這些事後， 正是猶太人的慶節，耶穌便上了耶路撒冷。在耶路撒冷靠近羊門有一個水池，希伯來語叫作貝特匝達，周圍有五個走廊。在這些走廊內，躺著許多患病的，瞎眼的，瘸腿的，痳痺的，都在等候水動，

在那裡有一個人，患病已三十八年。耶穌看見這人躺在那裡，知道他已病了多時， 就向他說：「你願意痊癒嗎？」那病人回答說：「主，我沒有人在水動的時候，把我放到水池中；我正到的時候，別人在我以前已經下去了。」耶穌向他說：「起來，拿起你的床，行走罷！」那人便立刻痊癒了，拿起自己的床，行走起來；那一天正是安息日。

於是猶太人對那痊癒的人說：「今天是安息日，不許你拿床。」他回答他們說：「叫我痊癒了的那一位給我說：拿起你的床，行走罷！」他們就問他：「給你說拿起床來，而行走的那人是誰？」那痊癒的人卻不知道他是誰，因為那地方人多，耶穌已躲開了。事後，耶穌在聖殿裡遇見了他，便向他說：「看，你已痊癒了，不要再犯罪，免得你遭遇更不幸的事。」那人就去告訴猶太人： 使他痊癒的就是耶穌。為此猶太人便開始迫害耶穌，因為他在安息日做這樣的事。

釋經小幫手

耶穌遇見了一個患病三十八年的病人，問他：「你願意痊癒嗎？」奇怪的是，那個病人並沒有直接回答說：「我願意！」，而是開始埋怨沒有人在水動時幫忙把他第一個放到水池中。我們可以判斷這個人負面，對自己的治癒缺乏積極的態度。但，放眼看看水池邊許許多多的病患，能成為第一個入水的機率該有多少啊？這人的絕望也是可以理解的！莫非，真正癱瘓的不是這人的腿，而是他的心。今天，這人就像我們周遭每一個被生活競爭壓垮的人。他們努力考證照，打拼業績，但是卻被殘酷的社會現實壓得透不過氣，讓我們不自禁的思考，一人在身心破碎以前，需要承受多少挫折。今天，讓我們默想在水池邊來來往往的人：看到躺在水池邊許許多多的病患，他們能夠為病患做什麼？他們願意為病患做什麼呢？福音中的病人已經患病多年，卻因為旁人的漠視而遲遲無法進到池子接受治療。當我們在檢視自己的信仰生活時，可以問自己：我是否漠視社會上「弱勢」的一群人呢？我是否忽略那些一直在周圍、需要被幫忙的弱小兄弟姊妹，或是那些面臨絕望的人呢？耶穌沒有等這人要求，而主動提出要治癒這人。我們是否也不需要等待他人來尋求幫助，而能成為第一個走出自己去關心他人、安慰他人，幫助他人的人呢？「起來，拿起你的床，行走罷！」他人是否也能在和你的相遇中得著力量，再次站立、行走？

品嚐聖言

「主，我沒有人在水動的時候，把我放到水池中。」

活出聖言

當你看到別人因為生活的困難和壓力而低落時，不要吝嗇上前陪伴關懷他。

全心祈禱

天主，謝謝祢讓我看到，我小小的關懷，可以帶給他人重新振作的力量和希望。

--

Hosting provided by SoundOn