英会話コーチAKANEの　親子で英語力UPを叶えるラジオ episodes:

• November 01, 2023おうち英語日記Day 309:「一気に飲みすぎたね」

  今日は「一気に飲みすぎたね」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  You drank too much at once.

  （一気に飲みすぎたね）

  —————————————————————

  昨日は結婚式を挙げた式場の

  20周年記念パーティーがあって

  そこで夕飯を食べました。

  夫と私はシャンパンをもらい

  娘はオレンジジュースをもらって

  乾杯したのですが

  家からもってきていた

  アンパンマンのジュースのことも

  忘れていなかったようで

  オレンジジュースを飲み終えた時に

  「アンパンマンジューは？」

  と言って来ました。笑

  今日は特別（☜良く言ってる）

  ということで

  アンパンマンジュースをあげると

  物凄い勢いで飲み始めて

  咳き込んでしまったので

  その時に使いました。w

  一気に飲みすぎている最中に使うなら

  You’re drinking too much at once!

  にしましょう！

  ＜会話例＞

  子供：（オレンジジュースを飲み干した直後）アンパンマンジューは？

  ママ：Oh wow you have a good memory. Since mommy and daddy are drinking too, it’s special. Ok?

  （いい記憶力だね。ママとパパも飲んでるから、、、今日は特別ね）

  子供：（喜びの声が盛れる）

  ママ：Here you go.

  （どうぞ）

  子供：（すごい勢いで吸い始め、咳き込む）

  ママ：Are you okay? You drank too much at once. Slow down.

  （大丈夫？一気に飲みすぎたね。ゆっくり飲もうよ）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳5ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• October 30, 2023おうち英語日記Day 308:「それは何よりだわ！」

  今日は「それは何よりだわ！」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  I’m glad to hear that.

  （それは何よりだわ！）

  —————————————————————

  How was your day?

  （今日はどんな1日だった？）

  と聞いて、答えが帰ってきた時

  頻繁に使うのが今日のフレーズ。

  ちなみにfun!と返って来た時は

  こちらもよく使います↓

  I’m glad you had fun today!

  （楽しかったようで何よりだわ！）

  是非使ってみてください♪

  ＜会話例＞

  ママ：I missed you baby. How was your day? Did you have fun?

  （会いたかったよ〜。今日はどんな1日だった？楽しめた？）

  子供：Fun!

  （楽しかった！）

  ママ：I’m glad to hear that. What did you do today?

  （それは何よりだわ。今日は何したん？）

  子供：Aちゃん、シューした。Bちゃん、baby抱っこした。

  （Aちゃんと滑り台滑った。Bちゃんと赤ちゃんの人形を抱っこした）

  ママ：You did? Sounds awesome.

  （お〜シューしてお人形で遊んだん？楽しそうだね）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳5ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• October 29, 2023おうち英語日記Day 307:「この道見覚えある？」

  今日は「この道見覚えある？」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Do you recognize this street?

  （この道見覚えある？）

  —————————————————————

  車に乗っている時

  自宅の近くの交差点まできた時、娘が

  「あ！おうち来る？」

  （恐らく「もう家着く？」）

  と言ったので

  使いました。

  後半のthis streetを変えれば

  いろんな「見覚えある？」

  という場面で使えます！

  ex)

  Do you recognize her?

  （彼女見覚えある？）

  Do you recognize this place?

  （この場所見覚えある？）

  是非使ってみてください！

  ＜会話例＞

  子供：あ！ おうちくる？

  （あ！もうすぐお家つく？）

  ママ：You mean ”着く”？Yeah! Do you recognize this street?

  （「着く？」ってこと？うん！このみち見覚えある？）

  子供：うん。

  ママ：Wow, I’m impressed.

  （すごいね〜感心したわ）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳5ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• October 28, 2023おうち英語日記Day 306:「タダでもらったよ」

  今日は「タダでもらったよ」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  I got it for free.

  （タダでもらったよ）

  —————————————————————

  京都のお土産を買った時に

  山ほどついてきて余っていた

  舞妓さんのクリアファイルを見つけて

  「Mommy buy?」（ママが買ったの？）

  と聞いてきた娘に対して

  使ったフレーズです。

  ＜会話例＞

  子供：Mommy,これ何かな？ Mommy buy?

  （ママ、これ何？ママが買ったの？）

  ママ：No, I got it for free. I got it when I bought souvenirs at the airport.

  （いや、タダでもらったよ。空港でお土産買った時にもらったんだ）

  子供：Oh I see.

  （なるほど〜）

  ママ：You want it? You can have it if you like.

  （欲しい？欲しかったらあげるよ）

  子供：NO. いらん！

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳5ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• October 27, 2023おうち英語日記Day 305:「安定の〜ね。」

  く今日は「安定の〜ね。」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Good old シナぶしゅ.

  （安定の〜ね。）

  —————————————————————

  図書館で10冊くらい

  新しい絵本を借りてきたにもかかわらず

  寝る前の絵本に

  昔から何度も読んでいる

  シナぶしゅの絵本を選んだので

  「これがいいの？安定のシナぷしゅね。」

  という意味で使いました。

  Good oldはいろいろな使い方があり

  Good old Ben. We can always rely on him.

  （信頼できるベン。彼は頼れるよね。）

  I miss the good old days.

  （懐かしい日々・古き良き時代が恋しいわ。）

  のように使われる場合もあります。

  個人的には「安定の〜」という日本語訳が

  割としっくりくるので

  ざっくりとそんな意味なんだなと覚えてみてください。

  ＜会話例＞

  ママ：What do you want to read today?

  （今日は何読む？）

  子供：んー。これ！（シナプシュの絵本を選ぶ）

  ママ：Good old シナプシュ！What else? You can choose two more.

  （安定のシナプシュね！他は、あと2冊選んでいいよ）

  子供：これと〜これと〜これと〜、、、（追加で3冊選ぶ）

  ママ：That’s four. I said three. Can you put one back?

  （4冊だね。ママ3冊って言ったから、1冊戻してくれる？）

  子供：（1冊戻して1冊とってくる）

  ママ：Oh.. That’s four again.

  （おー。また4冊になったね）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳5ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• October 26, 2023おうち英語日記Day 304:「もう夜遅いよ」

  今日は「もう夜遅いよ」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  It’s late at night.

  （もう夜遅いよ）

  —————————————————————

  昨日夜ご飯を食べた後に

  グランマに電話をして

  娘もお祝いの言葉を贈ったのですが

  電話を切った後

  すっかりグランマとグランパに

  会いたくなってしまった娘は

  「グランマとグランパ、いくよ！」

  「今いくよ！」

  「Mommy,いくよ！」

  と言い、荷物を持って靴下を履きはじめたので

  止めるためにこのフレーズを使いました。笑

  もう遅いから

  早く寝るよ。

  というような場面でも

  使えますので

  是非使ってみてください♪

  ＜会話例＞

  ママ：You’re putting your socks on? Where are you going?

  （靴下履いてるの？どこにいくの？）

  子供：Grandpaとgrandmaいく！Mommy、いくよ！

  （グランパとグランマに会いにいくの！マミーいくよ！）

  ママ：We’re not going today. It’s late at night. We can go next week, okay?

  （今日はいかないよ。もう夜遅いよ。来週いけるから！いい？）

  子供：Nooooo!!いくぅううううう涙

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳5ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• October 26, 2023おうち英語日記Day 303:「みんなの物だよ。」

  今日は「みんなの物だよ。」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  It’s everybody’s.

  （みんなの物だよ。）

  —————————————————————

  昨日、保育園のお迎えにいき

  園庭に出たら空に月が見えて

  娘が「Moon!」と言いながら喜んでいたのですが

  その後「Somebody?」（誰かの？）

  と聞いてきたので

  「No, it’s everybody’s.」（みんなの物だよ）

  と答えた時に使いました。

  それはあなただけの物ではなくて

  みんなの物だよ。

  と言いたい時に便利なフレーズです。

  最後の「’s」は所有を表しており

  重要なので発音する際もお忘れなく！

  ＜会話例＞

  ママ：Look! I see the moon! Do you see it too?

  （みて！月が見えるよ！見える？）

  子供：Moon! Somebody Moon?

  （月！誰かの月？）

  ママ：No, it’s everybody’s. There’s only one Moon.

  （いや、みんなの物だよ。月は一つしかないんだよ）

  子供：エビディ？Meの違うの？

  ママ：Nah. We share one Moon.

  （違うね。たった一つの月をみんなでシェアしてるんだよ。）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳5ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• October 24, 2023おうち英語日記Day 302:「ママの味方だよね？」

  今日は「ママの味方だよね？」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  You’re on my side, right?

  （ママの味方だよね？）

  —————————————————————

  昨日、どういう流れだったか忘れたのですが

  「マミーはブーブー！（ブタ）」

  とか言ってパパが

  私のことをディスってきた（笑）ので、

  私の反応をみて笑っている娘を

  どうにか自分の味方につけようと

  使ったフレーズです。笑

  ちなみに

  「あなたはどっちの味方なの？」は

  Whose side are you on?になります。

  そんなこと言わないわ！

  というあなたにおすすめな

  愛情表現フレーズもついでにご紹介

  ↓

  I’m always on your side.

  （ママはいつもあなたの味方だからね）

  すごく素敵なフレーズですよね。

  これは是非たくさん使ってあげてください。笑

  ＜会話例＞

  パパ：マミーはブーブー！やもんな。

  ママ：What!? I’m not a pig! What are you talking about!（エアーキックする）

  （は？ブタじゃないし！何言ってんの？）

  子供：（爆笑しながら）One more!

  ママ：Hey! You’re on my side, right? Why are you laughing?

  （ちょっとー！あなたはママの味方だよね？なんで笑ってんの？）

  子供：（ケラケラ笑う）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳5ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• October 23, 2023おうち英語日記Day 301:「手から滑り落ちちゃった！」

  【締切間近‼️】

  2ヶ月で褒められ発音が手に入る

  短期集中講座

  11月スタートは間も無く締切です！

  LINEから無料説明会の予約ができます！

  専用LINEはこちら↓

  https://lin.ee/LnEvt44

  -

  今日は「手から滑り落ちちゃった！」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  It slipped out of my hand!

  （手から滑り落ちちゃった！）

  —————————————————————

  昨日夕飯の準備中

  ジャガイモを洗っていたら

  手から滑り落ちてしまい

  娘が何があったのかと気にして質問してきた時に

  使ったフレーズです。

  slip outで「滑り落ちる」

  という意味があり

  of~を加えると

  どこから滑り落ちたのかがわかります。

  ＜会話例＞

  ママ：Uh-oh!

  子供：あっほー。 なに落ちた？

  ママ：I dropped the potato. It slipped out of my hand.

  （ジャガイモ落としたの。手から滑り落ちちゃった。）

  子供：Oh I see.

  （なるほど）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳5ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• October 22, 2023おうち英語日記Day 300:「席に戻ろうか」

  今日は「席に戻ろうか」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Let’s get back in your seat.

  （席に戻ろうか）

  —————————————————————

  最近食事中に

  「Poo poo」

  を理由に席を立つ娘。

  Poo pooは本当に出るのですが

  遊び始めることも多々。

  昨日もアンパンマンのおもちゃで遊び始めたので

  このフレーズを使いました。

  ＜会話例＞

  ママ：Did you poo?

  （うんち出た？）

  子供：（アンパンマンのおもちゃで遊びながら）まだ！

  ママ：But you’re playing right now. You don’t look like you’re pooping.

  （でも遊んでるやん。うんちしてるようには見えないけど）

  子供：（無視）

  ママ：You know what, let’s get back in your seat. Let’s eat a little more, and see if you can poo.

  （わかった。一回席に戻ろうか。もう少し食べてみて、うんちでるか様子見てみよう。）

  子供：No! いや！あとで！！

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳5ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---