《最初的诗》
  作者：路易斯·塞尔努达 [西班牙] 

  初近的微风
  吹过细窄的空间，
  叶隙里唱着歌，打开一个春天。

  天空明净的深渊上方
  隐约可见最初的几只燕子，
  像最初的幸福。

  只有一棵树搅乱沉睡的距离。
  热切这样惊醒 此刻的松懒。
  树叶新绿， 暮色逃离，

  出逃的光线 沉入阴影。
  窗户平和地 每日归还，
  繁星，空气， 和正在做梦的人。


作者：路易斯·塞尔努达，西班牙诗人，他的创作生涯是对欧洲诗歌财富的缓慢继承，风格先后受到法国超现实主义，以及十九世纪英国诗歌的浸染，堪称西班牙诗坛的“欧洲诗人”。