『あなたがたはこの契約のことばを守り、

　それを行いなさい。

　あなたがたのすることがすべて栄えるためである。』

　神様との契約は、遵守事項を守れば祝福が与えられ、守らなければ呪いが待っているというものでした。モーセは語ります。「私は四十年の間、荒野であなたがたを導いたが、あなたがたが身に着けている上着はすり切れず、その履き物もすり切れなかった。あなたがたはパンも食べず、ぶどう酒も強い酒も飲まなかった。それは、「わたしがあなたがたの神、【主】である」と、あなたがたが知るためであった。」しかし、守れないのが人間の弱さでもあるのです。結局、カナンの地へは、ヨシュアとカレブ以外は入れなかったのです。

　今日も、主の守りの中で過されますように・・・。　　

『14:15 【主】はモーセに言われた。「なぜ、あなたはわたしに向かって叫ぶのか。イスラエルの子らに、前進するように言え。14:16 あなたは、あなたの杖を上げ、あなたの手を海の上に伸ばし、海を分けなさい。そうすれば、イスラエルの子らは海の真ん中の乾いた地面を行くことができる。

14:17 見よ、このわたしがエジプト人の心を頑なにする。彼らは後から入って来る。わたしはファラオとその全軍勢、戦車と騎兵によって、わたしの栄光を現す。14:18 ファラオとその戦車とその騎兵によって、わたしが栄光を現すとき、エジプトは、わたしが【主】であることを知る。」』

神の栄光とは神様が神様であることを現わされることであり、また、神様が神であることを知ることです。危機と問題を神様が作られます。そのことも知っておく必要があります。しっかり立って神様の栄光を見ることです。神様の栄光が下ってこないのに私たちが勝手に動くと後で疲れはてて倒れてしまいます。だから神様から力が来るまで私たちはまず座ることです。神様の栄光を見ることです。そして、神様の栄光は早天に現われました。早天の祈りで力を戴くことです。すると、祝福が待っているのです。

　お祈りします。

　愛する天のお父様、み名を崇め感謝します。危機も問題も神様からやってくるのです。でも、その時に、しっかりと力を蓄え、早天の祈りでもっと力を戴き、神の栄光を見ることができますようにお導き願います。どんな状況の中にあっても、信仰の創始者であり、完成者なるイエス様から、目を離すことなく、祈り続ける事ができますようにお助け願います。今日の礼拝を感謝し、主イエス・キリストのお名前によって、お祈り致します。アーメン。

「"Therefore keep the words of this covenant,

　and do them, that you may prosper in all that you do.」　　

　The covenant with God was that if you kept the observances, you would receive blessings, and if you did not, curses awaited you. Moses tells us, "And I have led you forty years in the wilderness. Your clothes have not worn out on you, and your sandals have not worn out on your feet.You have not eaten bread, nor have you drunk wine or similar drink, that you may know that I am the Lord your God." But it is also human weakness that prevents us from protecting them. After all, no one but Joshua and Caleb could enter the land of Canaan.

　May you live in the Lord's protection today....　　

 　God bless you.   See you tomorrow.

『あなたがたはこの契約のことばを守り、

　それを行いなさい。

　あなたがたのすることがすべて栄えるためである。』

　神様との契約は、遵守事項を守れば祝福が与えられ、守らなければ呪いが待っているというものでした。モーセは語ります。「私は四十年の間、荒野であなたがたを導いたが、あなたがたが身に着けている上着はすり切れず、その履き物もすり切れなかった。あなたがたはパンも食べず、ぶどう酒も強い酒も飲まなかった。それは、「わたしがあなたがたの神、【主】である」と、あなたがたが知るためであった。」しかし、守れないのが人間の弱さでもあるのです。結局、カナンの地へは、ヨシュアとカレブ以外は入れなかったのです。

　今日も、主の守りの中で過されますように・・・。　　

「"And all these blessings shall come upon you and overtake you,

　because you obey the voice of the Lord your God:」　　Amen.

　What blessings await us are described in the next and following verses. "Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the country. Blessed shall be the fruit of your body, the produce of your ground and the increase of your herds, the increase of your cattle and the offspring of your flocks. Blessed shall be your basket and your kneading bowl.

Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.Blessed are you in the city, and blessed are you in the field." Blessings accompany everything, everywhere and at all times. But if you don't obey, the curse will come. That is the covenant we have made with God.

　May we be blessed by the Lord today....　

God bless you.   See you tomorrow.

『あなたが、あなたの神、【主】の御声に聞き従うので、

　次のすべての祝福があなたに臨み、あなたについて行く。』

　どんな祝福が待っているのか、次節以降に書かれてあります。「あなたは町にあっても祝福され、野にあっても祝福される。あなたの胎の実も大地の実りも、家畜が産むもの、群れの中の子牛も群れの中の子羊も祝福される。あなたのかごも、こね鉢も祝福される。あなたは入るときにも祝福され、出て行くときにも祝福される。」いつでも、どこでも、何にでも、祝福が伴うというのです。しかし、従わないと呪いがやってくるというのです。それが神と結んだ契約なのです。

　今日も、主の祝福に与かることができますように・・・。　

「"And there you shall build

　an altar to the Lord your God,

　an altar of stones;

　you shall not use an iron tool on them.」　　Amen.

　Why did it have to be natural, unchiseled stone? This was to prevent idolatry and to avoid drawing attention to the altar itself rather than to the Lord Himself. If someone chiseled and built a magnificent altar, people would inevitably be interested in the person who chiseled it and their skill. Prayers and sermons simply point to the rough-hewn image of Jesus on the cross, and there is no need for eloquence, flowery rhetoric, or sophisticated techniques.

　May we keep our eyes on Jesus of the Cross today....

God bless you.   See you tomorrow.

『そこに、あなたの神、【主】のために祭壇を、

　石の祭壇を築きなさい。

　それには鉄の道具を当ててはならない。』

　なぜ、のみを当てない自然の石でなければならないのだろうか。それは、偶像礼拝を防ぐため、

主ご自身よりも、祭壇そのものに関心が集まることを避けたのです。誰かがのみを当て、立派に

祭壇を造ってしまうと、どうしても、のみを当てた人やその人の技巧に関心を寄せがちです。祈りも説教も、荒削りの十字架のイエス様を指し示すのみで、巧言令色も美辞麗句も高等技巧もいらないのです。　

　今日も、十字架のイエス様に目を留めることができますように・・・。

「"So you shall rejoice in every good thing which

　the Lord your God has given to you and your house,

　you and the Levite and the stranger who is among you.」　　Amen.

　It is just as important to rejoice in God as it is to fear Him. I am relatively sympathetic to pessimistic events, but sometimes I am not as sympathetic as I should be to joyful events. It seems that I need to fully rejoice when I should rejoice. It says to rejoice in God's grace not only with oneself but also with one's neighbor. It is important to have the heart to take out the lyre and praise God even in the midst of disappointment like David.

　May today be another day of praising the Lord....

God bless you.   See you tomorrow.

『あなたの神、

　【主】があなたとあなたの家に与えられたすべての恵みを、

　あなたはレビ人および、

　あなたがたのうちの寄留者とともに喜びなさい。』

　神を畏れることと同じように神を喜ぶことも重要な事です。悲観的な出来事に関しては比較的に共感できるのですが、喜ぶべき出来事に関しては、全面的に共感できるかと言えば、そうではない自分がいる時もあります。喜ぶべき時には、十分に喜ぶ必要があるようです。神の恵みを自分だけではなく隣人と共に喜びなさいと書かれてあります。ダビデのように失意の中でも竪琴を取り出して神を賛美する心が重要ですね。

　今日も、主を賛美する一日となりますように・・。