Julie Lasne est éthologue et activiste pour les droits des animaux. Ses enquêtes parfois risquées dans des zoos méfiants dénoncent sans fard les conditions de vie des animaux en captivité. Ce jour-là, elle pousse les grilles du Parc animalier Challandes à Bellevue (GE). Première surprise, les avions qui survolent le parc à basse altitude toutes les cinq minutes.