Фінальний епізод, у якому венеційські дожі намагаються домовитись з турками, клан Дандоло продає свої резиденції, а португальський принц Енріке Мореплавець та генуезький пірат Коломбо знищують республіку без жодного нападу