることに鈍感だったら、争いは起こらないのです。

　今日も、主の御手の中で過ごされますように・・・。

「He shall judge between the nations,And rebuke many people;They shall beat their swords into plowshares,And their spears into pruning hooks;Nation shall not lift up sword against nation,Neither shall they learn war anymore.」 Amen.

  The murder of brother Cain by brother Abel was the first murder for mankind. Since then, wars have been waged even today. It was because Cain was not self-reflective, but jealous of his brother. If we were sensitive to self-examination and insensitive to blaming others, there would be no conflict.

May you spend today in the Lord's hands.

God bless you.   See you tomorrow.

「But God forbid that I should boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world has been crucified to me, and I to the world. 」 Amen.

  The lust of the eyes, the lust of the flesh, the boasting of one's way of life, and all the other things that stir up our desires come one after another in this world. Hobbies, sports, and leisure activities are not bad, but God is sad when we put them first and turn away from Him. Paul said those things should be crucified. I believe that we should read the Bible every morning when we wake up, pray, and then go on doing what we want to do.

May you walk with the Lord today.

God bless you.   See you tomorrow.