各位朋友們大家好,歡迎大家收聽哲學的沉思。我是喜歡哲學,也教授傳統經典智慧的曾文瑩。這個單元我們要選擇二個莊子與他人對話寓言來讀,一個是「曹商舐痔」,另一個是「惠子相梁」。這二個寓言既是故事,同時也用莊子與其他人的對話方式來表現,通過這些對話,我們可以了解莊子思維的巧妙靈變,同時也可以看出他「放下自己」的自我消解,不用聰明機智,或由此換取的功名利祿來誇耀自己,他的人生抉擇是寧得一方逍遙自在的空間。
在開始這個故事之前呢,我先說莊子為何用「寓言」_不是思辨性科學性的語言,而是文學語言來說修養之道,闡述生命的哲理呢?莊子在寓言篇說:「寓言十九,重言十七,卮言日出,和以天倪。」
在整部莊子書裡,主要有三種語言表達,就是寓言、重言和巵言。我們讀莊子,隨文都會看到各種不同的故事,莊子說十句裡頭有九句都是用寓言表達的方式,當然,這是一個約略的描述之詞,十九也就是十分之九的意思。第二種是重言,他用了十分之七的重言,重言是有權威的人講的話,學有所成、德高望重的人講出來的,別人會覺得更有道理一點,我們不知道要依循誰的時候,聽了經典裡孔孟老莊的話,或許覺得總是沒錯,這是重言。那巵言呢?巵本來指的就是酒杯,酒杯有不同的形狀,根據現在的狀況所設計的,適合這個狀態或適合這個酒杯而說的話,或者是在不同的酒杯裡,倒入適合那個酒杯傾瀉而出的各種語言,就叫巵言。主要是一重天真,浪漫,自然流瀉而出,適合現在的流暢的語言,
這三種方式,我們會說,寓言、重言也都是巵言,用寓言的表達方式最適合,也最流暢,就用寓言,用重言最自然,也最好,就用重言。
回過頭來說寓言,莊子說:「寓言十九,藉外論之。」藉外論之,就是藉著說外在一個故事去表達道,表達他的想法和哲理。他為什麼不直接說,而要用故事做文學性的隱喻,讓讀者自己有所感悟呢?他說:「親父不為其子媒」,父母最好不幫自己的小孩做媒,第一是太親近了,所以反而看不清楚,再來,如果父母稱讚自己的小孩是一個多好,多好的人,都不如他父母以外的其他人來說,別人還更相信,覺得更公道。所以由父母以外的人說媒,別人會覺得他不是你兒子,或許會說的更客觀,更接近事實吧。莊子的意思是:用直接的話來說我的道理,因為我說我很好,或許你不喜歡。講了個故事,你說這故事很好,你喜歡故事、相信故事,你從那個故事裡頭得到啟發,反而可以讓你沉浸其中,若有所得。所以他就說:用直接的話來說,還不如用另外一個故事來說,你會更能體悟這道理。
不是莊子要這麼想,他觀察這是人情之常,他說人啊「與己同則應,不與己同則反」,人大多這樣,說到跟自己經驗相同的,說到自己能夠理解的、說到自己的心坎裡的時候,就說對對對,沒錯說得好。那叫「與己同則應」,回應的應;那如果說的跟我想的不一樣,說的也不是我感興趣的,心裡通常就會有反對的念頭。所以他下面又說「不與己同則反」反對的反。莊子要表達的是道,如果提出一個說法,讓人反對,然後眾說紛紜,引起了非常多的紛爭,這個不是莊子要的。所以呢他就用了藉故事說道理的寓言,而且大部分的時候都用這種語言。如果你聽了以後心裡有感受,那很好,沒有感受,那也沒關係,就忘光光,不要執著於那些話,在心裡留有芥蒂。莊子用寓言說理,也希望那是最自然的語言,就像呼吸一樣自然,把空氣吸進去,吸進去以後覺得舒服、沁人心脾,那就好了。
***
接下來。我們就要討論幾個莊子寓言裡頭的故事來幫助我們了解莊子這個人, 我們要解讀的故事是曹商舐痔。曹商舐痔選自莊子書的第32篇《列禦寇》。
這個故事是這麼說的,莊子他是戰國時候宋國的蒙人。當時宋國的國君要求他幫忙出使秦國,然後去要求秦國這個大國,保護宋國這個小國。當然就被莊子拒絕了。於是宋國的國君就去找了宋國裡頭的第二人選。這個人就是曹商。
寓言開始就說宋國人曹商,他接受了宋國國君的請求出使秦國。當他要去的時候,宋國的國君送給他好幾輛馬車,壯大他的聲勢。他到了秦國以後,想辦法說服秦王,結果秦王聽了非常的高興,「王悅之」,於是他回來的時候加了一百輛馬車給他,叫「益車百乘」,等到他反於宋,也就是回到宋國的時候在街道上看到莊子,他想要挖苦莊子。於是他就跟莊子說了以下的話,他說:如果居住在非常窮困,非常困阨的鄰里巷弄裡頭,過得生活窘迫,需要織草鞋來養活自己,幫助自己的生活,因為非常的窮困,所以呢把脖子都餓瘦了,把臉都變得非常的蠟黃像過這樣窮困的生活。這大概是我曹商所不擅長的。但是呢,如果叫我講一句話,讓擁有百萬輛馬車的秦國之主非常高興送給我一百輛馬車,這大概就是我曹商擅長的吧?他想要誇耀秦王對自己的賞識來挖苦莊子。
那莊子怎麼回復呢?莊子是一個邏輯清楚,而且言說技巧非常高超的人。
莊子就用了非常簡短的話來回復曹商。他說什麼呢? 莊子說:「秦王有病召醫。破癰潰痤者得車一乘,舐痔者得車五乘,所治癒下,得車愈多。」
莊子回答曹商,說你以為我在這裡織著草鞋就不了解天下大事嗎?那你錯了。我甚至知道秦王身上患有疾病。因為身上有病,所以召集了天下的名醫來幫他治這個病。秦王的病是什麼呢?就是他身上會長了大大,小小的膿包。所以,如果這個醫生能夠幫他治療大膿包,那叫「癰」或者小膿包,叫「痤」都行。能夠幫他擠破大、小膿包,讓他稍微舒服一點,他就送他一輛馬車,但有些地方呢不適合擠膿包,需要用舔舐吸吮的方式來把那個膿吸出來, 例如長在肛門我們叫做痔。如果你能夠舔他的痔瘡,把膿包吸出來,因為這個治法比較低下而困難,他就會送你五輛馬車。
莊子說透過了表象的一個故事,看到了這個世界體制,一往而去的遊戲規則,那是什麼呢?就是你出賣自己越多,治療的方式越卑下,你就能得到越多輛的馬車。換句話來說,如果在一個工作上,在一個體制裡,你付出了不只是你的時間,你的勞力,你的心力,如果你更低下的出賣了你的尊嚴,那你當然可以得到別人越多的賞賜跟回報,雖然那也不一定成正比。
你一定付出得越多,得到的賞賜才會多,這就是這世界的遊戲規則。所以莊子反過頭來就問曹商,你大概不止幫秦王治療他的痔瘡這麼簡單吧。因為你得到了一百輛車,所以你應該出賣了更多的東西,不然你為什麼得到了這麼多的車呢?
莊子在他很簡短的回答裡頭提出了兩個非常重要的重點。第一個重點是他了解這個世界的遊戲規則。 第二個重點是他覺得要活在世間,我們就要接受這世間的全貌。我們不能只告訴別人我們所擁有的讓別人羨慕的,而把我們所付出的、我們因此而出賣自己的都隱藏而不說。那道家呢?老子說:「名與身孰親?身與貨孰多?」也就是你擁有別人羨慕的那些名聲跟你自己內在的、你的真實的生命哪一個跟你比較親近呢?你得到的錢財跟你自己的生命哪一個對你來說價值比較高呢。人為了名聲或者財貨,默默付出了非常多自己的努力跟尊嚴。本來,君子愛財也可以取之有道,莊子只是要我們得好好思考,那是值得還是不值得的?更何況如果像曹商一樣,因為為了獲取那些錢財而名聲,付出了自己的心力尊嚴,然後還以此驕人,覺得榮耀,那恐怕不是道家所讚許的人生的價值。
從這個寓言,我們也可以看到莊子跟曹商的比較。我們就知道了莊子的人生選擇。當他說:他寧可當搖著尾巴在泥地裡爬行的烏龜,也不願意做死去只留下龜殼,被供奉在廟堂之上的神龜,想要生活快意,自由自在。並不是他好吃懶做,遊於物外,而是他覺得這才是他回到自我,回歸自然的,更好的人生選擇。這就是第一個寓言故事。幫助我們了解莊子的人生觀。
接下來,我們要讀的是「惠子相梁」的寓言。惠子相梁這個故事選自莊子的第十七篇秋水篇。
我們說莊子是一個思慮清晰,辯才無礙、思考敏捷的人。莊子的這一面,很常表現在跟他的好朋友惠施互相論學跟辯論上。惠施也就是惠子。他在諸子百家裡屬於名家,名家是辯論家,也是邏輯學家、政治家。惠施跟莊子不一樣。當有君主邀請他去當宰相,尤其當時魏國的國君邀請他,惠施便答應了。當時的魏定都在大梁,所以寓言的開頭說惠子相梁。
惠施有他的政治主張,如果他當了宰相,可以建立一套很好的制度,也可以照顧戰國時候時候受苦的大多數人民。
莊子知道惠施跟他是不同立場、不同想法,有不同人生選擇的人。但他也是莊子什麼話都可以說,惺惺相惜的好朋友。故事一開始,惠施當梁城,也就是魏國宰相的時候,莊子就親自到魏國去找他,想要祝賀他。但是莊子過去的時候,有人就告訴惠施說:你知道莊子來做什麼嗎? 莊子來啊,其實是想取代你當魏國的宰相。惠施會不會相信呢。當然他知道莊子的為人,原來是不信的,但他也知道莊子的才華也是足以取代自己的。心中有了恐懼,於是有了懷疑。惠施派出了城中親衛隊在梁城中搜捕了三天三夜,想要把莊子抓起來。
莊子知道他這麼做,就自己來找他。為什麼自己來找他呢?因為莊子本來就是來見惠施的呀!何必抓呢?莊子去見了惠施,而且說了一個寓言
莊子說:南方有鳥,其名鵷鶵,子知之乎?夫鵷鶵,發於南海而飛於北海。」意思就是:在《山海經》裡,南方有一種名叫鵷鶵的鳥,是有漂亮羽毛,非常細緻的鳥。莊子問你聽過嗎? 當然,他知道惠施是聽過的,他進一步要用鵷鶵來比喻他自己,他說鵷鶵從南海出發要到北海,雖然路途遙遠。但如果沒有梧桐樹,它寧可飛得很累,也完全不會停下來。梧桐樹很高,如果停在梧桐樹上面,可以吸收清新的空氣,不會沾染地面的塵土。他只吃練實,練實就是竹子的古名,如果沒有竹子,它寧可餓死,也不會隨便吃其他的東西來果腹,如果沒有非常乾淨、甜美的泉水,他寧可渴死他也不會喝。
莊子以此自比,就是說他有他的堅持,他有他的人生境界,還有他的嚮往和追求,不是什麼樣的工作或什麼樣的人生規劃,他都會委曲求全的。
到了夜晚,鵷鶵在月光下飛行,有一隻貓頭鷹在晚上出來獵食,這只貓頭鷹得到一隻死老鼠,不但死掉了,而且是肉有點腐爛的死老鼠。它好不容易得到了食物,非常珍惜地想要吃。貓頭鷹抬頭,看到鵷鶵飛過,不自覺的被他美麗發光的身影所吸引,但是馬上呢,就很怕鵷鶵要來搶他口裡叼的、他唯一的一份食物。他因為心中的恐懼,就發出了「嚇」這個音,當我們要嚇人的時候,我們就發出「嚇」的音,想要把他嚇走。莊子跟惠施說:現在你是想要拿你的梁城,這個在你嘴巴裡頭的死老鼠肉,來嚇我嗎?
莊子通過鵷鶵跟貓頭鷹的寓言想要告訴惠施:在你口中非常好的梁城宰相之位,其實在我的眼中那就是一塊腐肉,給我我也是不會吃的。這個寓言某些部分有點誇大,但還是告訴了我們惠施和莊子人生選擇跟人生境界並不相同。
在前面的部分,我們看到如惠施一個善於辯論的政治家, 那麼聰明,可以當莊子對手的,一個有名的學者。因為心中有了恐懼,懷疑跟憂慮,再聰明也不管用,竟然聽信一個陌生人的話,懷疑了自己對莊子的認識、對朋友的信任,也懷疑自己對事實的判斷,結果把自己擁有的軍隊、權力拿來對付好朋友,而不是拿來保衛都城國家。于是我們知道,有非常好的能力可以建構好的事業,也要相對有堅定的信念、好的心理素質,才能夠把能力用在正向的地方。
從莊子跟曹商、惠施的對話,我們可以看到莊子的思辨,也知道莊子捨棄世俗的名聲錢財,不願回首人生,留下總是身不由己的遺憾跟屈辱。當然,莊子學問的重點也不在外在事物,而是從心靈著手,帶我們走向生命自在逍遙路途上。
***
接下來,我們要介紹每週一書,閱讀一本好書,可以讓我們領略不同的人生滋味,看見不同的世界。今天要介紹一位風格獨特的作家張愛玲,在她的作品中,我們特別推薦她的短篇小說集「傳奇」。這本小說在1943-1945年之間完成發行,在台灣由皇冠出版社出版,收錄在「張愛玲全集」裡的第5冊和第6冊,分別為「傾城之戀」和「第一爐香」二本。
張愛玲的祖母是清末名臣李鴻章的女兒,祖父張佩綸是清朝博學鴻詞科進士。雖然張愛玲出身貴族,但出生時,滿清已經傾覆,她的父親是典型的滿清遺少,給她和弟弟請私墊老師,學的是文言八股文,家學淵源,也培養了深厚的文學根柢,據她自己說,在中學時嘗試寫白話文紅樓夢,父親看了頗為欣賞,還親自替她擬寫章回題目。張愛玲的母親曾經留學英國,從小學開始送她上雙語學校,張愛玲的英文極好,在香港大學就是唸外文系,她原來的目標,是想像作家林語堂一樣,寫英文小說成名。可惜大三時太平洋戰爭爆發,她不得不回到故鄉上海,在東西方文化交會的十里洋場、上海租界,她開始作家生涯。
張愛玲最重要、也最精彩的短篇小說,便是在這個時期完成的,她當時只有23-25歲。她的小說文字成熟、有獨特的魅力,寫的是通俗小說,卻是第一個把白話文通俗小說,提昇到文學層次的作家。在離亂的大時代裡,大家寫得都是國族、戰爭,那些吃飯、穿衣、跳舞、談戀愛,看似日常、微不足道的個人小事,因為她專注地描寫,生活反而有了精緻的美感和表現時代的莊嚴意義。她說,她喜歡描寫這些不徹底的人,他們是廣大時代的負荷者,比英雄更能代表時代的總量。
張愛玲的小說裡有許多鮮明的意象,就像她自己說的,像一襲華美的袍。所以,許多導演感受到她文字的魔魅,喜歡翻拍她的作品,像「傾城之戀」、「紅玫瑰與白玫瑰」、「半生緣」,李安導演也拍過張愛玲的作品「色戒」,近期則有「沉香屑第一爐香」等等。