中年心事簿 The Midlife Journal

Midlife across borders and the accidental career path of a nosey observer. 跨國中年心境，八婆的職業養成之路。

推兩套劇，絶妙騙局The Believer和剝繭 The Truth Within.

想不到錄到第十集了!Congrats on reaching ep.10! Also, Happy Birthday Dad!爸爸，生日快樂。第十集用了Riverside 的軟件。前九集是用Audacity。不知有沒什麽差別。

等等等，到底誰按了暫停鍵？

Midlife isn't about being busy- its about waiting for things you can't control.

跨完年，又回到現實了。

After New Year's Eve, it's reality clocking in on time.

新的一年，我選擇在害怕裡前進。

I choose to move forward- even with fear.

你愛我嗎?Love me Not?

Midlife surprises are ...creative

中年以後，

驚喜常常長得很奇怪!

The older I get, the simpler my wishes become.

時間就是最好的禮物。

Bad grades, Big Feelings

名字常被叫錯，

心卻很容易被偷走。

原來我們只是太早學會愛。

我錄好 Podcast 超開心，

結果老公只說——

「妳不要講家務事喔。」

拜託，我又不是爆料王。

想聽我被澆冷水？