中年心事簿 The Midlife Journal

命運可能有安排，但人生的笑點要自己寫。Destiny may plan the story but we write the punchlines.

Recommended:Battle of Fates天機試練埸 Disney +

开车久了才发现，人生就像马路，不是太快的人吓人，就是太慢的人挡路。

The longer you drive, the more you realize life is like traffic — some people rush you, some people block you. 🚗

中年不是老，是开始学会珍惜身体每一个老配件。

Middle age isn't about getting old, it's about learning to maintain your old parts.

中年最大的發現，是原來平凡的日子也很好笑。

The biggest discovery of middle age is that ordinary days can be funny.

EP 2:三個女人很有戲

聊

韓劇:沙拉的真偽人生的The Art of Sarah、愛情怎麼翻譯 Can This Love Be Translated

陸劇:折腰 The Prisoner of Beauty

台劇:百萬人推理 Million-follower Detective

韓綜:單身即地獄 Single's Inferno 5 、天下烘焙 Bake Your Dream

日綜:不良一族尋愛記 Badly in Love

感謝毛毛毛剪接和卡迪納制作這單元

卡迪納在yt@kikic2751而

毛毛毛在IG當小編@vuvupucunug01

中年不是被夾在中間，而是在夾縫中學會溫柔。

Midlife isn’t being stuck in the middle — it’s learning tenderness in the squeeze.

年輕時我們不是特別厲害，只是特別敢。

We weren’t exceptionally capable when we were young — we were just exceptionally brave.

Got dreams?

做了什麽夢嗎?

A chicken taught me about life, and the slopes taught me how to fall and rise.

拜天公的母雞教我生命，滑雪教我做人。

platonic friendship aftertalk

純友誼聽後感